Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  controlar, v tr
  • es  controlar
  • fr  contrôler
  • en  control, to

08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Dominar tècnicament o tàcticament l'adversari.
  • ca  controlar, v tr
  • ca  dominar, v tr
  • es  controlar, v tr
  • es  dominar, v tr
  • es  manejar, v tr
  • fr  contrôler, v tr
  • fr  manier, v tr
  • it  controllare, v tr
  • en  control, to, v tr
  • en  handle, to [BÀSQUET] [HANDBOL], v tr

09 Esports de pilota

Definició
Mantenir la pilota, la bola o el disc sota la pròpia possessió durant un partit, un jugador o un equip, de manera que quedi fora de l'abast de l'equip adversari.

Nota

  • 1. L'acció de controlar (la pilota, la bola o el disc) requereix individualment habilitat a l'hora de driblar i fer passades i llançaments i, col·lectivament, una coordinació i una comunicació eficaces entre els jugadors d'un mateix equip.
  • 2. La capacitat d'un jugador de controlar o dominar (la pilota, la bola o el disc) s'anomena control o domini (de la pilota, la bola o el disc).
  • ca  controlar, v tr
  • es  controlar
  • fr  contrôler
  • en  control, to

09 Esports de pilota

Definició
Deixar, un jugador, la pilota, la bola o el disc procedent d'una passada, un llançament, una intercepció o un rebot dintre el propi abast per efectuar una acció de joc.
  • ca  controlar en pont, v tr
  • es  controlar en puente
  • fr  contrôler en pont

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Controlar un adversari que està en posició de pont.
  • ca  contusió, n f
  • es  contusión
  • fr  contusion
  • en  contusion

02 Medicina de l'esport

Definició
Lesió traumàtica sense ruptura de pell provocada per un xoc, un cop o una pressió en els teixits vius de l'organisme.
  • ca  convenció, n f
  • es  convención, n f
  • fr  convention, n f
  • en  convention, n
  • en  conventional call, n

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definició
Acord entre companys d'equip sobre el significat precís d'una veu, de la sortida inicial o d'una carta jugada en un moment determinat.
  • ca  volta maria, n f
  • ca  conversió, n f sin. compl.
  • es  vuelta maría
  • fr  conversion
  • en  kick turn

17 Esports d'hivern > 01 Esquí

Definició
Tècnica consistent a aixecar primer un esquí de manera que quedi en posició vertical respecte al terra, col·locar-lo paral·lel a l'esquí de suport però en sentit contrari, i girar després l'altre esquí 180º, que s'utilitza per a canviar el sentit de la marxa estant aturat, amb els esquís paral·lels entre si i perpendiculars al pendent.
  • ca  coordinació, n f
  • es  coordinación
  • es  timing
  • fr  coordination
  • fr  timing
  • en  coordination
  • en  timing

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Harmonia de tots els moviments i gestos d'un esportista en el transcurs d'una acció o un exercici, que n'augmenta l'eficàcia.
  • ca  coordinador | coordinadora, n m, f
  • es  coordinador | coordinadora
  • fr  coordinateur | coordinatrice
  • en  coordinator

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Persona encarregada d'assegurar el bon funcionament d'una competició.
  • ca  coordinador d'àrbitres | coordinadora d'àrbitres, n m, f
  • es  coordinador de árbitros | coordinadora de árbitros
  • fr  responsable des arbitres
  • en  umpire coordinator

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Persona designada per la federació o l'entitat organitzadora d'una prova que s'encarrega d'assignar els partits als àrbitres.