blocatge
blocatge
Esports de combat > Boxa, Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
- ca blocatge, n m
- ca makki [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca parada, n f sin. compl.
- es blocaje
- es bloqueo
- es makki [TAEKWONDO]
- es parada
- fr blocage
- fr makki [TAEKWONDO]
- en block
- en makki [TAEKWONDO]
Esports de combat > Boxa, Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
Definició
Acció i efecte d'aturar un cop interposant una part poc sensible del propi cos entre una altra de més sensible i l'adversari.
Nota
- Per exemple, en karate són blocatges l'age-uke, el haishu-uke, el hiji-uke i el hiza-uke, i en taekwondo, l'an makki, l'an palmok bituro momtong makki, l'an palmok koduro momtong makki i l'an palmok koduro olgul bakkat makki.
blocatge
blocatge
Esports aquàtics > Waterpolo, Esports de pilota > Futbol
- ca blocatge, n m
- es blocaje
- fr blocage
- en catch
- en save
Esports aquàtics > Waterpolo, Esports de pilota > Futbol
Definició
Aturada de la pilota per un porter amb les mans o els braços subjectant-la fortament contra el cos.
blocatge alt
blocatge alt
Esports de combat > Taekwondo
- ca olgul makki, n m
- ca blocatge alt, n m sin. compl.
- ca defensa alta, n f sin. compl.
- es bloqueo alto
- es defensa alta
- es defensa arriba
- es olgul makki
- fr blocage haut
- fr blocage niveau haut
- fr eulgoul makki
- en eolgool makki
- en face block
- en high block
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Blocatge de defensa del cap executat formant una creu amb els canells a l'altura del pit i desplaçant tot seguit el braç interior cap amunt, de manera que el canell quedi davant del front, i el braç exterior cap a la cintura.
blocatge alt amb punys encreuats
blocatge alt amb punys encreuats
Esports de combat > Taekwondo
- ca olgul otgoro makki, n m
- ca blocatge alt amb punys encreuats, n m sin. compl.
- es bloqueo alto con puños cruzados
- es olgul otgoro makki
- fr blocage renforcé niveau haut
- fr eut keuleu eulgoul makki
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Blocatge amb punys encreuats fet a l'altura de la cara.
blocatge alt amb torsió
blocatge alt amb torsió
Esports de combat > Taekwondo
- ca olgul bituro makki, n m
- ca blocatge alt amb torsió, n m sin. compl.
- es olgul bituro makki
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Blocatge amb torsió executat posant el puny a l'altura de la cara.
blocatge amb cop de taló semicircular
blocatge amb cop de taló semicircular
Esports de combat > Karate
- ca mikazuki-geri-uke, n m
- ca blocatge amb cop de taló semicircular, n m sin. compl.
- es bloqueo de puntapié de media luna
- fr défense avec balayage en rond du croissant du pied
- en crescent kick block
Esports de combat > Karate
Definició
Blocatge executat amb la planta del peu fent un moviment semicircular de la cama des de fora cap a dintre.
blocatge amb dues mans
blocatge amb dues mans
Esports de combat > Taekwondo
- ca koduro makki, n m
- ca blocatge amb dues mans, n m sin. compl.
- es bloqueo con ayuda de la otra mano
- es goduro makki
- fr blocage renforcé
- fr keudeuleu makki
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Blocatge executat amb totes dues mans, de manera que una mà ajuda l'altra posant-se a prop del colze oposat.
blocatge amb el canell doblegat
blocatge amb el canell doblegat
Esports de combat > Karate
- ca kakuto-uke, n m
- ca koken-uke, n m
- ca blocatge amb el canell doblegat, n m sin. compl.
- es parada con la muñeca doblada
- fr blocage du dessus du poignet
- fr défense du poignet intérieur
- en bent wrist block
Esports de combat > Karate
Definició
Blocatge executat amb el dors del canell flexionat.
blocatge amb el dors de la mà
blocatge amb el dors de la mà
Esports de combat > Karate
- ca haishu-uke, n m
- ca blocatge amb el dors de la mà, n m sin. compl.
- es defensa con el dorso de la mano
- fr défense avec le dos de la main ouverte
- en backhand block
Esports de combat > Karate
Definició
Blocatge executat amb la part de la mà oposada al palmell.
blocatge amb el genoll
blocatge amb el genoll
Esports de combat > Karate
- ca hiza-uke, n m
- ca blocatge amb el genoll, n m sin. compl.
- es bloqueo con rodilla
- fr blocage du genou
- en knee block
Esports de combat > Karate
Definició
Blocatge executat amb un moviment del genoll, mantenint la cama flexionada.
