Back to top
  • ca  hipersexualitzar, v tr
  • es  hipersexualizar, v tr
  • fr  hypersexualiser, v tr
  • en  hypersexualize, to, v tr
  • en  hypersexualise, to, v tr var. ling.
  • eu  hipersexualizatu, v tr

Sociologia > Igualtat i feminismes

Definición
Fer una cosa o algú excessivament sexual.
  • ca  hiperventilar, v intr
  • es  hiperventilar, v intr
  • fr  hyperventiler, v intr
  • en  hyperventilate, to, v intr

Ciències de la salut > Pneumologia

Definición
Respirar ràpidament i profundament.
  • ca  hipervisor, n m
  • ca  monitor de màquines virtuals, n m
  • es  hipervisor
  • es  monitor de máquina virtual
  • fr  hyperviseur
  • en  hypervisor
  • en  virtual machine manager
  • en  virtual machine monitor

Informàtica

Definición
Programari de virtualització que permet utilitzar sistemes operatius diferents en un mateix ordinador.
  • ca  hipocèfal, n m
  • es  hipocéfalo
  • fr  hypocéphale
  • en  hypocephalus

Història > Arqueologia

Definición
Disc pla de cartró, tela o coure, que els egipcis col·locaven sota el cap de les mòmies.
  • ca  hipocraterimorf -a, adj
  • es  hipocrateriforme, adj
  • es  hipocraterimorfo -fa, adj
  • fr  hypocratériforme, adj
  • fr  hypocratérimorphe, adj
  • en  hypocrateriform, adj
  • en  hypocraterimorphous, adj
  • en  salver-shaped, adj
  • en  salverform, adj

Botànica

Definición
Dit d'una corol·la gamopètala que és de tub llarg i estret amb els lòbuls palesos i desplegats.
  • ca  hipòdrom, n m
  • es  hipódromo
  • en  hippodrome

Construcció > Edificis. Espais de construcció, Història > Arqueologia

Definición
Construcció civil grega i romana de forma allargada i amb graderies als costats, destinada a les curses de cavalls i carros, i als exercicis eqüestres.
  • ca  fresquera, n f
  • ca  hipogeu, n m
  • ca  celler subterrani, n m sin. compl.
  • es  fresquera, n f

Construcció > Edificis. Espais de construcció, Equipament de la llar

Definición
Cambra excavada sota terra, generalment de forma circular, on es guardaven els aliments en fresc a temperatura constant.
  • ca  hipòmanes, n m
  • es  hipómanes, n m
  • fr  hippomane, n m
  • fr  hippomanes, n m pl
  • en  hippomane, n
  • en  hippomanes, n pl

Veterinària

Definición
Secreció obtinguda de l'angonal de les eugues en zel o del front dels poltres acabats de néixer, a la qual s'atribuïen propietats afrodisíaques.
  • ca  hipopotàmids, n m pl
  • nc  Hippopotamidae

Zoologia > Mamífers

Definición
Família de mamífers de l'ordre dels cetartiodàctils.
  • ca  hiporraquis, n m
  • es  hiporraquis, n m
  • en  afterfeather, n
  • en  aftershaft, n
  • en  hyporachis, n

Zoologia > Anatomia animal

Definición
Mena de barba accessòria que, en alguns ocells, neix a la base del raquis.