Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  contenció zero, n f
  • ca  subjecció zero, n f sin. compl.
  • es  contención cero, n f
  • fr  zéro contention, n f
  • en  zero restraint, n

Salut mental i addiccions

Definició
Conjunt d'estratègies d'un servei assistencial orientades a limitar al màxim l'ús de mesures restrictives, especialment la contenció mecànica, i, fins i tot, a prescindir-ne, com a tècnica per a afrontar les situacions que suposen un risc per a una persona o per a terceres persones.

Nota

  • La contenció zero posa en primer pla el respecte a l'autonomia, la dignitat i l'autoestima de les persones ateses.
  • ca  contenidor, n m
  • es  contenedor, n m
  • fr  conteneur, n m
  • en  container, n

Salut bàsica

Definició
Recipient de capacitat i formes diverses, generalment de plàstic, destinat a contenir o transportar diferents tipus de residus sanitaris.
  • ca  context, n m
  • es  contexto, n m
  • en  context, n

Bioètica

Definició
Conjunt de factors de situació i d'ordre sociocultural i interpersonal d'acord amb els quals s'interpreten apropiadament els resultats d'un estudi.
  • ca  contingut educatiu, n m
  • ca  contingut de l'aprenentatge, n m sin. compl.
  • ca  contingut de l'ensenyament, n m sin. compl.
  • ca  contingut didàctic, n m sin. compl.
  • es  contenido del aprendizaje, n m
  • es  contenido didáctico, n m
  • es  contenido educativo, n m
  • en  didactic content, n
  • en  educational content, n
  • en  learning content, n

Educació per a la salut

Definició
Conjunt específic de coneixements, habilitats i actituds d'una acció educativa que contribueixen a l'assoliment dels objectius didàctics prèviament establerts per a l'adquisició de competències.

Nota

  • Els continguts educatius poden ser de diferents tipus: conceptuals, és a dir, adreçats a saber dades, fets o conceptes (per exemple, saber els grups d'aliments i les seves característiques); procedimentals, és a dir, adreçats a saber fer o saber com fer (per exemple, saber elaborar menús saludables), o actitudinals, és a dir, adreçats a saber ser i a aprendre actituds, valors i normes (per exemple, saber prendre consciència de la importància d'una alimentació saludable i variada per al benestar personal).
  • ca  contingut educatiu, n m
  • ca  contingut de l'aprenentatge, n m sin. compl.
  • ca  contingut de l'ensenyament, n m sin. compl.
  • ca  contingut didàctic, n m sin. compl.
  • es  contenido del aprendizaje, n m
  • es  contenido didáctico, n m
  • es  contenido educativo, n m
  • en  didactic content, n
  • en  educational content, n
  • en  learning content, n

Educació per a la salut

Definició
Conjunt específic de coneixements, habilitats i actituds d'una acció educativa que contribueixen a l'assoliment dels objectius didàctics prèviament establerts per a l'adquisició de competències.

Nota

  • Els continguts educatius poden ser de diferents tipus: conceptuals, és a dir, adreçats a saber dades, fets o conceptes (per exemple, saber els grups d'aliments i les seves característiques); procedimentals, és a dir, adreçats a saber fer o saber com fer (per exemple, saber elaborar menús saludables), o actitudinals, és a dir, adreçats a saber ser i a aprendre actituds, valors i normes (per exemple, saber prendre consciència de la importància d'una alimentació saludable i variada per al benestar personal).
  • ca  contingut educatiu, n m
  • ca  contingut de l'aprenentatge, n m sin. compl.
  • ca  contingut de l'ensenyament, n m sin. compl.
  • ca  contingut didàctic, n m sin. compl.
  • es  contenido del aprendizaje, n m
  • es  contenido didáctico, n m
  • es  contenido educativo, n m
  • en  didactic content, n
  • en  educational content, n
  • en  learning content, n

Educació per a la salut

Definició
Conjunt específic de coneixements, habilitats i actituds d'una acció educativa que contribueixen a l'assoliment dels objectius didàctics prèviament establerts per a l'adquisició de competències.

Nota

  • Els continguts educatius poden ser de diferents tipus: conceptuals, és a dir, adreçats a saber dades, fets o conceptes (per exemple, saber els grups d'aliments i les seves característiques); procedimentals, és a dir, adreçats a saber fer o saber com fer (per exemple, saber elaborar menús saludables), o actitudinals, és a dir, adreçats a saber ser i a aprendre actituds, valors i normes (per exemple, saber prendre consciència de la importància d'una alimentació saludable i variada per al benestar personal).
  • ca  contingut educatiu, n m
  • ca  contingut de l'aprenentatge, n m sin. compl.
  • ca  contingut de l'ensenyament, n m sin. compl.
  • ca  contingut didàctic, n m sin. compl.
  • es  contenido del aprendizaje, n m
  • es  contenido didáctico, n m
  • es  contenido educativo, n m
  • en  didactic content, n
  • en  educational content, n
  • en  learning content, n

Educació per a la salut

Definició
Conjunt específic de coneixements, habilitats i actituds d'una acció educativa que contribueixen a l'assoliment dels objectius didàctics prèviament establerts per a l'adquisició de competències.

Nota

  • Els continguts educatius poden ser de diferents tipus: conceptuals, és a dir, adreçats a saber dades, fets o conceptes (per exemple, saber els grups d'aliments i les seves característiques); procedimentals, és a dir, adreçats a saber fer o saber com fer (per exemple, saber elaborar menús saludables), o actitudinals, és a dir, adreçats a saber ser i a aprendre actituds, valors i normes (per exemple, saber prendre consciència de la importància d'una alimentació saludable i variada per al benestar personal).
  • ca  contingut efectiu, n m
  • es  contenido efectivo, n m
  • fr  contenu effectif, n m
  • en  actual content, n

Seguretat alimentària

Definició
Quantitat de producte que conté realment un envàs.
  • ca  continuïtat assistencial, n f
  • ca  contínuum assistencial, n m sin. compl.
  • es  continuidad asistencial, n f
  • en  continuity of care, n
  • en  continuum of care, n

Atenció integrada

Definició
Manteniment de l'atenció prestada a una persona, que es basa en la coordinació entre els diferents serveis socials i sanitaris i en la coherència de les seves actuacions al llarg del temps.
  • ca  continuïtat assistencial, n f
  • ca  contínuum assistencial, n m sin. compl.
  • es  continuidad asistencial, n f
  • fr  continuum des soins, n m
  • fr  continuum des soins et services, n m
  • en  continuity of care, n
  • en  continuum of care, n

Salut mental i addiccions

Definició
Manteniment de l'atenció prestada a una persona, que es basa en la coordinació entre els diferents serveis socials i sanitaris i en la coherència de les seves actuacions al llarg del temps.

Nota

  • La continuïtat assistencial en l'atenció a la salut mental i a les addiccions és crucial per la manca de consciència de malaltia, en general, i per les incomoditats que generen els tractaments a llarg termini, que moltes vegades provoquen que la persona atesa abandoni l'assistència i que, en conseqüència, pateixi crisis greus.