Back to top
  • ca  via radial, n f
  • es  vía radial
  • fr  radiale
  • fr  voie radiale
  • en  radial
  • en  radial highway

Via > Tipologia

Definición
Via que uneix el centre amb un punt de la perifèria d'una àrea geogràfica determinada (urbana, regional, etc.).
  • ca  via ràpida, n f
  • es  vía rápida
  • fr  route rapide
  • en  high-speed road
  • en  speedway

Via > Tipologia

Definición
Carretera d'una sola calçada, que no travessa ni és travessada al mateix nivell per cap altra via ni línia de ferrocarril o de tramvia i a la qual no tenen accés directe les propietats confrontants.

Nota

  • Aquesta denominació, pròpia de la classificació de carreteres de l'Estat espanyol, equival a la via preferent d'una calçada de la classificació de la Generalitat de Catalunya.
  • ca  via segregada, n f
  • es  vía segregada

Via > Tipologia

Definición
Via interurbana que pot ser una autopista o una via preferent.

Nota

  • Denominació pròpia de la classificació de carreteres de la Generalitat de Catalunya.
  • ca  via urbana, n f
  • es  vía urbana
  • fr  route urbaine
  • fr  voie urbaine
  • en  urban road

Via > Tipologia

Definición
Via en sol urbà.
  • ca  viabilitat, n f
  • es  viabilidad
  • es  vialidad
  • fr  praticabilité
  • fr  viabilité
  • en  rideability

Via

Definición
Qualitat d'una via per on es pot circular.
  • ca  viabilitat hivernal, n f
  • es  vialidad invernal
  • fr  viabilité hivernale
  • en  winter serviceability

Via > Manteniment

Definición
Qualitat d'una via per on es pot circular durant l'hivern.
  • ca  viable, adj
  • ca  transitable, adj sin. compl.
  • es  transitable
  • es  viable
  • fr  praticable
  • en  ridable
  • en  rideable

Circulació, Via

Definición
Per on es pot circular.
  • ca  viaducte, n m
  • es  viaducto
  • fr  viaduc
  • en  viaduct

Via > Trams

Definición
Pont elevat per al pas d'una via sobre una depressió del terreny.
  • ca  vianant, n m, f
  • ca  transeünt, n m, f sin. compl.
  • es  peatón
  • es  transeúnte
  • es  viandante
  • fr  piéton
  • en  pedestrian

Usuaris > Tipologia

Definición
Persona que circula a peu per una via pública, que empeny un cotxet o una cadira de rodes, que guia a peu un vehicle sense motor o un ciclomotor, o que va amb cadira de rodes amb motor o sense.
  • ca  vianantització, n f
  • es  peatonalización
  • fr  piétonnisation
  • fr  transformation en zone piétonnière
  • en  pedestrianization

Via > Zones

Definición
Conjunt d'actuacions i mesures destinades a transformar un carrer o un conjunt de carrers en una zona de vianants.