violència masclista
violència masclista
- ca violència masclista, n f
- ca violència contra les dones, n f sin. compl.
- ca violència de gènere, n f sin. compl.
- es violencia contra las mujeres, n f
- es violencia de género, n f
- es violencia machista, n f
- fr violence contre les femmes, n f
- en violence against women, n
Definición
Acte de violència física, sexual, psicològica o econòmica contra una dona només pel fet de ser dona, que inclou amenaces, coacció i privació arbitrària de llibertat, tant si es produeix en la vida pública com en la privada.
violència obstètrica
violència obstètrica
- ca violència obstètrica, n f
- ca VO, n f sigla
- es violencia obstétrica, n f
- es VO, n f sigla
- fr violence obstétricale, n f
- fr violence gynécologique, n f sin. compl.
- en obstetric violence, n
- en obstetrical violence, n
- en OV, n sigla
Definición
Actuació sanitària sobre el sistema reproductiu de les dones, habitualment durant l'embaràs, el part o el postpart, que sovint no està justificada mèdicament o no és consentida, que no té en compte les preferències de la dona i que li impedeix o dificulta l'accés a la informació necessària per a prendre decisions conscients.
Nota
-
1. La violència obstètrica és un tipus de violència recollit a l'article 3 de la Llei 17/2020, del 22 de desembre, de modificació de la Llei 5/2008, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
2. Són exemples de violència obstètrica els tactes vaginals freqüents, l'abús d'administració de medicaments, la imposició de la posició supina durant el part, les episiotomies rutinàries o les cesàries no justificades mèdicament.
3. Malgrat que el terme violència obstètrica està reconegut per l'Organització Mundial de la Salut, no és acceptat per col·lectius i professionals de l'àmbit sanitari, que consideren que les actuacions sanitàries durant l'embaràs, el part o el postpart es basen en l'evidència científica, que algunes actuacions presenten més beneficis que riscos si s'apliquen sense retard, i que el mot violència implica una voluntat d'agressió inexistent en l'atenció obstètrica.
violència psicològica
violència psicològica
- ca violència psicològica, n f
- es violencia psicológica, n f
- fr violence psychologique, n f
- en psychological abuse, n
- en psychological violence, n
Definición
Tipus de violència masclista que comprèn tota conducta o omissió que produeix en una dona una desvaloració o un patiment per mitjà d'amenaces, humiliació, exigència d'obediència, aïllament, etc.
Nota
- La violència psicològica és un tipus de violència recollit a l'article 3 de la Llei 17/2020, del 22 de desembre, de modificació de la Llei 5/2008, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
violència sexual
violència sexual
- ca violència sexual, n f
- es violencia sexual, n f
- fr violence sexuelle, n f
- en sexual violence, n
Definición
Violència física, visual, psicològica, econòmica o qualsevol altra forma de coerció, agressió o abús, amb sotmetiment, exercida contra una persona perquè dugui a terme una pràctica sexual determinada, a la qual no ha consentit o no té la capacitat de consentir-hi.
violència simbòlica
violència simbòlica
- ca violència simbòlica, n f
- es violencia simbólica, n f
- fr violence symbolique, n f
- en symbolic violence, n
Definición
Violència indirecta exercida a través de valors i creences que justifiquen i legitimen el masclisme i la violència estructural contra les dones.
Nota
-
1. La violència simbòlica és un instrument de control social que porta al manteniment de l'ordre social existent.
2. La violència simbòlica, juntament amb la violència estructural, pot ser una de les causes acceleradores i legitimadores de la violència directa.
3. El terme violència simbòlica, formulat pel sociòleg francès Pierre Bourdieu, ha substituït progressivament el terme violència cultural, formulat inicialment pel sociòleg noruec Johan Galtung el 1969.
violència vicària
violència vicària
- ca violència vicària, n f
- es violencia vicaria, n f
- fr violence vicariante, n f
- en vicarious violence, n
Definición
Violència masclista exercida contra els fills amb la intenció de fer mal a la mare.
Nota
- La violència vicària és un tipus de violència recollit a l'article 3 de la Llei 17/2020, del 22 de desembre, de modificació de la Llei 5/2008, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
VO
VO
- ca violència obstètrica, n f
- ca VO, n f sigla
- es violencia obstétrica, n f
- es VO, n f sigla
- fr violence obstétricale, n f
- fr violence gynécologique, n f sin. compl.
- en obstetric violence, n
- en obstetrical violence, n
- en OV, n sigla
Definición
Actuació sanitària sobre el sistema reproductiu de les dones, habitualment durant l'embaràs, el part o el postpart, que sovint no està justificada mèdicament o no és consentida, que no té en compte les preferències de la dona i que li impedeix o dificulta l'accés a la informació necessària per a prendre decisions conscients.
Nota
-
1. La violència obstètrica és un tipus de violència recollit a l'article 3 de la Llei 17/2020, del 22 de desembre, de modificació de la Llei 5/2008, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
2. Són exemples de violència obstètrica els tactes vaginals freqüents, l'abús d'administració de medicaments, la imposició de la posició supina durant el part, les episiotomies rutinàries o les cesàries no justificades mèdicament.
3. Malgrat que el terme violència obstètrica està reconegut per l'Organització Mundial de la Salut, no és acceptat per col·lectius i professionals de l'àmbit sanitari, que consideren que les actuacions sanitàries durant l'embaràs, el part o el postpart es basen en l'evidència científica, que algunes actuacions presenten més beneficis que riscos si s'apliquen sense retard, i que el mot violència implica una voluntat d'agressió inexistent en l'atenció obstètrica.
voyeurisme
voyeurisme
- ca escopofília, n f
- ca voyeurisme, n m sin. compl.
- es escopofília, n f
- es voyerismo, n m
- fr voyeurisme, n m
- en voyeurism, n
Definición
Comportament sexual en què es contemplen actes sexuals o persones nues sense consentiment amb la intenció d'obtenir plaer sexual o augmentar-lo.
Nota
- L'escopofília és delicte si es fa sense el consentiment de totes les persones implicades, incloses les contemplades.
