perímetre de protecció
perímetre de protecció
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca perímetre de protecció, n m
- es perímetro de protección
- es polígono de protección
- en protection zone
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Superfície del terreny propera a un pou l'aigua del qual està destinada al subministrament humà. En aquesta zona s'han de restringir les activitats perilloses, o que puguin conduir a la contaminació de les aigües subterrànies.
perímetre mullat
perímetre mullat
Enginyeria hidràulica
- ca perímetre mullat, n m
- es perímetro mojado
- en wetted perimeter
Enginyeria hidràulica
Definición
Longitud del contorn d'una secció transversal d'una certa conducció que es troba en contacte amb el fluid que transporta. Si el flux és amb pressió, el perímetre mullat coincideix amb el perímetre de la secció transversal.
període d'ona
període d'ona
Enginyeria marítima
- ca període d'ona, n m
- es periodo de ola
- en wave period
Enginyeria marítima
Definición
Temps en el qual una ^cresta d'ona^ recorre una distància igual a una ^longitud d'ona.
període d'ona
període d'ona
Enginyeria marítima
- ca període d'ona, n f
- es periodo de ola
- es wave period
Enginyeria marítima
Definición
Relació entre la ^longitud d'ona^ i la ^celeritat d'ona^.
període d'ona
període d'ona
Enginyeria marítima
- ca període d'ona, n m
- es periodo de ola
- en wave period
Enginyeria marítima
Definición
Temps necessari perquè dues ^crestes d'ona^ successives passin per un punt fix.
període d'ona mitjà
període d'ona mitjà
Enginyeria marítima
- ca període d'ona mitjà, n m
- es periodo medio de oleaje
- en mean wave period
Enginyeria marítima
Definición
Període que, en el cas d'onatge irregular, es determina fent la mitjana dels períodes de totes les ones individuals que componen el ^registre d'onatge^.
període d'ona significatiu
període d'ona significatiu
Enginyeria marítima
- ca període d'ona significatiu, n m
- es periodo significante de oleaje
- en significant wave period
Enginyeria marítima
Definición
Període que, en el cas d'onatge irregular, s'obté fent la mitjana dels períodes associats al terç d'ones més altes.
període de pic espectral
període de pic espectral
Enginyeria marítima
- ca període de pic espectral, n m
- es periodo de pico espectral
- en spectral peak period
Enginyeria marítima
Definición
Període que es determina com l'invers de la freqüència corresponent al màxim de l'espectre d'energia.
període de projecte
període de projecte
Enginyeria del transport
- ca període de projecte, n m
- es periodo de proyecto
- en design life
Enginyeria del transport
Definición
Temps durant el qual se suposa que, amb la solució establerta en el projecte d'un ^ferm^, no serà necessària la seva ^rehabilitació^ generalitzada. Per tant, durant el dit període només caldran operacions de conservació ordinària, com ara fresatges localitzats i les reposicions consegüents o bé reconstruccions localitzades. Les seccions estructurals per a ferms de nova construcció definides en la instrucció de carreteres 6.1-IC s'han calculat per a un període de projecte de 20 anys, excepte les seccions amb formigó vibrat, que ho han estat per a 30 anys.
període de retorn
període de retorn
Enginyeria hidràulica
- ca període de retorn, n m
- es periodo de retorno
- en return period
Enginyeria hidràulica
Definición
^Probabilitat d'excedència^ d'un episodi, de pluja o de cabal, expressada pel nombre de vegades que pot ser superat, com a mitjana, al llarg del temps. Així, un període de retorn de 10 anys indica un episodi que, com a mitjana, és superat una vegada cada 10 anys. Un fenomen amb un període de retorn de 10 anys té una probabilitat de ser superat en un any igual a 1/10.
