bicicleta
bicicleta
Esports aquàtics > Waterpolo
- ca bicicleta, n f
- es batido de huevo
- es bicicleta
- fr vélo
- en eggbeater
Esports aquàtics > Waterpolo
Definició
Moviment consistent a flexionar i estirar les cames alternativament i a descriure cercles amb els braços des de dintre cap a fora mantenint el cos en posició vertical, que s'utilitza per a sostenir-se en l'aigua.
bicicleta de carretera
bicicleta de carretera
Ciclisme, Triatló
- ca bicicleta de carretera, n f
- es bicicleta de carretera
- es bicicleta de ruta
- fr vélo de route
- en road cycle
Ciclisme, Triatló
Definició
Bicicleta lleugera de pneumàtics prims i manillar corbat, proveïda de frens, canvi de marxes i pinyó lliure.
Nota
- 1. La bicicleta de carretera s'utilitza en la pràctica del ciclisme de carretera i del triatló.
- 2. En triatló, la bicicleta de carretera s'utilitza en competicions en què és permès d'anar a roda.
- 3. En triatló, una bicicleta de triatló pot portar un acoblament opcional, per exemple, un manillar de triatló, per a aconseguir una posició més aerodinàmica.
bicicleta de competició
bicicleta de competició
Ciclisme
- ca bicicleta de competició, n f
- ca bicicleta de curses, n f sin. compl.
- es bicicleta de carrera
- fr vélo de course
- en racing cycle
Ciclisme
Definició
Bicicleta de pista o de carretera amb unes característiques determinades per a cada modalitat, que s'utilitza amb finalitats esportives.
bicicleta de curses
bicicleta de curses
Ciclisme
- ca bicicleta de competició, n f
- ca bicicleta de curses, n f sin. compl.
- es bicicleta de carrera
- fr vélo de course
- en racing cycle
Ciclisme
Definició
Bicicleta de pista o de carretera amb unes característiques determinades per a cada modalitat, que s'utilitza amb finalitats esportives.
bicicleta de llarga distància
bicicleta de llarga distància
Triatló
- ca bicicleta de llarga distància, n f
- ca bicicleta de triatló, n f sin. compl.
- ca cabra, n f sin. compl.
- es bici de contrarreloj
- fr vélo de contre-la-montre
- fr vélo type contre la montre
- en time-trial bike
- en tribike
Triatló
Definició
Bicicleta lleugera que duu incorporat un manillar de triatló a l'extrem del qual se situa la palanca del canvi de marxes, utilitzada en triatlons de llarga distància per a disminuir la resistència de l'aire i adoptar una posició més aerodinàmica.
Nota
- La denominació bicicleta de triatló, si bé té ús en contextos poc especialitzats, es considera imprecisa, ja que no hi ha una bicicleta exclusiva per a disputar triatlons. Habitualment els triatlons es disputen amb una bicicleta de carretera, o bé amb una bicicleta de llarga distància en els triatlons de llarga distància.
bicicleta de mig fons
bicicleta de mig fons
Ciclisme
- ca bicicleta de mig fons, n f
- es bicicleta de stayer
- fr vélo de stayer
- en stayer bike
Ciclisme
Definició
Bicicleta amb una forquilla reversible i una roda anterior més petita que la posterior.
Nota
- La bicicleta de mig fons s'utilitza en la pràctica del ciclisme darrere moto.
bicicleta de pista
bicicleta de pista
Ciclisme
- ca bicicleta de pista, n f
- es bicicleta de pista
- fr vélo de piste
- en track cycle
Ciclisme
Definició
Bicicleta lleugera, generalment de rodes lenticulars, sense frens i amb pinyó fix, que permet aconseguir altes velocitats.
Nota
- La bicicleta de pista s'utilitza en la pràctica del ciclisme de pista.
bicicleta de triatló
bicicleta de triatló
Triatló
- ca bicicleta de llarga distància, n f
- ca bicicleta de triatló, n f sin. compl.
- ca cabra, n f sin. compl.
- es bici de contrarreloj
- fr vélo de contre-la-montre
- fr vélo type contre la montre
- en time-trial bike
- en tribike
Triatló
Definició
Bicicleta lleugera que duu incorporat un manillar de triatló a l'extrem del qual se situa la palanca del canvi de marxes, utilitzada en triatlons de llarga distància per a disminuir la resistència de l'aire i adoptar una posició més aerodinàmica.
Nota
- La denominació bicicleta de triatló, si bé té ús en contextos poc especialitzats, es considera imprecisa, ja que no hi ha una bicicleta exclusiva per a disputar triatlons. Habitualment els triatlons es disputen amb una bicicleta de carretera, o bé amb una bicicleta de llarga distància en els triatlons de llarga distància.
bicicleta estàtica
bicicleta estàtica
Termes generals
- ca bicicleta estàtica, n f
- es bicicleta estática
- fr vélo d'exercice
- en stationary bicycle
Termes generals
Definició
Aparell d'entrenament constituït per un quadre de bicicleta, un manillar, un seient i uns pedals, que s'utilitza per a fer exercicis físics d'una intensitat equivalent als d'una bicicleta.
bidó
bidó
Ciclisme
- ca bidó, n m
- es bidón
- fr bidon
- en feeding bottle
- en water bottle
Ciclisme
Definició
Recipient portàtil per a transportar aliments líquids i semisòlids en el transcurs d'una cursa de carretera.
