cànula nasal desmuntable per l'usuari
cànula nasal desmuntable per l'usuari
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca cànula nasal desmuntable per l'usuari, n f
- es cánula nasal desmontable por el usuario, n f
- fr canule nasale démontable par l'utilisateur, n f
- en user-detachable nasal cannula, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Cànula nasal de flux baix amb connexions entre el connector d'entrada i les ulleres nasals que pot retirar l'usuari.
cànula nasal integrada
cànula nasal integrada
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca cànula nasal integrada, n f
- es cánula nasal integrada, n f
- fr canule nasale intégrée, n f
- en integral nasal cannula, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Cànula nasal de flux baix i tub de teràpia sense connectors desmuntables per l'usuari entre el connector d'entrada i les ulleres nasals.
cànula nasofaríngia
cànula nasofaríngia
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca cànula nasofaríngia, n f
- es vía aérea nasofaríngea, n f
- fr canule nasopharyngée, n f
- en nasopharyngeal airway, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Dispositiu destinat a proporcionar un conducte de gas a través de la cavitat nasal i la faringe.
cànula orofaríngia
cànula orofaríngia
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca cànula orofaríngia, n f
- es vía aérea orofaríngea, n f
- fr canule oropharyngée, n f
- en oropharyngeal airway, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Dispositiu destinat a mantenir un conducte de gas a través de la cavitat oral i la faringe.
cànula supralaríngia
cànula supralaríngia
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca cànula supralaríngia, n f
- es vía aérea supralaríngea, n f
- fr canule supralaryngée, n f
- en supralaryngeal airway, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Dispositiu col·locat a la boca, però no a través de les cordes vocals, destinat a formar un segell intern a l'àrea supralaríngia per a mantenir la permeabilitat a la via respiratòria superior.
canulació
canulació
Infermeria
- ca canulació, n f
- es canulación
- fr canulation
- en cannulation
Infermeria
Definició
Introducció d'una cànula a l'organisme, efectuada principalment amb finalitats terapèutiques.
canvi antigènic
canvi antigènic
Immunologia
- ca canvi antigènic, n m
- es cambio antigénico
- fr changement antigénique
- fr modification antigénique
- en antigenic shift
Immunologia
Definició
Canvi radical dels antígens de superfície d'un microorganisme que s'esdevé com a conseqüència de la recombinació genètica originada en intercanviar una part del genoma propi amb el d'un altre microorganisme i que generalment provoca la ineficàcia de la immunitat adaptativa creada per contacte previ amb el microorganisme.
Nota
- Per exemple, el canvi antigènic generat per l'intercanvi de material genètic entre el virus A de la grip humana i el virus A de la grip dels animals, que pot causar epidèmies mundials greus.
canvi climàtic
canvi climàtic
Seguretat alimentària
- ca canvi climàtic, n m
- es cambio climático, n m
- fr changement climatique, n m
- en climate change, n
Seguretat alimentària
Definició
Variació de les característiques climàtiques, en particular de la temperatura, la quantitat de precipitació i la freqüència o intensitat del vent, que té lloc al llarg del temps en un indret determinat com a conseqüència de fenòmens d'origen natural o, més generalment, de fenòmens provocats per l'activitat humana.
Nota
- El canvi climàtic associat a un augment de les temperatures augmenta la probabilitat de contaminació per patògens i paràsits transmesos pels aliments.
canvi de catèter
canvi de catèter
Proves radiològiques
- ca canvi de catèter, n m
- es cambio de catéter, n m
- cod 09073206
Proves radiològiques
canvi de classe
canvi de classe
Immunologia
- ca canvi de classe, n m
- es cambio de clase
- fr commutation isotypique
- en class switching
- en heavy-chain class switching
- en immunoglobulin class switching
Immunologia
Definició
Procés pel qual una cèl·lula pot modificar la classe d'immunoglobulina que sintetitza sense perdre l'especificitat antigènica d'aquesta immunoglobulina.
