càmping
càmping
Allotjament
- ca càmping, n m
- es campamento de turismo, n m
- es camping, n m
- fr camping, n m
- en camp site, n
- en camping ground, n
- en camping site, n
- de Campingplatz, n m
Allotjament
Definición
Espai de terreny delimitat i preparat per a l'acampada, que disposa de diferents instal·lacions i serveis, segons la categoria, per a l'ús dels campistes.
campisme
campisme
Allotjament, Modalitats de turisme
- ca càmping, n m
- ca campisme, n m sin. compl.
- es camping, n m
- es campismo, n m
- fr camping, n m
- fr campisme, n m
- en camping, n
- de Camping, n n
Allotjament, Modalitats de turisme
Definición
Turisme consistent a fer estada en un alberg mòbil, generalment dins d'un espai de terreny delimitat i equipat per a l'acampada.
campista
campista
Allotjament
- ca campista, n m, f
- es campista, n m, f
- fr campeur | campeuse, n m, f
- en camper, n
- de Camper | Camperin, n m, f
Allotjament
Definición
Persona que practica el càmping.
cancel·lació
cancel·lació
Conceptes generals
- ca anul·lació, n f
- ca cancel·lació, n f
- es anulación, n f
- es cancelación, n f
- fr annulation, n f
- en cancellation, n
- de Annullierung, n f
- de Storno, n m
Conceptes generals
Definición
Acció de deixar sense efecte una reserva.
cancel·lar
cancel·lar
Conceptes generals
- ca anul·lar, v tr
- ca cancel·lar, v tr
- es anular, v tr
- es cancelar, v tr
- fr annuler, v tr
- en cancel, to, v tr
- de annullieren, v tr
- de stornieren, v tr
Conceptes generals
Definición
Deixar sense efecte una reserva.
cancelleria consular
cancelleria consular
Gestió pública del turisme > Ordenació
- ca cancelleria consular, n f
- es cancillería consular, n f
- fr chancellerie de consulat, n f
- en consular chancellery, n
- de Konsularkanzlei, n f
Gestió pública del turisme > Ordenació
Definición
Oficina agregada a una missió diplomàtica quan no hi ha consolat a la capital de l'estat receptor.
cantar un val
cantar un val
Gastronomia i restauració
- ca cantar un val, v intr
- ca cantar una comanda, v intr
- es cantar un pedido, v intr
Gastronomia i restauració
Definición
Dir en veu alta els plats o les begudes demanats per un client per tal que el personal de la cuina o el celler els prepari.
cantar una comanda
cantar una comanda
Gastronomia i restauració
- ca cantar un val, v intr
- ca cantar una comanda, v intr
- es cantar un pedido, v intr
Gastronomia i restauració
Definición
Dir en veu alta els plats o les begudes demanats per un client per tal que el personal de la cuina o el celler els prepari.
canvi climàtic
canvi climàtic
Conceptes generals
- ca canvi climàtic, n m
- es cambio climático, n m
- fr changement climatique, n m
- en climate change, n
- en climatic change, n
- de Klimawandel, n m
Conceptes generals
Definición
Variació de les característiques climàtiques en un lloc determinat al llarg del temps com a conseqüència de fenòmens d'origen natural o, més generalment, derivats de l'activitat humana, com ara de les activitats turístiques.
canvi d'itinerari
canvi d'itinerari
Transports
- ca canvi d'itinerari, n m
- es rerouting, n m
- fr changement d'itinéraire, n m
- fr réacheminement, n m
- en rerouting, n
- de Rerouting, n n
Transports
Definición
Modificació de l'itinerari previst en el bitllet d'avió d'un passatger que comporta l'emissió d'un nou bitllet.
