Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  control diabetològic, n m
  • es  control diabetológico
  • fr  contrôle du diabète
  • en  diabetological follow-up

Infermeria

Definició
Assistència que es presta a un pacient diabètic en la regulació de les xifres de glucosa a la sang amb la finalitat de prevenir complicacions.
  • ca  control documental, n m
  • es  control documental, n m
  • fr  contrôle documentaire, n m
  • en  documentary control, n

Seguretat alimentària

Definició
Control de la documentació que acompanya i identifica un producte alimentari, destinat a comprovar que es compleixen les condicions establertes per la normativa vigent.
  • ca  control físic, n m
  • es  control físico, n m
  • fr  contrôle physique, n m
  • en  physical control, n

Seguretat alimentària

Definició
Control material d'un aliment, un pinso o un animal, consistent en el control del mitjà de transport, de l'embalatge o l'envàs, de l'etiquetatge o de la temperatura, la presa de mostres i l'anàlisi posterior al laboratori, o qualsevol altre control necessari amb l'objectiu de comprovar que es compleixen les condicions establertes per la normativa vigent.
  • ca  control oficial, n m
  • es  control oficial, n m
  • fr  contrôle officiel, n m
  • en  official control, n

Seguretat alimentària

Definició
Control de seguretat alimentària dut a terme per una autoritat competent per a comprovar la conformitat d'una partida, un producte alimentari, unes instal·lacions o un procés amb les disposicions dirigides a prevenir un risc alimentari, a garantir la lleialtat de les transaccions comercials i a protegir els interessos dels consumidors.

Nota

  • El pla que conté informació general sobre l'estructura i l'organització d'un control oficial és el pla de control.
  • ca  control de població, n m
  • ca  control demogràfic, n m
  • ca  control poblacional, n m
  • es  control de población, n m
  • es  control demográfico, n m
  • es  control poblacional, n m
  • en  demographic control, n
  • en  population control, n

Bioètica

Definició
Acció d'intervenir en la trajectòria natural d'una població, generalment per assegurar que no se sobrepassa el creixement volgut, ja sigui mitjançant el control de la reproducció, especialment en el cas de l'espècie humana, o mitjançant la caça o la introducció dels predadors naturals, en el cas d'altres espècies.

Nota

  • El control de població permet garantir una mida òptima de la població humana.
  • ca  contusió, n f
  • es  contusión, n f
  • fr  contusion, n f
  • en  contusion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Lesió traumàtica que un xoc, un cop o una pressió produeix en els teixits vius de l'organisme sense haver-hi ruptura de pell.

Es distingeixen diferents graus de contusió, la contusió de primer grau, amb aparició d'equimosi, la contusió de segon grau, amb hematoma de ràpid creixement, i la contusió de tercer grau, quan, a més hi ha atrició de les parts toves i de la pell.
  • ca  contusió medul·lar, n f
  • es  contusión medular, n f
  • fr  contusion médullaire, n f
  • en  spinal cord contusion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Contusió produïda al cordó medul·lar com a conseqüència d'un traumatisme que pot provocar edema, hemorràgia o desestructuració del teixit nerviós.

L'alteració del funcionament de la medul.la espinal produeix paràlisi de la mobilitat voluntària i absència de sensibilitat per sota del nivell de lesió. A més, també apareixen alteracions del funcionalment dels esfínters, trastorns en la sexualitat i la fertilitat i alteracions en el sistema vegetatiu.
  • ca  convalescència, n f
  • oc  convalescéncia, n f
  • es  convalecencia, n f
  • fr  convalescence, n f
  • gl  convalecencia, n f
  • pt  convalescença, n f
  • en  convalescence, n
  • nl  herstel, n
  • eu  susperraldi, n
  • ar  نقاهة

COVID-19

Definició
Període de recuperació després d'una malaltia, una operació o una lesió, fins a la restauració completa de la salut.
  • ca  convalescència, n f
  • es  convalecencia
  • fr  convalescence
  • en  convalescence

Infermeria

Definició
Període de recuperació després d'una malaltia, una intervenció quirúrgica o una lesió fins a la completa restauració de la salut.
  • ca  convalescència, n f
  • es  convalescencia, n f
  • fr  convalescence, n f
  • en  convalescence, n

Malalties infeccioses

Definició
Període de recuperació després d'una malaltia, una operació o una lesió, fins a la completa restauració de la salut.