Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  pesca simulada pesant, n f
  • es  surf-casting
  • en  surf casting

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definició
Variant de pesca simulada practicada amb un pes de plom de 113 g de pes, que es llança amb totes dues mans.
  • ca  pesca submarina, n f
  • ca  caça submarina, n f sin. compl.
  • ca  pesca subaquàtica, n f sin. compl.
  • es  pesca submarina
  • fr  chasse sous-marine
  • fr  chasse subaquatique
  • en  underwater fishing

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Pràctica de la pesca esportiva efectuada en el medi subaquàtic.

Nota

  • Són variants de pesca submarina la pesca d'espera i la pesca de cau.
  • ca  pesca submarina, n f
  • ca  caça submarina, n f sin. compl.
  • ca  pesca subaquàtica, n f sin. compl.
  • es  pesca submarina
  • fr  chasse sous-marine
  • fr  chasse subaquatique
  • en  underwater fishing

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Pràctica de la pesca esportiva efectuada en el medi subaquàtic.

Nota

  • Són variants de pesca submarina la pesca d'espera i la pesca de cau.
  • ca  jigging [en], n m
  • ca  pesca vertical, n f
  • es  jigging, n m
  • es  pesca vertical, n f
  • fr  pêche à la dandinette, n f
  • fr  pêche au jig, n f
  • en  jigging, n

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definició
Modalitat de pesca esportiva segons el procediment consistent a deixar caure un cimbell amb pes des d'una embarcació i recollir-lo mitjançant moviments rítmics sincronitzats amb flexions de la canya, amb l'objectiu de simular el moviment d'un peix.
  • ca  pescador | pescadora, n m, f
  • es  pescador | pescadora
  • fr  pêcheur | pêcheuse
  • en  fisherman | fisherwoman

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definició
Esportista que practica la pesca.
  • ca  pescador submarí | pescadora submarina, n m, f
  • es  pescador submarino | pescadora submarina
  • fr  pêcheur sous-marin | pêcheuse sous-marine
  • en  underwater fisherman | underwater fisherwoman

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Pescador que practica la pesca submarina.
  • ca  pescant, n m
  • es  palo pescante
  • es  pescante
  • fr  potence
  • en  post bracket

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Braç llarg que se situa al capdamunt d'un precipici com a element de suport per a transportar tot el material necessari, utilitzat en operacions de salvament de muntanya .
  • ca  pescar, v tr
  • es  pescar
  • fr  pêcher
  • en  fish, to

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca, 21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Capturar, viu o mort, un animal que viu a l'aigua després d'un període de temps destinat a buscar-lo o perseguir-lo.
  • ca  pesos, n m pl
  • es  pesas, n f pl
  • fr  poids, n m pl
  • it  pesi, n m pl
  • en  weight, n

04 Gimnàstica

Definició
Aparell de gimnàstica constituït per una barra i un element pesant a cada extrem pensat per a ser manipulat i aixecat amb una mà o amb totes dues, que s'utilitza en els exercicis de musculació.

Nota

  • Per exemple, són pesos les barres de pesos i les manuelles.
  • ca  pesos lleugers, n m pl
  • ca  lleugers, n m pl sin. compl.
  • es  pesos ligeros
  • fr  poids légers
  • en  lightweights

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Categoria establerta segons el pes dels tripulants que correspon, en categoria masculina, a tripulacions amb un pes mitjà màxim de 70 kg, excloent-ne el timoner, i un pes màxim per tripulant de 72,5 kg i, en categoria femenina, a tripulacions amb un pes mitjà màxim de 57 kg, excloent-ne la timonera, i un pes màxim per tripulant de 59 kg.