mig bany
mig bany
Allotjament
- ca mig bany, n m
- es cuarto de aseo, n m
- fr demi-salle de bain, n f
- en half bathroom, n
- de Dusch-Toilette, n f
Allotjament
Definició
Bany que sol disposar de tres elements sanitaris, generalment una banyera petita o un plat de dutxa, lavabo i vàter.
minibar
minibar
Allotjament
- ca minibar, n m
- es minibar, n m
- fr minibar, n m
- en automat, n
- en minibar, n
- de Minibar, n f
Allotjament
Definició
Nevera petita, proveïda de begudes i aperitius i llaminadures, que pot formar part de l'equipament d'una habitació d'un establiment hoteler.
minigolf
minigolf
Activitats turístiques
- ca minigolf, n m
- es minigolf, n m
- fr minigolf, n m
- en minigolf, n
- de Minigolf, n n
Activitats turístiques
Definició
Joc basat en el golf, que es practica en un camp de sòl dur, de dimensions molt reduïdes, i amb obstacles artificials.
minisuite
minisuite
Allotjament
- ca minisuite, n f
- es suite junior, n f
- fr chambre-salon, n f
- fr suite junior, n f
- en junior suite, n
- de Junior-Suite, n f
Allotjament
Definició
Habitació àmplia d'un establiment hoteler amb un saló contigu i un bany.
mirador
mirador
Activitats turístiques
- ca mirador, n m
- es mirador, n m
- fr belvédère, n m
- fr point de vue, n m
- en belvedere, n
- en viewpoint, n
- de Aussichtspunkt, n m
Activitats turístiques
Definició
Lloc generalment elevat des del qual es pot mirar al lluny i contemplar una vista.
missió diplomàtica
missió diplomàtica
Gestió pública del turisme > Ordenació
- ca missió diplomàtica, n f
- es misión diplomática, n f
- fr mission diplomatique, n f
- en diplomatic mission, n
- de diplomatische Mission, n f
Gestió pública del turisme > Ordenació
Definició
Òrgan institucional de les relacions diplomàtiques constituït per un conjunt de persones a les quals l'estat acreditant encarrega que actuïn en representació seva davant de l'estat receptor.
mitja pensió
mitja pensió
Allotjament
- ca mitja pensió, n f
- es media pensión, n f
- fr demi-pension, n f
- en half board, n
- en half pension, n
- en modified American plan, n
- en part board, n
- de Halbpension, n f
Allotjament
Definició
Règim d'allotjament que comprèn l'habitació, l'esmorzar i només un dels dos altres àpats, generalment el sopar.
mobilitat
mobilitat
Transports
- ca mobilitat, n f
- es movilidad, n f
- fr mobilité, n f
- en mobility, n
- de Mobilität, n f
Transports
Definició
Possibilitat de les persones o les mercaderies de moure's o ser transportades en una àrea geogràfica determinada.
Nota
- La mobilitat se sol mesurar pel nombre de desplaçaments realitzats en una unitat de temps, generalment un dia, i pel nombre de desplaçaments entre els diversos modes de transport existents.
modificació de reserva
modificació de reserva
Transports
- ca modificació de reserva, n f
- es cambio de reserva, n m
- fr changement de réservation, n m
- fr modification de réservation, n f
- en re-booking, n
- en rebooking, n
- de Umbuchung, n f
Transports
Definició
Modificació que es fa en una reserva, tant de dates com de les condicions de la reserva.
moll d'embarcament
moll d'embarcament
Transports
- ca moll d'embarcament, n m
- es espigón, n m
- es muelle de embarque, n m
- fr aérogare d'embarquement, n f
- it moli
- en landsite terminal, n
- de Einsteigestation, n f
Transports
Definició
Edifici annex a la terminal d'un aeroport, des del qual es pot accedir a les aeronaus, normalment per una passarel·la.
