verb personal
verb personal
- ca verb personal, n m
- es verbo personal
- fr verbe personnel
- en personal verb
Definición
Verb que té subjecte, explícit o implícit, com parlar, córrer, etc.
Nota
- S'oposa a verb impersonal.
verb petit
verb petit
- ca verb petit, n m
- es verbo pequeño
- fr petit verbe
- en little verb
Definición
En el programa minimista, categoria funcional que domina el sintagma verbal de construccions transitives i inergatives i que aporta l'agentivitat o la causativitat al predicat.
verb ple
verb ple
- ca verb principal, n m
- ca verb auxiliat, n m sin. compl.
- ca verb ple, n m sin. compl.
- es verbo auxiliado
- es verbo pleno
- es verbo principal
- fr verbe auxilié
- fr verbe plein
- fr verbe principal
- en full verb
- en main verb
Definición
Verb no finit que aporta el significat lèxic bàsic en una perífrasi verbal.
Nota
- Per exemple, els verbs venir o ser en les perífrasis havia vingut o deu ser. L'altre verb de la perífrasi s'anomena verb auxiliar.
verb polirrize
verb polirrize
- ca verb polirrize, n m
- es verbo polirrizo
- fr verbe à plusieurs radicaux
- en suppletive stem verb
Definición
Verb que forma els temps a partir de radicals diferents.
Nota
- Per exemple, el verb anar que presenta formes amb va- i formes amb an-: vaig, vas, anem, aneu, etc.
verb predicatiu
verb predicatiu
- ca verb predicatiu, n m
- es verbo predicativo
- fr verbe prédicatif
- en predicative verb
Definición
Verb no atributiu que funciona com a nucli del predicat.
Nota
- Per exemple, córrer o escriure. S'oposa a verb atributiu o verb copulatiu.
verb principal
verb principal
- ca verb principal, n m
- ca verb auxiliat, n m sin. compl.
- ca verb ple, n m sin. compl.
- es verbo auxiliado
- es verbo pleno
- es verbo principal
- fr verbe auxilié
- fr verbe plein
- fr verbe principal
- en full verb
- en main verb
Definición
Verb no finit que aporta el significat lèxic bàsic en una perífrasi verbal.
Nota
- Per exemple, els verbs venir o ser en les perífrasis havia vingut o deu ser. L'altre verb de la perífrasi s'anomena verb auxiliar.
verb principal
verb principal
- ca verb principal, n m
- es verbo principal
- fr verbe principal
- en main verb
Definición
Verb que forma part de l'oració principal en una oració composta.
Nota
- Per exemple, telefona en l'oració Telefona'm quan arribes a París.
verb pronominal
verb pronominal
- ca verb pronominal, n m
- es verbo pronominal
- fr verbe pronominal
- en pronominal verb
Definición
Verb que es conjuga amb un pronom feble de la mateixa persona que el subjecte.
Nota
- Per exemple, cansar-se, anar-se'n.
verb psicològic
verb psicològic
- ca verb psicològic, n m
- es verbo psicológico
- fr verbe psychologique
- en psychological verb
Definición
Verb que expressa un estat mental o un canvi d'estat mental i que selecciona un argument amb el paper semàntic d'experimentador.
Nota
- Es tracta de verbs com agradar, que seleccionen un complement indirecte experimentador (A la Júlia li agrada la cervesa), tranquil·litzar, que seleccionen un complement directe experimentador (Això el tranquil·litzarà) o lamentar, que seleccionen un subjecte com a experimentador (Tots nosaltres lamentem molt el que ha passat).
verb pur de la tercera conjugació
verb pur de la tercera conjugació
- ca verb pur de la tercera conjugació, n m
- es verbo puro de la tercera conjugación
- fr verbe pur de la troisième conjugaison
- en non-inchoative third conjugation verb
Definición
Verb de la tercera conjugació que, a diferència dels verbs incoatius, no presenta cap increment del radical i es conjuga afegint les desinències flexives al radical.
Nota
- Per exemple, dormir i sentir.
