Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  sèrie FITA, n f
  • ca  sèrie senzilla, n f
  • ca  ronda FITA, n f sin. compl.
  • ca  ronda senzilla, n f sin. compl.
  • es  ronda FITA
  • es  serie FITA
  • fr  série FITA
  • en  FITA round

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Competició a l'aire lliure consistent en el llançament de cent quaranta-quatre fletxes, trenta-sis per a cada distància, que es disputa durant un o dos dies consecutius.
  • ca  sèrie simple, n f
  • es  serie simple
  • fr  série simple
  • en  simple series

04 Gimnàstica

Definició
Sèrie de gimnàstica rítmica constituïda per salts repetits.
  • ca  sèrie!, interj
  • es  ¡serie!
  • fr  série!
  • en  string!

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Expressió amb què l'àrbitre d'una prova de tir al plat indica que s'ha acabat una sèrie.
  • ca  serpentina, n f
  • es  serpentina
  • fr  serpentine
  • en  serpentine

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Figura consistent a descriure un nombre determinat de moviments en forma de S per tota la pista de doma.

Nota

  • Cadascun dels moviments efectuats en una serpentina és un bucle.
  • ca  serpentina, n f
  • es  serpenteo
  • fr  serpent
  • fr  serpentin
  • en  streamer

04 Gimnàstica

Definició
Element consistent a moure la cinta de manera que descrigui un mínim de cinc ondulacions pròximes entre elles i distribuïdes regularment al llarg de la cinta.
  • ca  serreta, n f
  • es  cuña
  • fr  cale-pédale
  • en  shoe cleat
  • en  shoe plate

13 Ciclisme

Definició
Peça d'alumini o plàstic de forma adaptada al pedal que es colla a la sola de la sabata d'un corredor, utilitzada per a evitar que li rellisqui el peu en pedalejar.
  • ca  servei, n m
  • es  saque, n m
  • es  servicio, n m
  • fr  engagement [HANDBOL], n m
  • fr  service, n m
  • it  battuta, n f
  • it  servizio, n m
  • en  serve, n
  • en  service, n
  • en  throw-in, n

09 Esports de pilota

Definició
Acció de posar la pilota, la bola, el volant o el disc en joc.

Nota

  • Per exemple, en els esports de pilota són serveis el servei inicial, el servei de banda, el servei de porteria, el servei de centre, el servei de falta i el servei neutral; en bàsquet, el servei de fons; en futbol, el servei de córner; en rugbi, el servei ràpid (segons el tipus d'execució); en voleibol, el servei baix, el servei de força, el servei de tennis, el servei en salt i el servei flotant (segons el tipus d'execució); en pilota basca, el bot a l'esquerra, la falta i la passa (segons el tipus d'infracció), el servei amb correguda, el servei aturat i el servei de ganxo (segons el tipus d'execució), el servei bombat, el servei creuat, el servei dret i el servei ras (segons la trajectòria de la pilota) i, a més, també hi ha el servei clar i el servei a dues parets; en hoquei sobre herba, el servei de córner, el servei de fons i el servei neutral; en hoquei sobre patins, el servei neutral; en els esports de raqueta, el servei curt i el servei llarg (segons la distància coberta); en tennis, el primer servei i el segon servei; en tennis de taula, el servei nul i el servei reglamentari (segons la validesa), el servei amb efecte i el servei sense efecte (segons la presència d'efecte), el servei desviat i el servei pupa (segons la trajectòria de la pilota), i el servei invers i el servei xinès (segons el tipus d'execució); en bàdminton, el servei flic i el servei tens (segons el tipus d'execució); en waterpolo, el servei inicial, i en polo, el servei de fons.
  • ca  servei a dues parets, n m
  • es  saque a dos paredes
  • fr  but carambolé
  • eu  bi paretetako sake
  • eu  hormabiko sake

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Servei executat llançant la pilota contra la paret esquerra de manera que després toqui el frontis i s'obri cap a l'ample.
  • ca  servei llarg, n m
  • ca  servei alt [BÀDMINTON], n m sin. compl.
  • es  servicio alto [BÀDMINTON]
  • es  servicio largo
  • es  servicio profundo
  • fr  service haut [BÀDMINTON]
  • fr  service long
  • en  high service [BÀDMINTON]
  • en  long service

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Servei executat llançant la pilota o el volant a la zona del camp contrari més allunyada de la xarxa.
  • ca  servei amb correguda, n m
  • es  saque con carrerilla
  • fr  but avec élan
  • eu  korrikako sake
  • eu  sakea korrikaldiarekin

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Servei executat llançant la pilota després d'haver fet una o més passes.