xinxíl·lids
xinxíl·lids
Zoologia > Mamífers
- ca xinxíl·lids, n m pl
- nc Chinchillidae
Zoologia > Mamífers
Definició
Família de mamífers de l'ordre dels rosegadors.
xip
xip
Menjar informal. Aperitius. Per picar
- ca xip, n m/f
- es chip, n m/f
- fr chips, n f
- fr croustille, n f
- en chip, n
Menjar informal. Aperitius. Per picar
Definició
Làmina molt fina d'una verdura, una hortalissa o una fruita, assecada i fregida o cuita al forn, i després amanida amb sal o pebre o algun altre condiment, que es menja com a aperitiu o com a guarnició.
xip de tortilla
xip de tortilla
Menjar informal. Aperitius. Per picar
- ca xip de tortilla, n m
- es chip de tortilla, n m
- fr chip tortilla, n m
- en tortilla chip, n
Menjar informal. Aperitius. Per picar
Definició
Rodanxa o triangle molt prim de tortilla de blat de moro, fregit en oli, cruixent, que es consumeix com a aperitiu, acompanyament o formant part d'algun plat, com ara els natxos.
xipar
xipar
Veterinària
- ca xipar, v tr
- es chipar, v tr
Veterinària
Definició
Posar un xip a un animal, especialment per a fer-ne el seguiment sanitari o per trobar l'animal en cas de pèrdua.
xipotle
xipotle
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats, Condiments. Salses
- ca xili de Jalapa fumat, n m
- ca xipotle, n m
- es chile chipotle, n m
- es chilpotle, n m
- es chipotle, n m
- fr chilpoctle, n m
- fr chilpotle, n m
- fr chipotle, n m
- en chilpotle, n
- en chipotle, n
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats, Condiments. Salses
Definició
Xili de Jalapa collit molt madur i quan ja ha perdut molt contingut d'aigua, i posteriorment sotmès a fumatge uns quants dies fins que s'ha ben assecat.
xiprer fals japonès hinoki
xiprer fals japonès hinoki
Botànica
- ca camecíparis japonès hinoki, n m
- ca xiprer fals japonès hinoki, n m
- es camecíparis japonés hinoki
- es falso ciprés hinoki
- es falso ciprés japonés hinoki
- es hinoki
- fr cyprès du Japon
- fr cyprès japonais
- fr faux cyprès du Japon
- fr hinoki
- en hinoki cypress
- en hinoki false cypress
- en Japanese false cypress
- nc Chamaecyparis obtusa
Botànica
Nota
- Arbre de la família de les cupressàcies.
xirigota
xirigota
Antropologia > Antropologia social i cultural
- ca xirigota, n f
- es chirigota
Antropologia > Antropologia social i cultural
Definició
Comparsa de carnaval que canta cançons humorístiques amb al·lusions locals i a l'actualitat.
Nota
- Les xirigotes més conegudes són les del carnaval de Cadis i de les illes Canàries.
xirimoia blanca
xirimoia blanca
Fruita fresca. Fruita seca
- ca xirimoia blanca, n f
- es ahate
- es annona azucarada
- es annona blanca
- es anón
- es anona
- es anona blanca
- es atá
- es até
- es atemoya
- es cachimán
- es candón
- es candongo
- es chirimoya
- es chirimoyo
- es corazón cimarrón
- es fruta de condesa
- es fruta del conde
- es samaralla
- es saramollo
- fr annone écailleuse
- fr atte
- fr attier
- fr cachiman canelle
- fr cachiment canelle
- fr corossol
- fr corossolier écailleux
- fr pomme canelle
- fr pommier canelle
- en apple bush
- en caneel apple
- en custard apple
- en scaly custard apple
- en sugar apple
- en sweetsop
- nc Annona squamosa
Fruita fresca. Fruita seca
Nota
- Planta de la família de les annonàcies.
xixa
xixa
Indústria > Indústria del tabac > Articles de fumador
- ca narguil, n m
- ca catximba, n f sin. compl.
- ca xixa, n f sin. compl.
- es cachimba, n f
- es hookah, n f
- es narguile, n m
- es narguilé, n m
- es pipa de agua, n f
- es shisha, n f
- fr arguileh, n m
- fr chicha, n f
- fr chilam, n m
- fr ghelyan, n m
- fr narghilé, n m
- fr nargil, n m
- fr narguilé, n m
- fr shisha, n f
- en hookah, n
- en shisha, n
- en water pipe, n
Indústria > Indústria del tabac > Articles de fumador
Definició
Aparell per a fumar tabac, proveït d'un llarg tub flexible en què el fum travessa una capa d'aigua perfumada, especialment usat en països orientals.
xixa
xixa
Indústria > Indústria del tabac > Articles de fumador
- ca tabac de xixa, n m
- ca xixa, n f
- es tabaco de cachimba, n m
- es tabaco de shisha, n m
- es tabaco para shisha, n m
- fr tabac à chicha, n m
- fr tabac de chicha, n m
- fr tabac de shisha, n m
- en shisha, n
Indústria > Indústria del tabac > Articles de fumador
Definició
Tabac aromàtic propi dels països àrabs que es fuma en un narguil.
