Vuelva a la lista de diccionarios online

Consulteca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  embalum radioactiu, n m
  • es  bulto radioactivo, n m
  • fr  colis de matières radioactives, n m
  • fr  radioactive material package, n

Energia > Energia nuclear, Transports > Manipulació de materials

Definición
Conjunt format per l'embalatge i els residus que conté, tal com es disposen per ser transportats o emmagatzemats.
  • ca  embarnillar, v tr
  • es  envarillar, v tr
  • en  rib, to, v tr
  • en  tin, to, v tr

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definición
Col·locar una barnilla, generalment metàl·lica, a la vora de diversos fulls per a enquadernar-los.
  • ca  embatar, v tr
  • es  embatar

Joieria. Orfebreria. Bijuteria

Definición
Col·locar una bata.
  • ca  emberízids, n m pl
  • nc  Emberizidae

Zoologia > Ocells

Definición
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.
  • ca  embó de puntera, n m
  • es  atún, n m

Transports > Transport marítim > Embarcacions

Definición
Taula que es munta en les embarcacions de més mànega, que no és sencera i acaba en punta.
  • ca  embocar, v tr
  • es  embocar, v tr
  • es  embolsar, v tr
  • es  entronerar, v tr
  • fr  empocher, v tr
  • it  imbucare, v tr
  • en  pocket, to, v tr
  • en  pot, to, v tr

Esport > Esports de pilota > Billar

Definición
Introduir una bola dintre una de les troneres d'una taula de billar.
  • ca  embolcall, n m
  • es  envoltorio
  • fr  enveloppeur
  • en  wrapper

Informàtica > Programari

Definición
Programari que facilita l'adaptació d'un programa a un sistema operatiu diferent d'aquell per al qual ha estat concebut.
  • ca  embolcall reutilitzable, n m
  • es  envoltorio reutilizable, n m
  • es  portabocadillos reutilizable, n m

Alimentació

Definición
Embolcall tèxtil amb la part interna plastificada i amb una veta adherent que permet tancar-lo, concebut per a embolicar i transportar còmodament certs aliments, especialment entrepans.

Nota

  • Els embolcalls reutilitzables es coneixen sovint amb la forma Boc'n'Roll, que és una marca comercial de l'empresa Roll'eat.
  • ca  embornal, n m
  • es  sumidero
  • fr  sink
  • en  sink

Botànica > Fisiologia vegetal

Definición
Regió d'un teixit orgànic amb unes necessitats de substàncies nutritives que fan que aquestes substàncies s'hi dirigeixin de manera preferent.
  • ca  embosquinament, n m
  • fr  embroussaillement
  • en  afforestation

Botànica

Definición
Efecte produït pel desenvolupament de les bosquines.