megaciutat
megaciutat
Construcció > Urbanisme
- ca megaciutat, n f
- es megaciudad, n f
- fr mégapole, n f
- en megacity, n
Construcció > Urbanisme
Definición
Ciutat la població de la qual supera els deu milions d'habitants.
megadosi
megadosi
Ciències de la salut > Farmacologia
- ca megadosi, n f
- es megadosis, n f
- fr dose foudroyante, n f
- fr dose massive, n f
- en massive dose, n
- en megadosis, n
- en overwhelming dosage, n
Ciències de la salut > Farmacologia
Definición
Dosi elevada d'un fàrmac, una vitamina o una altra substància.
Megalodoras uranoscopus
Megalodoras uranoscopus
Zoologia > Peixos
- ca Megalodoras uranoscopus
- en giant catfish
- nc Megalodoras uranoscopus
Zoologia > Peixos
Nota
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic de l'espècie.
megapíxel
megapíxel
Arts > Fotografia
- ca megapíxel, n m
- ca Mp, n m abrev.
- ca Mpx, n m abrev.
- es megapíxel
- es Mpx abrev.
- fr mégapixel
- fr Mpixel abrev.
- fr Mpx abrev.
- en megapixel
- en MP
- en megapel abrev.
- en Mpx abrev.
Arts > Fotografia
Definición
Unitat de mesura de la imatge digital corresponent a un milió de píxels.
megaplex
megaplex
Arts > Cinema
- ca megaplex, n m
- es megaplex
- fr megaplexe
- it megaplex
- en megaplex
Arts > Cinema
Definición
Cinema que té 15 sales de projecció o més i que forma part d'un complex amb altres serveis comercials i d'oci.
meglitinida
meglitinida
Ciències de la salut > Farmacologia
- ca meglitinida, n f
- es meglitinida, n f
- fr méglitinide, n m/f
- en meglitinide, n
Ciències de la salut > Farmacologia
Definición
Cadascun dels fàrmacs antidiabètics orals que fan disminuir la glucèmia estimulant el pàncrees perquè produeixi més insulina.
Meiacanthus grammistes
Meiacanthus grammistes
Zoologia > Peixos
- ca Meiacanthus grammistes
- es blenio colmillo
- fr blennie vénimeuse
- en striped poison-fang blenny
- nc Meiacanthus grammistes
Zoologia > Peixos
Nota
- Peix de la família del blènnids.
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
meitat superior de la pàgina
meitat superior de la pàgina
Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital
- ca meitat superior de la pàgina, n f
- es mitad superior de la página, n f
- fr moitié supérieure de la plage, n f
- en above the fold, n
- en above the scroll, n
- en ATF, n sigla
Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital
Definición
Contingut que es pot veure en una pàgina web sense que l'usuari s'hagi de desplaçar cap avall amb la barra de desplaçament.
meixuí
meixuí
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte elaborat
- ca meixuí, n m
- es mechui
- es meshwi
- fr méchoui
- en mechoui
- en méchoui
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte elaborat
Definición
Xai que es rosteix sencer amb foc de llenya i se serveix condimentat, típic del Marroc.
mekatelyu
mekatelyu
Llengües
- ca crioll limonense, n m
- ca mekatelyu, n m sin. compl.
- es criollo limonense, n m
- en mekatelyu, n m
Llengües
Definición
Llengua criolla de base anglesa emparentada amb el crioll de Jamaica que es parla a la costa atlàntica de Costa Rica, a la província de Limón.
