Conceptes generals, Organització i intermediació de viatges
- ca grup, n m
- es grupo, n m
- fr groupe, n m
- en group, n
- en party, n
- de Gruppe, n f
Conceptes generals, Organització i intermediació de viatges
Definición
Allotjament
- ca cadena hotelera, n f
- ca grup hoteler, n m sin. compl.
- es cadena hotelera, n f
- es grupo hotelero, n m
- fr chaîne hôtelière, n f
- fr groupe hôtelier, n m
- en hotel chain, n
- en hotel group, n
- de Hotelgruppe, n f
- de Hotelkette, n f
Allotjament
Definición
Organització i intermediació de viatges
- ca agent general de vendes, n m, f
- ca GSA, n m, f sigla
- es agente general de ventas, n m, f
- es GSA, n m, f
- fr agent général de ventes | agente générale de ventes, n m, f
- en general sales agent, n
- de Reiseverkehrsagent | Reiseverkehrsagentin, n m, f
Organització i intermediació de viatges
Definición
Allotjament, Activitats turístiques
- ca guarda de refugi, n m, f
- es guarda de refugio, n m, f
- fr gardien de refuge | gardienne de refuge, n m, f
- en hutkeeper, n
- de Hüttenwart | Hüttenwartin, n m, f
- de Hüttenwirt | Hüttenwirtin, n m, f
Allotjament, Activitats turístiques
Definición
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
- ca guia de turisme, n m, f
- ca guia, n m, f sin. compl.
- ca guia turístic | guia turística, n m, f sin. compl.
- es guía, n m, f
- es guía de turismo, n m, f
- es guía turístico | guía turística, n m, f
- fr guide, n m, f
- en guide, n
- en travel guide, n
- de Fremdenführer | Fremdenführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
Definición
Organització i intermediació de viatges, Gestió pública del turisme > Promoció
- ca guia, n f
- es guía, n f
- es guía turística, n f
- fr guide, n m
- fr guide de tourisme, n m
- en guidebook, n
- en traveller's book, n
- en traveller's guide, n
- de Reiseführer | Reiseführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Gestió pública del turisme > Promoció
Definición
Nota
- Es distingeix la guia d'autor, que és subjectiva i no exhaustiva, de la guia oficial, més objectiva i exhaustiva.
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
- ca guia acompanyant, n m, f
- ca guia de ruta, n m, f sin. compl.
- es guía acompañante, n m, f
- fr accompagnateur | accompagnatrice, n m, f
- fr guide accompagnateur | guide accompagnatrice, n m, f
- en courier, n
- en tour conductor, n
- en tour director, n
- en tour escort, n
- en tour leader, n
- en tour manager, n
- de Reiseführer | Reiseführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
Definición
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
- ca guia acompanyant de muntanya, n m, f
- es guía acompañante de montaña, n m, f
- fr accompagnateur en moyenne montage | accompagnatrice en moyenne montage, n m, f
- en mountain leader, n
- de Bergbegleiter | Bergbegleiterin, n m, f
- de Bergführer | Bergführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
Definición
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
- ca guia correu, n m, f
- es correo de turismo, n m, f
- es guía correo, n m, f
- fr accompagnateur-courrier | accompagnatrice-courrière, n m, f
- en courier, n
- de Reiseführer | Reiseführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
Definición
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
- ca guia de caça, n m, f
- es guía de caza, n m, f
- fr guide de chasse, n m, f
- en hunting guide, n
- de Jagdführer | Jagdführerin, n m, f
Organització i intermediació de viatges, Activitats turístiques
