encerament
encerament
Tir amb arc
- ca encerament, n m
- es encerado
- es enceraje
- fr fartage
- en waxing
Tir amb arc
Definició
Recobriment d'un instrument o una part d'un instrument amb una o més capes de cera per a protegir-lo i millorar-ne les prestacions.
encerar
encerar
Tir amb arc
- ca encerar, v tr
- es encerar
- fr cirer
- fr farter
- en wax, to
Tir amb arc
Definició
Recobrir un instrument o una part d'un instrument amb una o més capes de cera per a protegir-lo i millorar-ne les prestacions.
encerclar
encerclar
Tir amb arc
- ca encerclar, v tr
- es enmarcar
- fr cercler
- en frame, to
Tir amb arc
Definició
Cobrir, un arquer, la imatge del blanc amb un element de l'equipament reglamentari, generalment el visor, per calcular, basant-se en l'extensió de blanc coberta, la distància que l'en separa.
encertar
encertar
Tir amb arc, Tir olímpic
- ca encertar, v tr
- es acertar
- fr atteindre
- en hit, to
Tir amb arc, Tir olímpic
Definició
Tocar el blanc amb precisió.
encho-sen!
encho-sen!
Esports de combat > Karate
- ca encho-sen!, interj
- ca pròrroga!, n f sin. compl.
- es extensión
- fr prolongation
- en extension
Esports de combat > Karate
Definició
Expressió amb què l'àrbitre indica que es prorroga un combat.
encistellada
encistellada
Esports de pilota > Basquetbol
- ca cistella, n f
- ca encistellada, n f
- es canasta
- es cesto
- es enceste
- fr but
- fr panier
- en basket
- en goal
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Acció i efecte d'introduir la pilota de dalt a baix en el cèrcol o en el cilindre de vímet de la cistella contrària.
encistellador | encistelladora
encistellador | encistelladora
Esports de pilota > Basquetbol
- ca encistellador | encistelladora, n m, f
- ca anotador | anotadora, n m, f sin. compl.
- es anotador
- es encestador
- fr buteur
- fr marqueur
- fr réalisateur
- en scorer
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Jugador que introdueix la pilota a la cistella.
encistellar
encistellar
Esports de pilota > Basquetbol
- ca encistellar, v tr
- ca fer bàsquet, v intr
- es conseguir un cesto
- es encestar
- fr faire un panier
- fr marquer un panier
- en score a field goal, to
- en score, to
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Introduir la pilota a la cistella.
encoixinada
encoixinada
Hípica
- ca encoixinada, n f
- es almohadilla
- fr matelassure
- en panel
- en saddle pad
Hípica
Definició
Part tova d'una cavalleria que està directament en contacte amb la pell del cavall.
encongit -ida
encongit -ida
Gimnàstica
- ca agrupat -ada, adj
- ca encongit -ida, adj sin. compl.
- es agrupado
- fr accroupi
- fr groupé
- en tuck
- en tucked
Gimnàstica
Definició
Dit de l'element, el salt, l'entrada o el vol en què l'esportista arronsa les cames de manera que els genolls, junts, queden prop de la cara i els talons prop de les natges.
