cabina de bioseguretat
cabina de bioseguretat
Bioseguretat i biocontenció
- ca cabina de bioseguretat, n f
- ca cabina de seguretat biològica, n f sin. compl.
- ca CSB, n f sigla
- es cabina de bioseguridad, n f
- es cabina de seguridad biológica, n f
- es CSB, n f sigla
- fr enceinte de biosécurité, n f
- fr enceinte de confinement biologique, n f
- fr enceinte de sécurité biologique, n f
- fr ESB, n f sigla
- en biological safety cabinet, n
- en biosafety cabinet, n
- en BSC, n sigla
Bioseguretat i biocontenció
Definición
Sistema de contenció primària consistent en una cambra o un espai de treball amb ventilació forçada que permet treballar amb seguretat amb materials contaminats per agents patògens o amb els seus cultius.
cabina de seguretat biològica
cabina de seguretat biològica
Bioseguretat i biocontenció
- ca cabina de bioseguretat, n f
- ca cabina de seguretat biològica, n f sin. compl.
- ca CSB, n f sigla
- es cabina de bioseguridad, n f
- es cabina de seguridad biológica, n f
- es CSB, n f sigla
- fr enceinte de biosécurité, n f
- fr enceinte de confinement biologique, n f
- fr enceinte de sécurité biologique, n f
- fr ESB, n f sigla
- en biological safety cabinet, n
- en biosafety cabinet, n
- en BSC, n sigla
Bioseguretat i biocontenció
Definición
Sistema de contenció primària consistent en una cambra o un espai de treball amb ventilació forçada que permet treballar amb seguretat amb materials contaminats per agents patògens o amb els seus cultius.
cadena amb polaritat positiva
cadena amb polaritat positiva
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena positiva, n f
- ca cadena amb polaritat positiva, n f sin. compl.
- es cadena con polaridad positiva, n f
- es cadena positiva, n f
- fr brin à polarité positive, n f
- fr chaîne positive, n f
- en positive chain, n
- en positive polarity chain, n
- en postitive sense strand, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que actua directament com a RNA missatger i que pot ser traduïda directament per la maquinària ribosòmica de la cèl·lula hoste.
Nota
- 1. La polaritat positiva indica que la cadena conté una seqüència funcionalment equivalent a la que es tradueix en proteïnes.
- 2. Per exemple, els virus d'RNA monocatenari tenen cadenes positives, com ara els poliovirus o el virus del Zika.
cadena ambisentit
cadena ambisentit
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena ambisentit, n f
- ca cadena de doble polaritat, n f sin. compl.
- ca cadena de polaritat ambisentit, n f sin. compl.
- es cadena ambisentido, n f
- es cadena de doble sentido, n f
- es cadena de polaridad ambisentido, n f
- es doble polaridad, n f
- es polaridad mixta, n f
- fr double polarité, n f
- fr polarité ambisens, n f
- fr polarité mixte, n f
- en ambisense polarity, n
- en double polarity, n
- en mixed polarity, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que conté regions amb orientacions oposades, una part de les quals actua com a cadena positiva, mentre que una altra part actua com a cadena negativa.
Nota
- 1. Una cadena ambisentit pot funcionar com a motlle, tant per a la síntesi de proteïnes com per a la replicació del genoma.
- 2. Les cadenes ambisentit són característiques d'alguns virus d'RNA de cadena simple, com els arenavirus o els bornavirus. Aquesta configuració permet una regulació diferenciada de l'expressió gènica i pot influir en l'ordre d'expressió dels gens vírics.
cadena de doble polaritat
cadena de doble polaritat
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena ambisentit, n f
- ca cadena de doble polaritat, n f sin. compl.
- ca cadena de polaritat ambisentit, n f sin. compl.
- es cadena ambisentido, n f
- es cadena de doble sentido, n f
- es cadena de polaridad ambisentido, n f
- es doble polaridad, n f
- es polaridad mixta, n f
- fr double polarité, n f
- fr polarité ambisens, n f
- fr polarité mixte, n f
- en ambisense polarity, n
- en double polarity, n
- en mixed polarity, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que conté regions amb orientacions oposades, una part de les quals actua com a cadena positiva, mentre que una altra part actua com a cadena negativa.
Nota
- 1. Una cadena ambisentit pot funcionar com a motlle, tant per a la síntesi de proteïnes com per a la replicació del genoma.
- 2. Les cadenes ambisentit són característiques d'alguns virus d'RNA de cadena simple, com els arenavirus o els bornavirus. Aquesta configuració permet una regulació diferenciada de l'expressió gènica i pot influir en l'ordre d'expressió dels gens vírics.
cadena de polaritat ambisentit
cadena de polaritat ambisentit
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena ambisentit, n f
- ca cadena de doble polaritat, n f sin. compl.
- ca cadena de polaritat ambisentit, n f sin. compl.
- es cadena ambisentido, n f
- es cadena de doble sentido, n f
- es cadena de polaridad ambisentido, n f
- es doble polaridad, n f
- es polaridad mixta, n f
- fr double polarité, n f
- fr polarité ambisens, n f
- fr polarité mixte, n f
- en ambisense polarity, n
- en double polarity, n
- en mixed polarity, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que conté regions amb orientacions oposades, una part de les quals actua com a cadena positiva, mentre que una altra part actua com a cadena negativa.
Nota
- 1. Una cadena ambisentit pot funcionar com a motlle, tant per a la síntesi de proteïnes com per a la replicació del genoma.
- 2. Les cadenes ambisentit són característiques d'alguns virus d'RNA de cadena simple, com els arenavirus o els bornavirus. Aquesta configuració permet una regulació diferenciada de l'expressió gènica i pot influir en l'ordre d'expressió dels gens vírics.
cadena de polaritat negativa
cadena de polaritat negativa
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena negativa, n f
- ca cadena de polaritat negativa, n f sin. compl.
- es cadena de polaridad negativa, n f
- es cadena negativa, n f
- fr chaine à polarité négative, n f
- fr chaîne négative, n f
- en negative chain, n
- en negative polarity strand, n
- en negative sense strand, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que és complementària de la seqüència necessària per a la traducció de proteïnes.
Nota
- 1. En els virus d'RNA de cadena negativa, el genoma no pot ser traduït directament pels ribosomes de la cèl·lula hoste. Primer ha de servir com a motlle per a sintetitzar una cadena complementària d'RNA de sentit positiu, que serà la que es traduirà en proteïnes víriques. Per aquest motiu, aquests virus necessiten incorporar en la seva càpsida una RNA-polimerasa dependent d'RNA que iniciï la transcripció del genoma un cop dins la cèl·lula.
- 2. Alguns exemples de virus de RNA de cadena negativa són els del gènere Orthomyxovirus (virus de la grip) i Rhabdovirus (virus de la ràbia).
cadena negativa
cadena negativa
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena negativa, n f
- ca cadena de polaritat negativa, n f sin. compl.
- es cadena de polaridad negativa, n f
- es cadena negativa, n f
- fr chaine à polarité négative, n f
- fr chaîne négative, n f
- en negative chain, n
- en negative polarity strand, n
- en negative sense strand, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que és complementària de la seqüència necessària per a la traducció de proteïnes.
Nota
- 1. En els virus d'RNA de cadena negativa, el genoma no pot ser traduït directament pels ribosomes de la cèl·lula hoste. Primer ha de servir com a motlle per a sintetitzar una cadena complementària d'RNA de sentit positiu, que serà la que es traduirà en proteïnes víriques. Per aquest motiu, aquests virus necessiten incorporar en la seva càpsida una RNA-polimerasa dependent d'RNA que iniciï la transcripció del genoma un cop dins la cèl·lula.
- 2. Alguns exemples de virus de RNA de cadena negativa són els del gènere Orthomyxovirus (virus de la grip) i Rhabdovirus (virus de la ràbia).
cadena positiva
cadena positiva
Conceptes bàsics i classificació dels virus
- ca cadena positiva, n f
- ca cadena amb polaritat positiva, n f sin. compl.
- es cadena con polaridad positiva, n f
- es cadena positiva, n f
- fr brin à polarité positive, n f
- fr chaîne positive, n f
- en positive chain, n
- en positive polarity chain, n
- en postitive sense strand, n
Conceptes bàsics i classificació dels virus
Definición
Cadena d'àcid nucleic, generalment RNA, que actua directament com a RNA missatger i que pot ser traduïda directament per la maquinària ribosòmica de la cèl·lula hoste.
Nota
- 1. La polaritat positiva indica que la cadena conté una seqüència funcionalment equivalent a la que es tradueix en proteïnes.
- 2. Per exemple, els virus d'RNA monocatenari tenen cadenes positives, com ara els poliovirus o el virus del Zika.
calba de lisi
calba de lisi
Aplicacions dels virus > Salut
- ca placa de lisi, n f
- ca calba de lisi, n f sin. compl.
- es placa de lisis, n f
- fr plaque de lyse, n f
- en lyse plate, n
Aplicacions dels virus > Salut
Definición
Zona circular i translúcida que es forma en un cultiu cel·lular a causa de la destrucció de les cèl·lules provocada per l'activitat d'un virus.
Nota
- 1. Les plaques de lisi es produeixen, per exemple, quan un bacteriòfag infecta una cèl·lula bacteriana i es replica dins seu fins a provocar-ne la destrucció. Els virions alliberats infecten bacteris adjacents i d'aquesta manera formen una àrea de clarificació observable en el cultiu cel·lular.
- 2. Les plaques de lisi es fan servir habitualment per quantificar el nombre de partícules víriques actives mitjançant l'assaig de plaques, que permet calcular la concentració de virus en una mostra, expressada en unitats formadores de plaques.
