picó
picó
Enginyeria de la construcció
- ca picó, n m
- es pisón
- en tamper
Enginyeria de la construcció
Definición
Instrument consistent en una peça massissa, de fusta o metàl·lica, generalment de forma de tronc de con i prolongada per un mànec gruixut coaxial, o proveït d'agafadors, emprat per a afermar una capa de terra, de grava, per a igualar llambordins, etc.
picó
picó
Enginyeria de la construcció
- ca picó, n m
- es pisón
- en tamper
Enginyeria de la construcció
Definición
Element vertical d'una ^estenedora^ sota el qual es fa passar la mescla bituminosa, en tot l'ample d'estesa, que la precompacta perquè es pugui col·locar sobre la superfície de suport.
pictograma
pictograma
Enginyeria del transport
- ca pictograma, n m
- es pictograma
- en symbol
Enginyeria del transport
Definición
Figura o dibuix que en la ^senyalització vertical^ substitueix un determinat nom comú i que pot indicar per si sol l'objecte senyalitzat o bé antecedir un nom propi amb el qual indica l'objecte conjuntament. Els pictogrames, a diferència dels símbols, no caracteritzen recorreguts, sinó destinacions o punts de la xarxa.
piezòmetre
piezòmetre
Enginyeria hidràulica
- ca piezòmetre, n m
- es piezómetro
- en piezometer
Enginyeria hidràulica
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar l'^altura piezomètrica^ en una conducció d'un fluid.
pila voltada
pila voltada
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca pila voltada, n f
- es pila volteada
- en turning windrow
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Sistema de compostatge en el qual el material es diposita a terra formant piles longitudinals de secció triangular que, periòdicament, es fan girar per mitjans mecànics i s'humitegen per a mantenir els paràmetres crítics del procés, és a dir, l'oxigen, la humitat i la temperatura, en valors propers als òptims i d'una forma homogènia en tota la massa.
pilar
pilar
Enginyeria de la construcció
- ca pilar, n m
- es pilar
- en column
Enginyeria de la construcció
Definición
Element estructural vertical, aïllat i massís, sobre el qual descansa un forjat, una volta, una coberta o algun altre element constructiu.
pilar amb platabandes d'unió
pilar amb platabandes d'unió
Enginyeria de la construcció
- ca pilar amb platabandes d'unió, n m
- es pilar empresillado
- en battened column
Enginyeria de la construcció
Definición
Pilar que es caracteritza fonamentalment pel fet que la seva secció resistent està formada per dos o més perfils metàl·lics units entre si amb unes plaques.
pilar central
pilar central
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pilar central, n m
- es machón central
- en central core
- en wegde of unexcavated earth
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Porció de terreny que es deixa temporalment sense extreure en una excavació del front d'un túnel amb la finalitat de no posar en perill la seva estabilitat. Una vegada s'ha col·locat el sosteniment de la part de secció excavada en primer lloc, llavors es procedeix a extreure el pilar central i a col·locar la resta del sosteniment.
pilar compost
pilar compost
Enginyeria de la construcció
- ca pilar compost, n m
- es pilar compuesto
- en compound column
Enginyeria de la construcció
Definición
Pilar que es caracteritza fonamentalment pel fet d'estar format per més d'una peça o més d'un material, com poden ser el formigó i l'acer.
pilastra
pilastra
Enginyeria de la construcció
- ca pilastra, n f
- es pilastra
- en masonry pier
- en masonry pillar
Enginyeria de la construcció
Definición
Pilar d'obra de fàbrica.
