raïm de taula
raïm de taula
Agricultura > Horticultura > Viticultura
- ca raïm de taula, n m
- es uva de comer, n f
- es uva de mesa, n f
- es uva de verdeo, n m
Agricultura > Horticultura > Viticultura
Definición
Raïm collit amb la finalitat de consumir-lo com a fruita.
raïms
raïms
Peix. Marisc > Producte elaborat
- ca babó, n m
- ca berles, n f pl
- ca bo, n m
- ca coral, n m
- ca corall, n m
- ca gallonet, n m
- ca gemmes, n f pl
- ca lletons, n m pl
- ca lleumes, n f pl
- ca moll, n m
- ca molla, n f
- ca molleta, n f
- ca monjos, n m pl
- ca ouades, n f pl
- ca ouets, n m pl
- ca ous, n m pl
- ca perles, n f pl
- ca polpa, n f
- ca raïms, n m pl
- ca rovells, n m pl
- ca tires, n f pl
Peix. Marisc > Producte elaborat
Definición
Part comestible de l'eriçó de mar.
Nota
- Totes aquestes denominacions catalanes són formes documentades en diferents indrets de la costa catalana.
raion
raion
Geografia > Geografia humana
- ca raion, n m
- es raión
- es rayón
- fr raion
- en raion
- en rayon
Geografia > Geografia humana
Definición
Tipus de divisió administrativa pròpia d'algunes repúbliques postsoviètiques.
raisin [fr]
raisin [fr]
Arts > Pintura > Dibuix
- ca raisin [fr], n m
- es formato raisin, n m
- fr raisin, n m
- en raisin format, n
Arts > Pintura > Dibuix
Definición
Format de paper antic de 50 x 65 cm.
ràjab
ràjab
Religió > Islamisme
- ca ràjab, n m
- es rayab
- fr rajab
- en rajab
Religió > Islamisme
Definición
Setè mes del calendari musulmà.
rajada d'ulls petits
rajada d'ulls petits
Zoologia > Peixos
- ca rajada d'ulls petits, n f
- es raya colorada
- fr raie mêlée
- en small-eyed ray
- nc Raja microocellata
Zoologia > Peixos
Nota
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
rajada groga
rajada groga
Zoologia > Peixos
- ca rajada groga, n f
- es raya amarilla
- es raya pintada
- es raya redonda de estero
- en yellow stingray
- nc Urobatis jamaicensis
Zoologia > Peixos
Nota
- Peix de la família Urotrygonidae.
rajada llistada
rajada llistada
Zoologia > Peixos
- ca rajada llistada, n f
- en banded stingaree
- en crossback stingaree
- nc Urolophus cruciatus
Zoologia > Peixos
Nota
- Peix de la família dels urolòfids.
rajada papallona de Natal
rajada papallona de Natal
Zoologia > Peixos
- ca rajada papallona de Natal, n f
- es raya mariposa de Natal
- fr raie-papillon du Natal
- en backwater butterfly ray
- en butterfly ray
- nc Gymnura natalensis
Zoologia > Peixos
Nota
- Peix de la família dels gimnúrids.
rajasthanis
rajasthanis
Antropologia > Etnologia. Etnografia
- ca rajasthanis, n m pl
- es rajasthaníes, n m pl
- es rayastaníes, n m pl
- fr Rajasthanis, n m pl
- en Rajasthani people, n pl
- en Rajasthanis, n pl
Antropologia > Etnologia. Etnografia
Definición
Grup de pobles indoaris nadius de l'estat del Rajasthan, al nord de l'Índia.
