Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  coagulòmetre, n m
  • es  coagulómetro, n m
  • fr  coagulomètre, n m
  • en  blood coagulation timer, n
  • en  coagulometer, n

Salut bàsica

Definició
Analitzador que mesura la velocitat de coagulació de la sang.

Nota

  • 1. El coagulòmetre inclou generalment una pantalla, un teclat i una ranura on s'insereix la tira reactiva o el tub de mostra, i es pot instal·lar en un laboratori o bé tenir un ús portàtil per a autocontrol dels pacients.
  • 2. El coagulòmetre s'utilitza habitualment per a controlar els nivells de coagulació de la sang de les persones que prenen anticoagulants.
  • ca  coagulòmetre, n m
  • es  coagulómetro, n m
  • fr  coagulomètre, n m
  • en  blood coagulation timer, n
  • en  coagulometer, n

Aparells sanitaris

Definició
Analitzador que mesura la velocitat de coagulació de la sang.

Nota

  • 1. El coagulòmetre inclou generalment una pantalla, un teclat i una ranura on s'insereix la tira reactiva o el tub de mostra, i es pot instal·lar en un laboratori o bé tenir un ús portàtil per a autocontrol dels pacients.
  • 2. El coagulòmetre s'utilitza habitualment per a controlar els nivells de coagulació de la sang de les persones que prenen anticoagulants.
  • ca  coagulopatia, n f
  • oc  coagulopatia, n f
  • es  coagulopatía, n f
  • fr  coagulopathie, n f
  • gl  coagulopatía, n f
  • pt  coagulopatia, n f
  • en  bleeding disorder, n
  • en  coagulopathy, n
  • nl  coagulopathie, n
  • eu  koagulopatia, n
  • ar  مرض تجلط الدم

COVID-19

Definició
Trastorn de la coagulació de la sang.
  • ca  coagulopatia de l'est de Texas, n f
  • ca  trastorn de la coagulació de l'est de Texas, n m sin. compl.
  • es  coagulopatía del este de Texas, n f
  • es  trastorno de sangrado del este de Texas, n m
  • fr  maladie hémorragique de l'est du Texas, n f
  • en  East Texas bleeding disorder, n
  • cod  391320

Malalties minoritàries

  • ca  coana, n f
  • es  coana
  • en  choana
  • TA  choana
  • TA  apertura nasalis posterior sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  coana, n f
  • es  coana
  • en  choana
  • TA  choana

Otorrinolaringologia

Definició
Cadascuna de les obertures posteriors de les cavitats nasals.
  • ca  coana, n f
  • es  coana, n f
  • fr  choana, n f
  • en  choana, n

Malalties respiratòries

Definició
Cadascuna de les dues obertures posteriors ovalades que comuniquen respectivament les dues cavitats nasals amb la nasofaringe.
  • ca  coaptació, n f
  • es  coaptación, n f
  • en  coaptation

Fisioteràpia

Definició
Acció de coaptar.
  • ca  coaptar, v tr
  • es  coaptar, v tr
  • en  coapt, to

Fisioteràpia

Definició
Unir dues superfícies anormalment separades.

Nota

  • El verb coaptar s'utilitza per a fer referència a l'acció d'unir o ajustar els extrems d'un os fracturat o els llavis d'una ferida, per exemple.
  • ca  coartació de l'aorta, n f
  • es  coartación aórtica, n f
  • fr  coarctation de l'aorte, n f
  • en  aorta coarctation, n
  • cod  1457

Malalties minoritàries