Back to top
rossinyol dels Nilgiri rossinyol dels Nilgiri

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol dels Nilgiri, n m
  • es  alicorto flanquirrufo
  • fr  myiomèle à flancs roux
  • en  Nilgiri blue robin
  • en  Nilgiri shortwing
  • en  Western Ghats shortwing
  • de  Nilgirischmätzer
  • nc  Sholicola major
  • nc  Myiomela major alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol dels Usambara rossinyol dels Usambara

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol dels Usambara, n m
  • es  akelat de los Usambara
  • fr  rougegorge des Usambara
  • en  Usambara akalat
  • de  Usambararötel
  • nc  Sheppardia montana

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol equatorial rossinyol equatorial

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol equatorial, n m
  • es  akelat ecuatorial
  • fr  rougegorge équatorial
  • en  Equatorial akalat
  • de  Ugandarötel
  • nc  Sheppardia aequatorialis

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol estel·lat rossinyol estel·lat

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol estel·lat, n m
  • es  ruiseñor estrellado
  • fr  rougegorge étoilé
  • en  starred robin
  • en  white-starred robin
  • de  Sternrötel
  • nc  Pogonocichla stellata

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol frontblau rossinyol frontblau

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol frontblau, n m
  • es  ruiseñor frentiazul
  • fr  notodèle à front bleu
  • en  blue-fronted robin
  • en  long-tailed blue robin
  • de  Blauschmätzer
  • nc  Cinclidium frontale

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol gorjanegre rossinyol gorjanegre

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol gorjanegre, n m
  • es  ruiseñor gorjinegro
  • fr  rossignol à gorge noire
  • en  black-throated blue robin
  • en  blackthroat
  • de  Schwarzkehlnachtigall
  • nc  Calliope obscura
  • nc  Luscinia obscura alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol pit-rogenc rossinyol pit-rogenc

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol pit-rogenc, n m
  • es  akelat occidental
  • fr  rougegorge merle
  • en  lowland akalat
  • de  Schnäpperrötel
  • nc  Sheppardia cyornithopsis

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol selvàtic de dors olivaci rossinyol selvàtic de dors olivaci

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol selvàtic de dors olivaci, n m
  • es  petirrojo selvático dorsioliva
  • fr  rougegorge à dos olive
  • en  olive-backed forest-robin
  • de  Olivmantel-Waldrötel
  • nc  Stiphrornis pyrrholaemus

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol selvàtic dorsibrú rossinyol selvàtic dorsibrú

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol selvàtic dorsibrú, n m
  • es  petirrojo selvático dorsipardo
  • fr  rougegorge de forêt
  • en  orange-breasted forest-robin
  • de  Orangebrust-Waldrötel
  • nc  Stiphrornis erythrothorax

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

rossinyol selvàtic dorsigrís rossinyol selvàtic dorsigrís

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

  • ca  rossinyol selvàtic dorsigrís, n m
  • es  petirrojo selvático dorsigrís
  • fr  rougegorge du Congo
  • en  yellow-breasted forest-robin
  • de  Gelbbrust-Waldrötel
  • nc  Stiphrornis xanthogaster
  • nc  Stiphrornis erythrothorax xanthogaster alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids