Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  coordinació motora, n f
  • es  coordinación motora, n f
  • en  motor coordination

Fisioteràpia

Definició
Coordinació dels diversos músculs que intervenen en un moviment, els quals es contreuen o es relaxen en el moment necessari i amb la velocitat i el grau adequats per a aconseguir la màxima precisió amb el mínim d'esforç.
  • ca  cooxímetre, n m
  • es  cooxímetro, n m
  • fr  co-oxymètre, n m
  • en  co-oximeter, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Analitzador sanguini òptic de múltiples longituds d'ona que mesura la concentració d'hemoglobina total i les concentracions de diversos derivats de l'hemoglobina.

Nota

  • El valor de cooximetria pertinent és la saturació funcional de la sang arterial, SaO2, estimada pel pulsioxímetre i notificada com a SpO2.
  • ca  cooximetria, n f
  • es  CO-oximetría, n f
  • es  cooximetría, n f
  • fr  CO-oxymétrie, n f
  • fr  cooxymétrie, n f
  • en  CO-oximetry, n
  • en  cooximetry, n

Salut cardiovascular

Definició
Mesura de la concentració dels derivats de l'hemoglobina en una mostra de sang arterial, utilitzada sobretot en cas de sospita d'intoxicació per monòxid de carboni.
  • ca  cooximetria, n f
  • es  CO-oximetría, n f
  • es  cooximetría, n f
  • fr  CO-oxymétrie, n f
  • fr  cooxymétrie, n f
  • en  CO-oximetry, n
  • en  cooximetry, n

Malalties respiratòries

Definició
Mesura de la concentració dels derivats de l'hemoglobina en una mostra de sang arterial, utilitzada sobretot en cas de sospita d'intoxicació per monòxid de carboni.
  • ca  contaminant orgànic persistent, n m
  • ca  COP, n m sigla
  • es  contaminante orgánico persistente, n m
  • es  COP, n m sigla
  • fr  polluant organique persistant, n m
  • fr  POP, n m sigla
  • en  persistent organic pollutant, n
  • en  POP, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Substància química altament persistent, bioacumulable, molt tòxica per a la salut humana i perjudicial per al medi ambient, que és transportada a gran distància del punt d'emissió.

Nota

  • 1. Els principals contaminants orgànics persistents d'interès en seguretat alimentària són compostos organofluorats, com ara els compostos perfluoroalquilats, i compostos organoclorats, com ara els bifenils policlorats, les dibenzodioxines policlorades, els dibenzofurans policlorats, les dioxines, l'hexaclorobenzè i els naftalens policlorats.
  • 2. Els contaminants orgànics persistents són un tipus de contaminant ambiental.
  • ca  copa menstrual, n f
  • es  copa menstrual, n f
  • fr  coupe menstruelle, n f
  • fr  coupelle menstruelle, n f sin. compl.
  • en  menstrual cup, n

Salut sexual i reproductiva

Definició
Copa de silicona o làtex que s'introdueix dins la vagina durant els dies de la menstruació per a recollir-ne el fluix.
  • ca  copagament, n m
  • es  copago, n m
  • en  co-payment, n
  • en  copayment, n

Bioètica

Definició
Taxa associada a una determinada prestació sanitària que comporta una subvenció parcial del seu cost.

Nota

  • 1. El copagament es pot aplicar amb diversos propòsits, com ara reduir la despesa pública o afavorir la implicació responsable dels usuaris en la utilització de serveis públics.
  • 2. El copagament és més justificable quan modula la utilització de serveis no imprescindibles.
  • ca  copolímer d'acetat de vinil polivinilpirrolidona, n m
  • es  copolímero de acetato de vinilo/polivinilpirrolidona
  • fr  copolymère d'acétate de vinyle et de polyvinylpyrrolidone
  • en  polyvinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer
  • cod  E 1208

Additius alimentaris

  • ca  copolímer d'empelt de polietilenglicol d'alcohol polivinílic, n m
  • es  copolímero de injerto de glicol de polietileno de alcohol polivinílico
  • fr  copolymère greffé d'alcool polyvinylique et de polyéthylèneglycol
  • en  polyvinyl alcohol- polyethylene glycol-graft-co-polymer
  • cod  E 1209

Additius alimentaris

  • ca  copolímer de metacrilat aniònic, n m
  • es  copolímero de metacrilato aniónico
  • fr  copolymère de méthacrylate anionique
  • en  anionic methacrylate copolymer
  • cod  E 1207

Additius alimentaris