Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
efecte secundari efecte secundari

Psiquiatria

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario, n m
  • fr  effet secondaire, n m
  • en  side effect, n

Psiquiatria

Definició
Reacció adversa que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció un fàrmac.
efecte secundari efecte secundari

Recerca clínica de medicaments

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario
  • en  secondary drug effect

Recerca clínica de medicaments

Definició
Reacció adversa que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció d'un fàrmac.

Nota

  • 1. Un exemple d'efecte secundari és la reacció de Jarisch-Herxheimer, que pot aparèixer després de l'administració de penicil·lina en el tractament de la sífilis a conseqüència de la destrucció massiva dels treponemes.

    2. Els termes efecte secundari i efecte col·lateral són casos particulars de reaccions adverses, terme que té un valor genèric. En anglès, no hi ha una diferència clara entre els conceptes de efecte secundari i efecte col·lateral i sovint s'utilitzen les denominacions side effect, adverse effect i undesirable effect com a sinònims de reacció adversa.
efecte secundari efecte secundari

Sida

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario, n m
  • fr  effet secondaire, n m
  • en  side effect

Sida

Definició
Efecte advers que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció d'un fàrmac.
efecte secundari efecte secundari

Infermeria

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario
  • fr  effet secondaire
  • en  side effect

Infermeria

Definició
Reacció adversa que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció un fàrmac.
efecte secundari efecte secundari

Sinologia

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario
  • fr  effet secondaire
  • it  effetto secondario
  • en  side effect

Sinologia

Definició
Reacció no volguda que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció d'un fàrmac, per un tractament o per una intervenció diagnòstica, curativa o preventiva.

Nota

  • L'efecte secundari no ha de ser necessàriament indesitjable o nociu.
efecte secundari efecte secundari

Malalties infeccioses

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario, n m
  • fr  effet secondaire, n m
  • en  secondary effect, n

Malalties infeccioses

Definició
Reacció no volguda que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció d'un fàrmac, per un tractament o per una intervenció diagnòstica, curativa o preventiva.

Nota

  • L'efecte secundari no ha de ser necessàriament perjudicial o nociu.
efecte secundari efecte secundari

Càncer

  • ca  efecte secundari, n m
  • es  efecto secundario, n m
  • fr  effet secondaire, n m
  • en  secondary effect, n

Càncer

Definició
Reacció no volguda que apareix eventualment com a conseqüència indirecta de l'acció d'un fàrmac, per un tractament o per una intervenció diagnòstica, curativa o preventiva.

Nota

  • L'efecte secundari no ha de ser necessàriament perjudicial o nociu.
efecte terapèutic efecte terapèutic

Infermeria

  • ca  efecte terapèutic, n m
  • es  efecto terapéutico
  • fr  effet thérapeutique
  • en  therapeutic effect

Infermeria

Definició
Efecte farmacològic desitjat que apareix com a conseqüència de l'acció d'un fàrmac.

Nota

  • L'efecte terapèutic es produeix tant si el resultat és una conseqüència esperada, com si és inesperada o involuntària.
efectiu efectiu

Recerca clínica de medicaments

  • ca  freqüència absoluta, n f
  • ca  efectiu, n m sin. compl.
  • es  efectivo
  • es  frecuencia absoluta
  • en  absolute frequency
  • en  count

Recerca clínica de medicaments

Definició
Nombre d'individus que presenten un determinat valor d'una variable o una determinada combinació de valors de variables.
  • ca  efectivitat, n f
  • es  efectividad
  • fr  efficacité réelle
  • en  effectiveness

Infermeria

Definició
Capacitat d'un fàrmac o d'una intervenció sanitària per a obtenir l'efecte esperat.