cadena de muntatge
cadena de muntatge
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de muntatge, n f
- ca línia de muntatge, n f sin. compl.
- es cadena de montaje, n f
- fr chaîne de montage, n f
- en assembly line, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Conjunt de processos de producció en sèrie en què un producte es munta gradualment a mesura que avança per una cinta transportadora o un recorregut fix.
Nota
- A la cadena de muntatge, cada estació es dedica a unes tasques o operacions de muntatge específiques, i els treballadors o sistemes automatitzats realitzen les tasques assignades a mesura que el producte avança per la cadena.
cadena de producció
cadena de producció
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de producció, n f
- es cadena de producción, n f
- fr chaîne de production, n f
- en chain of production, n
- en production line, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Conjunt de processos sistemàtics que condueixen a l'obtenció d'un producte o un servei.
cadena de subministrament
cadena de subministrament
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de subministrament, n f
- es cadena de suministro, n f
- fr chaîne d'approvisionnement, n f
- en supply chain, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Conjunt d'entitats que, com a resultat d'una decisió de l'entitat que lidera la cadena, col·laboren, realment o potencialment, per a obtenir, lliurar, utilitzar, mantenir i, a vegades, recuperar un producte o una família de productes.
Nota
- Per exemple, en la cadena de subministrament d'una empresa fabricant hi col·laboren empreses proveïdores de primeres matèries i de components, magatzems i centres de distribució, punts de venda, clients finals, i centres de reciclatge.
cadena de subministrament de llaç tancat
cadena de subministrament de llaç tancat
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de subministrament de llaç tancat, n f
- es cadena de suministro de lazo cerrado, n f
- fr chaîne d'approvisionnement en boucle fermée, n f
- en closed loop supply chain, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Cadena de subministrament que integra la logística inversa, de manera que permet reutilitzar o reciclar productes i materials dins de la mateixa cadena de subministrament.
cadena de subministrament global
cadena de subministrament global
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de subministrament global, n f
- es cadena de suministro global, n f
- fr chaîne d'approvisionnement mondiale, n f
- en global supply chain, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Cadena de subministrament que pot abastar diversos continents i països ubicats en àrees econòmiques diferents.
Nota
- La delimitació d'una cadena de subministrament global respecte d'una que no es considera global no és clara.
cadena de subministrament inversa
cadena de subministrament inversa
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de subministrament inversa, n f
- es cadena de suministro inversa, n f
- fr chaîne d'approvisionnement inverse, n f
- fr chaîne logistique inverse, n f
- en reverse supply chain, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Cadena de subministrament que integra un conjunt d'entitats implicades en la logística inversa.
cadena de subministrament verda
cadena de subministrament verda
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadena de subministrament verda, n f
- es cadena de suministro verde, n f
- fr chaîne d'approvisionnement verte, n f
- fr chaîne logistique verte, n f
- en green supply chain, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Cadena de subministrament amb un disseny i un funcionament que integra pràctiques respectuoses amb el medi ambient i principis de sostenibilitat.
cadència
cadència
Gestió > Cadena de subministrament
- ca cadència, n f
- es cadencia, n f
- fr cadence, n f
- en motion time, n
- en rate, n
- en rate of output, n
- en rate of work, n
- en speed of output, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Ritme de producció en una fàbrica, especialment en una cadena de muntatge.
campanya publicitària
campanya publicitària
Gestió > Gestió comercial
- ca campanya publicitària, n f
- es campaña de publicidad, n f
- es campaña publicitaria, n f
- fr campagne de publicité, n f
- fr campagne publicitaire, n f
- en advertising campaign, n
Gestió > Gestió comercial
Definición
Conjunt de missatges publicitaris organitzats i planificats destinats a donar a conèixer un producte, crear una imatge de marca o divulgar les activitats d'una organització o d'un sector empresarial amb la finalitat d'estimular la demanda o obtenir una actitud favorable del públic objectiu.
canal de distribució
canal de distribució
Gestió > Cadena de subministrament
- ca canal de distribució, n m
- es canal de distribución, n m
- fr circuit de distribution, n m
- en distribution channel, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Conjunt de processos intermedis perquè un producte arribi des del lloc de producció fins a la unitat de consum.
