cigarret electrònic
cigarret electrònic
Prevenció. Factors de risc
- ca cigarret electrònic, n m
- ca vaporejador, n m sin. compl.
- es cigarrillo electrónico, n m
- es vapeador, n m sin. compl.
- es váper, n m sin. compl.
- fr cigarette électronique, n f
- fr e-cigarette, n f sin. compl.
- fr vapoteuse, n f sin. compl.
- en electronic cigarette, n
- en e-cig, n sin. compl.
- en e-cigarette, n sin. compl.
- en electronic nicotine delivery system, n sin. compl.
- en vape, n sin. compl.
- en ENDS, n sigla
Prevenció. Factors de risc
Definició
Dispositiu electrònic, generalment de forma cilíndrica, que s'utilitza per a vaporitzar i inhalar per la boca determinades substàncies.
Nota
- 1. Els cigarrets electrònics estan constituïts per un dipòsit o cartutx que conté, en forma de solució líquida, les substàncies que s'inhalen; un atomitzador, que converteix el líquid en vapor amb aerosols en suspensió; una bateria, que permet activar el mecanisme d'escalfament i atomització, i un broquet a través del qual s'inhalen el vapor i els aerosols que conté.
- 2. En l'àmbit legal i sanitari se sol utilitzar la forma dispositiu susceptible d'alliberament de nicotina.
- 3. També és adequada la denominació catalana cigarreta electrònica.
coana
coana
Aparell respiratori
- ca coana, n f
- es coana, n f
- fr choana, n f
- en choana, n
Aparell respiratori
Definició
Cadascuna de les dues obertures posteriors ovalades que comuniquen respectivament les dues cavitats nasals amb la nasofaringe.
contaminació
contaminació
Prevenció. Factors de risc
- ca pol·lució, n f
- ca contaminació, n f sin. compl.
- es contaminación, n f
- es polución, n f sin. compl.
- fr pollution, n f
- en pollution, n
Prevenció. Factors de risc
Definició
Alteració de les propietats d'un medi per incorporació, generalment deguda a l'acció directa o indirecta dels éssers humans, de pertorbacions, materials o radiacions que introdueixen modificacions de l'estructura i la funció dels ecosistemes afectats.
contaminació ambiental
contaminació ambiental
Prevenció. Factors de risc
- ca contaminació ambiental, n f
- es contaminación ambiental, n f
- fr pollution de l'environnement, n f
- en environmental pollution, n
Prevenció. Factors de risc
Definició
Presència de contaminants en el medi ambient per causes naturals o com a conseqüència de l'activitat humana, els quals perjudiquen o alteren la vida, la salut i el benestar de l'ésser humà, la flora o la fauna, o degraden la qualitat de l'aire, de l'aigua, del sòl o dels recursos.
Nota
- Hi ha un gran nombre d'evidències científiques que la contaminació ambiental, particularment la contaminació atmosfèrica, incrementa els riscos de malalties respiratòries i cardiovasculars i de càncer de pulmó en la població.
cooximetria
cooximetria
Tècniques i aparells
- ca cooximetria, n f
- es CO-oximetría, n f
- es cooximetría, n f
- fr CO-oxymétrie, n f
- fr cooxymétrie, n f
- en CO-oximetry, n
- en cooximetry, n
Tècniques i aparells
Definició
Mesura de la concentració dels derivats de l'hemoglobina en una mostra de sang arterial, utilitzada sobretot en cas de sospita d'intoxicació per monòxid de carboni.
corda vocal
corda vocal
Aparell respiratori
- ca corda vocal, n f
- es cuerda vocal, n f
- es cuerda vocal verdadera, n f sin. compl.
- fr corde vocale, n f
- fr corde vocale vraie, n f
- en plica vocalis, n
- en chorda vocalis, n sin. compl.
- en labium vocale, n sin. compl.
- en true vocal cord, n sin. compl.
- en vocal cord, n sin. compl.
Aparell respiratori
Definició
Cadascun dels dos plecs mucosos de la laringe que intervenen en la fonació, situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide, que formen el límit inferior del ventricle laringi amb el múscul vocal.
Nota
- Les cordes vocals superiors tenen esquelet membranós, mentre que les cordes vocals inferiors contenen un fascicle voluminós del múscul tiroaritenoidal i són part essencial de la glotis com a òrgan de fonació
corticoesteroide inhalat
corticoesteroide inhalat
Fàrmacs
- ca corticoesteroide inhalat, n m
- ca corticoide inhalat, n m
- ca corticoesteroide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca corticoide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca CI, n m sigla
- es corticosteroide inhalado, n m
- es corticoide inhalado, n m sin. compl.
- es CEI, n m pl sigla
- es CI, n m sigla
- fr corticostéroïde inhalé, n m
- fr corticoïde inhalé, n m sin. compl.
- fr CI, n m sigla
- fr CSI, n m sigla
- en inhaled corticosteroid, n
- en inhaled corticoid, n sin. compl.
- en IC, n sigla
- en ICS, n sigla
Fàrmacs
Definició
Fàrmac que s'administra a les vies respiratòries baixes a través d'un inhalador i que redueix la inflamació dels pulmons.
Nota
- Els corticoesteroides inhalats s'administren principalment en el tractament de l'asma per reduir la inflamació de les vies respiratòries.
corticoesteroide per via inhalatòria
corticoesteroide per via inhalatòria
Fàrmacs
- ca corticoesteroide inhalat, n m
- ca corticoide inhalat, n m
- ca corticoesteroide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca corticoide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca CI, n m sigla
- es corticosteroide inhalado, n m
- es corticoide inhalado, n m sin. compl.
- es CEI, n m pl sigla
- es CI, n m sigla
- fr corticostéroïde inhalé, n m
- fr corticoïde inhalé, n m sin. compl.
- fr CI, n m sigla
- fr CSI, n m sigla
- en inhaled corticosteroid, n
- en inhaled corticoid, n sin. compl.
- en IC, n sigla
- en ICS, n sigla
Fàrmacs
Definició
Fàrmac que s'administra a les vies respiratòries baixes a través d'un inhalador i que redueix la inflamació dels pulmons.
Nota
- Els corticoesteroides inhalats s'administren principalment en el tractament de l'asma per reduir la inflamació de les vies respiratòries.
corticoide inhalat
corticoide inhalat
Fàrmacs
- ca corticoesteroide inhalat, n m
- ca corticoide inhalat, n m
- ca corticoesteroide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca corticoide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca CI, n m sigla
- es corticosteroide inhalado, n m
- es corticoide inhalado, n m sin. compl.
- es CEI, n m pl sigla
- es CI, n m sigla
- fr corticostéroïde inhalé, n m
- fr corticoïde inhalé, n m sin. compl.
- fr CI, n m sigla
- fr CSI, n m sigla
- en inhaled corticosteroid, n
- en inhaled corticoid, n sin. compl.
- en IC, n sigla
- en ICS, n sigla
Fàrmacs
Definició
Fàrmac que s'administra a les vies respiratòries baixes a través d'un inhalador i que redueix la inflamació dels pulmons.
Nota
- Els corticoesteroides inhalats s'administren principalment en el tractament de l'asma per reduir la inflamació de les vies respiratòries.
corticoide per via inhalatòria
corticoide per via inhalatòria
Fàrmacs
- ca corticoesteroide inhalat, n m
- ca corticoide inhalat, n m
- ca corticoesteroide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca corticoide per via inhalatòria, n m sin. compl.
- ca CI, n m sigla
- es corticosteroide inhalado, n m
- es corticoide inhalado, n m sin. compl.
- es CEI, n m pl sigla
- es CI, n m sigla
- fr corticostéroïde inhalé, n m
- fr corticoïde inhalé, n m sin. compl.
- fr CI, n m sigla
- fr CSI, n m sigla
- en inhaled corticosteroid, n
- en inhaled corticoid, n sin. compl.
- en IC, n sigla
- en ICS, n sigla
Fàrmacs
Definició
Fàrmac que s'administra a les vies respiratòries baixes a través d'un inhalador i que redueix la inflamació dels pulmons.
Nota
- Els corticoesteroides inhalats s'administren principalment en el tractament de l'asma per reduir la inflamació de les vies respiratòries.
