20 Cursa d'orientació
- ca rogaine [en], n f
- es rogaine, n m/f
- fr rogaine, n f
- it rogaine, n m/f
- en rogaine, n
20 Cursa d'orientació
Definició
Nota
- Les rogaines d'àmbit internacional tenen una durada de 24 hores, de manera que es disputen de dia i de nit; localment, també s'organitzen rogaines de 18 hores, 12 hores, 6 hores o 3 hores.
20 Cursa d'orientació
- ca rogainer | rogainera, n m, f
- es rogainer, n m, f
- es rogainero | rogainera, n m, f
- fr rogainer, n m, f
- fr rogaineur | rogaineuse, n m, f
- en rogainer, n
20 Cursa d'orientació
Definició
20 Cursa d'orientació
- ca rogaining [en], n m
- ca rogaine [en], n m sin. compl.
- es rogaine, n m
- es rogaining, n m
- fr rogaine, n f
- fr rogaining, n m
- it rogaining, n m
- en rogaine, n
- en rogaining, n
20 Cursa d'orientació
Definició
Nota
- 1. En el rogaining és més important l'estratègia a l'hora de seleccionar els controls i establir els recorreguts que no pas la velocitat i el fons dels esportistes.
- 2. El rogaining i la cursa d'orientació tenen moltes similituds, però els diferencia, principalment, que en el rogaining no hi ha un ordre establert de controls i que no és obligatori passar per tots.
- 3. L'esportista que practica el rogaining és un rogainer o una rogainera, i les curses de rogaining són les rogaines.
- 4. La denominació rogaine i els equivalents anàlegs, que era un acrònim format el 1947 a partir dels noms dels tres inventors d'aquest esport (Rod Philips, Gail Davis i Neil Phillips), va ser descartada per la International Rogaining Federation (IRF) i les federacions que hi pertanyen per la coincidència amb el nom d'un fàrmac. Com a alternativa, l'IRF va crear el derivat rogaining, únic nom oficial actualment per a designar aquest esport.
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
- ca roig | roja, n m, f
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
Definició
Nota
- 1. L'element identificador d'un roig és una faixa vermella, en les modalitats d'escala i corda, galotxa, galotxetes de Monòver, llargues i frontó valencià, o bé una franja lateral d'aquest mateix color en els pantalons curts, en la modalitat de raspall.
- 2. Per a referir-se a un equip, s'utilitza la denominació en plural.
- 3. En totes les partides hi ha sempre un roig, o uns rojos, i un blau, o uns blaus.
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca rolada, n f
- es rolada
- fr saute de vent
- en shift
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca rolar, v intr
- es rolar
- fr sauter
- en shift, to
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
- ca rombe, n m
- es rombo
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
Definició
Nota
- Són rombes el rombe obert i el rombe tancat.
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca diamant, n m
- ca rombe, n m
- es diamante, n m
- fr carreau, n m
- en diamond, n
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
- ca rombe obert, n m
- es rombo abierto
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
Definició
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
- ca rombe tancat, n m
- es rombo cerrado
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins