Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  hidroplanatge, n m
  • es  aquaplaning, n m
  • es  hidroplaneo, n m
  • es  hidroplaning, n m
  • fr  aquaplanage, n m
  • fr  aquaplane, n m
  • fr  aquaplaning, n m
  • fr  glissement sur l'eau, n m
  • fr  hydroplanage, n m
  • en  aquaplaning, n
  • en  hydroplaning, n

15 Esports de motor

Definició
Fenomen consistent en la pèrdua de contacte de les rodes d'un vehicle amb una superfície molla perquè la quantitat d'aigua acumulada és superior a la capacitat d'expulsió dels pneumàtics.
  • ca  hidrotrineu, n m
  • es  hidrospeed
  • es  hidrotrineo
  • fr  hydrospeed
  • en  hydrospeed

11 Esports nàutics, 23 Esports d'aventura

Definició
Esport d'aventura consistent a fer un descens per un riu amb un hidrotrineu mantenint l'equilibri.
  • ca  hidrotrineu, n m
  • es  hidrotrineo
  • es  trineo de agua
  • en  hydrospeed

11 Esports nàutics, 23 Esports d'aventura

Definició
Flotador consistent en una planxa en forma de trineu per a una persona estirada a sobre amb les cames submergides, que és impulsat pel corrent en aigües braves.

Nota

  • L'hidrotrineu s'utilitza en la pràctica de l'hidrotrineu.
  • ca  hídrox, n m
  • es  hidrox
  • fr  hydrox
  • en  hydrox

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Mescla d'hidrogen i oxigen continguda a pressió en determinades botelles, que s'utilitza en immersions a saturació de gran profunditat.

Nota

  • L'hídrox ha deixat d'utilitzar-se, per la seva perillositat per a la salut del bus.
  • ca  entrenament d'intervals d'alta intensitat, n m
  • ca  entrenament intervàlic d'alta intensitat, n m
  • ca  HIIT, n m sigla
  • es  entrenamiento de intervalos de alta intensidad, n m
  • es  entrenamiento interválico de alta intensidad, n m
  • es  HIIT, n m sigla
  • fr  entraînement fractionné de haute intensité, n m
  • it  allenamento intervallato ad alta intensità, n m
  • it  HIIE, n m
  • it  HIIT, n sigla
  • en  high-intensity interval training, n
  • en  high-intensiy intermittent exercise, n
  • en  HIIE, n sigla
  • en  HIIT, n sigla

04 Gimnàstica > Musculació

Definició
Entrenament cardiovascular anaeròbic que comprèn diverses tandes de durada molt curta constituïdes per una fase d'exercicis al límit o quasi al límit de l'esgotament i sovint per una fase d'intensitat mitjana de recuperació, generalment fins a un màxim conjunt de trenta minuts, que s'utilitza per a treballar diverses capacitats físiques.

Nota

  • 1. L'entrenament d'intervals d'alta intensitat, que treballa el sistema cardiovascular però també la força, el fons i la hipertròfia, es contraposa a l'entrenament continu d'intensitat moderada, tradicionalment considerat el millor sistema d'entrenament cardiovascular.
  • 2. És un tipus d'entrenament d'alta intensitat l'entrenament de Tabata.
  • 3. La sigla HIIT correspon a l'equivalent anglès high-intensity interval training ('entrenament d'intervals d'alta intensitat').
  • ca  colze, n m
  • ca  empi [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  hiji [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  palkup [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  codo
  • es  empi [KARATE]
  • es  palkup [TAEKWONDO]
  • fr  coude
  • fr  empi [KARATE]
  • fr  palkoup [TAEKWONDO]
  • en  elbow
  • en  empi [KARATE]
  • en  palkoop [TAEKWONDO]

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Arma natural d'atac corresponent a la part posterior de l'articulació de l'avantbraç amb la resta del braç.

Nota

  • En competicions de taekwondo, no es permet la utilització del colze.
  • ca  hiji-uke, n m
  • ca  blocatge lateral amb el colze, n m sin. compl.
  • es  bloqueo lateral con el codo
  • fr  blocage avec le coude
  • fr  défense latérale du coude
  • en  elbow block

08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Blocatge executat amb un moviment lateral del colze.
  • ca  hike! [en], interj
  • es  ¡hike!
  • fr  hike!
  • fr  mush!
  • en  hike!

17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca

Definició
Expressió amb què el múixer ordena al gos guia que comenci a córrer.
  • ca  hiki-ashi, n m
  • ca  reculada del peu, n f sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia atrás
  • fr  recul d'un pas
  • en  step backwards

08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Acció d'endarrerir una cama.
  • ca  hiki-wake!, interj
  • ca  combat nul! [JUDO], interj sin. compl.
  • ca  empat!, interj sin. compl.
  • es  ¡combate nulo! [JUDO]
  • es  ¡empate!
  • es  ¡hiki-wake!
  • fr  combat nul! [JUDO]
  • fr  égalité!
  • fr  hiki-wake!
  • fr  match nul! [JUDO]
  • en  draw contest!
  • en  draw!
  • en  hiki-wake!

08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Expressió amb què l'àrbitre, acompanyant-se d'un gest, indica la finalització d'un combat amb un resultat d'empat.

Nota

  • 1. En judo, l'expressió hiki-wake! s'utilitza només en determinades competicions per equips.
  • 2. En judo, un resultat final d'empat comporta la nul·litat del combat.