Back to top
herència digital herència digital

Dret civil

  • ca  herència digital, n f
  • oc  eretatge digitau, n m
  • es  legado digital, n m
  • fr  héritage numérique, n m
  • en  digital legacy, n

Dret civil

Definición
Conjunt d'arxius digitals i de drets i obligacions derivats d'aquests arxius que es transmeten a un hereu, un legatari, un marmessor, un administrador, un tutor o una persona designada un cop ha mort la persona que els ha generat o que n'ha disposat.
heretat -ada heretat -ada

Informàtica

  • ca  heretat -ada, adj
  • es  heredado -da, adj
  • fr  d'héritage, adj
  • fr  hérité -ée, adj
  • fr  patrimonial -iale, adj
  • en  legacy, adj

Informàtica

Definición
Dit del producte o sistema informàtic que ha quedat obsolet però continua tenint un cert ús en algunes empreses i entre els usuaris individuals.
herpèstids herpèstids

Zoologia > Mamífers

  • ca  herpèstids, n m pl
  • nc  Herpestidae

Zoologia > Mamífers

Definición
Família de mamífers de l'ordre dels carnívors.
herpetofauna herpetofauna

Zoologia > Amfibis. Rèptils

  • ca  herpetofauna, n f
  • es  herpetofauna, n f
  • fr  herpétofaune, n f
  • en  herpetofauna 8958, n f

Zoologia > Amfibis. Rèptils

Definición
Conjunt de rèptils i amfibis d'una regió determinada.
hespèrid gegant africà hespèrid gegant africà

Zoologia > Insectes

  • ca  hespèrid gegant africà, n m
  • es  hespérido gigante africano, n m
  • en  African giant skipper, n
  • nc  Pyrrhochalcia iphis

Zoologia > Insectes

Definición
Insecte lepidòpter de la família dels hespèrids.
heterobàsic -a heterobàsic -a

Sociologia > Igualtat i feminismes

  • ca  heterobàsic -a, adj
  • es  heterobásico -ca, adj
  • en  hetero-basic, adj

Sociologia > Igualtat i feminismes

Definición
Dit d'una persona heteronormativa, especialment un home, que segueix els rols de gènere i sexe establerts per la seva condició d'heterosexual i que considera que és el comportament que haurien de seguir totes les persones.
Heterobranchus longifilis Heterobranchus longifilis

Zoologia > Peixos

  • ca  Heterobranchus longifilis
  • es  vundu
  • fr  poisson-chat africain
  • fr  silure africain
  • en  sampa
  • en  vundu
  • nc  Heterobranchus longifilis

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels clàrids.
  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
heteroestructura heteroestructura

Electrònica

  • ca  heteroestructura, n f
  • es  heteroestructura
  • fr  hétérostructure
  • en  heterostructure

Electrònica

Definición
Estructura semiconductora que conté almenys dues capes adjacents de composició química diferent, però d'estructura cristal·lina similar.
heteropatriarcat heteropatriarcat

Sociologia

  • ca  heteropatriarcat, n m
  • es  heteropatriarcado, n m
  • fr  hétéropatricarcat, n m
  • en  heteropatriarchy, n

Sociologia

Definición
Forma d'organització social basada en la dominació del pare.

Nota

  • 1. El terme heteropatriarcat vol subratllar el fet de la preeminència de l'heterosexualitat per damunt d'altres formes d'orientació sexual, tot i que el patriarcat no preveu cap altra orientació que no sigui l'heterosexual, i per tant, ja hi quedaria inclòs.
  • 2. La denominació heteropatriarcat és un acrònim format per les paraules heterosexual i patriarcat.
heterotrímer heterotrímer

Ciències de la vida > Biologia molecular

  • ca  heterotrímer, n m
  • es  heterotrímero, n m
  • en  heterotrimer, n

Ciències de la vida > Biologia molecular

Definición
Polímer format per la unió de tres molècules de diferent composició.

Nota

  • En biologia molecular, l'heterotrímer es refereix a l'estructura de moltes proteïnes.