Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentación
  • ca  fantasia, n f
  • es  fantasía
  • en  fantasy

Definición
Composició musical feta de fragments d'una òpera, d'un drama líric, etc.
  • ca  fantasia coral, n f
  • es  fantasía coral
  • en  choral fantasy

Definición
Composició organística en què es tracta lliurement una melodia coral.
  • ca  fantasiestück [de], n f
  • es  fantasiestück
  • en  fantasiestücke

Definición
Peça instrumental amb caràcter de fantasia, breu, molt lliure i generalment d'un sol moviment.
  • ca  faristol, n m
  • es  atril
  • en  music stand

Definición
Suport de fusta o d'altres materials, amb peu o sense, en forma de pla inclinat, on es posa una partitura per a llegir-la amb més comoditat.
  • ca  farruca, n f
  • es  farruca
  • en  farruca

Definición
Varietat de cant flamenc.
  • ca  farsa, n f
  • es  farsa
  • en  farce

Definición
En l'òpera italiana del segle XVII i principis del XVIII, escena còmica que s'inseria en una òpera seriosa.
  • ca  farsa, n f
  • es  farsa
  • en  farce

Definición
Òpera bufa en un acte, típica de principis del segle XIX.
  • ca  fasola, n f
  • es  fasola
  • en  Old English Sol-fa

Definición
Antic mètode de solmització anglés en què només s'utilitzaven les notes fa, sol, la i mi.
  • ca  calderó, n m
  • ca  fermata, n f sin. compl.
  • es  calderón
  • es  fermata
  • en  pause

Definición
Suspensió més o menys llarga del moviment del compàs dins d'una obra musical.
  • ca  calderó, n m
  • ca  fermata, n f sin. compl.
  • es  calderón
  • es  fermata
  • en  pause

Definición
Signe que es col·loca sobre la figura d'una nota o d'una pausa per a indicar que poden prolongar-se a voluntat de l'executant.