càncer de mama ocult
càncer de mama ocult
Sinologia
- ca càncer de mama ocult, n m
- es cáncer de mama oculto
- fr cancer du sein occulte
- it carcinoma mammario occulto
- en occult breast cancer
Sinologia
Definició
Càncer de mama primari no detectable durant l'exploració clínica que debuta amb metàstasi dels ganglis axil·lars.
càncer de pròstata
càncer de pròstata
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de pròstata, n m
- es cáncer de próstata, n m
- fr cancer de la prostate, n m
- fr cancer prostatique, n m sin. compl.
- en prostate cancer, n
Salut sexual i reproductiva
Definició
Neoplàsia maligna localitzada a la pròstata.
Nota
- 1. El càncer de pròstata és el tipus de càncer més comú en els homes a Catalunya (n'afecta 1 de cada 6), però té una bona supervivència: menys de 3 de cada 100 homes moren per aquesta causa.
- 2.El risc de patir càncer de pròstata augmenta a partir dels 50 anys.
- 3.El cribratge d'aquest càncer es recomana als homes a partir dels 50 anys i als majors de 45 anys amb antecedents familiars (pare o germans).
- 4. Encara que les denominacions càncer de pròstata i adenocarcinoma de pròstata (o carcinoma de pròstata) es refereixen a conceptes diferents, sovint es fan servir com a sinònims en contextos poc especialitzats.
càncer de pulmó
càncer de pulmó
Malalties respiratòries
- ca càncer de pulmó, n m
- es cáncer de pulmón, n m
- fr cancer du poumon, n m
- en lung cancer, n
Malalties respiratòries
Definició
Malaltia neoplàstica maligna en què es produeix una tumoració al pulmó.
Nota
- 1. Les estadístiques clíniques indiquen que el càncer de pulmó es manté a l'Estat espanyol com el tercer tumor més incident en homes i en dones amb una edat mitjana de diagnòstic de 65 anys.
- 2. El tabaquisme és un factor de risc significatiu demostrat per al càncer de pulmó.
càncer de rinofaringe
càncer de rinofaringe
Otorrinolaringologia
- ca càncer de rinofaringe, n m
- ca càncer de càvum, n m sin. compl.
- es cáncer de cavum
- es cáncer de rinofaringe
- en cancer of cavum
- en cancer of rhinopharynx
Otorrinolaringologia
Definició
Càncer originat a la rinofaringe, que s'associa amb el virus d'Epstein-Barr i que és especialment freqüent al sud de la Xina.
càncer de testicle
càncer de testicle
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de testicle, n m
- ca càncer testicular, n m sin. compl.
- es cáncer testicular, n m
- es cáncer de testículo, n m sin. compl.
- fr cancer du testicule, n m
- fr cancer testiculaire, n m sin. compl.
- en testicular cancer, n
- en cancer of the testis, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definició
Neoplàsia maligna localitzada a les cèl·lules del parènquima testicular.
Nota
- El càncer testicular és més freqüent en adolescents i adults joves.
càncer metastàtic
càncer metastàtic
Sinologia
- ca metàstasi, n f
- ca càncer metastàtic, n m sin. compl.
- ca càncer secundari, n m sin. compl.
- es cáncer metastásico
- es cáncer secundario
- es metástasis
- fr cancer métastatique
- fr cancer secondaire
- fr métastase
- it metastasi
- en metastasis
- en metastatic cancer
- en secondary cancer
Sinologia
Definició
Càncer originat per la disseminació de les cèl·lules d'un càncer primari que apareix en una localització del cos diferent.
càncer ovàric
càncer ovàric
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer d'ovari, n m
- ca càncer ovàric, n m sin. compl.
- es cáncer ovárico, n m
- es cáncer de ovario, n m sin. compl.
- es carcinoma ovárico, n m sin. compl.
- fr cancer de l'ovaire, n m
- fr cancer ovarique, n m sin. compl.
- fr carcinome ovarique, n m sin. compl.
- en ovarian cancer, n
- en ovarian carcinoma, n
- en OC, n sigla
Salut sexual i reproductiva
Definició
Neoplàsia maligna localitzada a l'ovari.
Nota
-
1. El càncer d'ovari es diagnostica generalment en estadis avançats, ja que els símptomes sovint es confonen amb
patologies benignes de l'abdomen. - 2. Actualment no existeix un programa de cribratge del càncer d'ovari.
càncer secundari
càncer secundari
Sinologia
- ca metàstasi, n f
- ca càncer metastàtic, n m sin. compl.
- ca càncer secundari, n m sin. compl.
- es cáncer metastásico
- es cáncer secundario
- es metástasis
- fr cancer métastatique
- fr cancer secondaire
- fr métastase
- it metastasi
- en metastasis
- en metastatic cancer
- en secondary cancer
Sinologia
Definició
Càncer originat per la disseminació de les cèl·lules d'un càncer primari que apareix en una localització del cos diferent.
càncer testicular
càncer testicular
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de testicle, n m
- ca càncer testicular, n m sin. compl.
- es cáncer testicular, n m
- es cáncer de testículo, n m sin. compl.
- fr cancer du testicule, n m
- fr cancer testiculaire, n m sin. compl.
- en testicular cancer, n
- en cancer of the testis, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definició
Neoplàsia maligna localitzada a les cèl·lules del parènquima testicular.
Nota
- El càncer testicular és més freqüent en adolescents i adults joves.
cancerigen
cancerigen
Sinologia
- ca cancerigen, n m
- ca carcinogen, n m
- es cancerígeno
- es carcinógeno
- fr cancérigène
- fr cancérogène
- fr carcinogène
- it cancerogeno
- it carcinogeno
- en carcinogen
Sinologia
Definició
Agent físic o químic que té un paper causal en el desenvolupament de càncer.
