basilisc
basilisc
Mitologia
- ca basilisc, n m
- es basilisco, n m
- fr basilic, n m
- it basilisco, n m
- en basilisk, n
Mitologia
Definición
Ésser fabulós de la mitologia grega i la mitologia medieval considerat el rei de les serps, amb forma d'una serp que camina en posició erecta, sovint amb dues potes i altres trets propis d'una gallina, que té un alè i una mossegada extremament verinosos i és capaç de petrificar o de matar amb una sola mirada.
Nota
- 1. La morfologia i la mida del basilisc van anar evolucionant des de la mitologia grecoromana fins a l'època medieval, mantenint només intactes la consideració de rei de les serps, l'habilitat de caminar dret i els poders malèfics.
- 2. Sovint s'atribuïa l'origen del basilisc a un ou de gall covat per una serp o per un gripau (a diferència de la cocatriu, molt similar en la forma i els poders, que procedia d'un ou de serp o de gripau covat per una gallina).
- 3. La denominació basilisc, i els equivalents corresponents, procedeixen del grec βασιλίσκος (basilíscos, 'petit rei'), en referència al seu paper de rei de les serps.
basilisc de doble cresta
basilisc de doble cresta
Zoologia > Amfibis. Rèptils
- ca basilisc de doble cresta, n m
- ca basilisc verd, n m
- es basilisco de doble cresta, n m
- es basilisco verde, n m
- fr basilic vert, n m
- en double crested basilisk, n
- en green basiisk, n
- en Jesus Christ lizard, n
- en plumed basilisk, n
- de Stirnlappenbasilisk, n
- nc Basiliscus plumifrons
Zoologia > Amfibis. Rèptils
Definición
Rèptil de la família Corytophanidae.
basilisc verd
basilisc verd
Zoologia > Amfibis. Rèptils
- ca basilisc de doble cresta, n m
- ca basilisc verd, n m
- es basilisco de doble cresta, n m
- es basilisco verde, n m
- fr basilic vert, n m
- en double crested basilisk, n
- en green basiisk, n
- en Jesus Christ lizard, n
- en plumed basilisk, n
- de Stirnlappenbasilisk, n
- nc Basiliscus plumifrons
Zoologia > Amfibis. Rèptils
Definición
Rèptil de la família Corytophanidae.
basilosaure
basilosaure
Ciències de la Terra > Paleontologia
- ca basilosaure, n m
- es basilosaurio
- fr basilosaure
- fr basilosaurus
- en basilosaur
- en basilosaurus
- nc Basilosaurus
Ciències de la Terra > Paleontologia
Nota
- Gènere de cetacis primitius que va viure durant l'Eocè.
basípet -a
basípet -a
Botànica
- ca basípet -a, adj
- es basípeto -a, adj
- fr basipète, adj
- en basipetal, adj
Botànica
Definición
Dit del vegetal o de l'òrgan que es desenvolupa seqüencialment des de l'àpex cap a la base.
bassa
bassa
Ciències de la Terra > Geologia
- ca bassa, n f
- es charco intermareal, n m
- es poza de marea, n f
- fr bâche, n f
- fr baïne, n f
- fr cuvette de marée, n f
- fr sillon de plage, n m
- fr sillon prélittoral, n m
- en rock pool, n
- en runnel offshore through, n
- en tidal pool, n
- en tide pool, n
Ciències de la Terra > Geologia
Definición
Dipòsit d'aigua entre les roques, normalment en una línia de costa.
bastó
bastó
Cereals > Producte elaborat
- ca bastó, n m
Cereals > Producte elaborat
Definición
Barreta de pa de forma prima i allargada, sense gens de molla, molt cruixent, d'uns cinquanta centímetres de llarg.
bastó de Jacob
bastó de Jacob
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca ballesta, n f
- ca bastó de Jacob, n m sin. compl.
- ca vara de Jacob, n m sin. compl.
- es arbalestrilla, n f
- es báculo astronómico, n m
- es báculo de Jacob, n m
- es ballestilla, n f
- fr arbalestrille, n f
- fr arbalète, n f
- fr bâton de Jacob, n m
- en cross-staff, n
- en forestaff, n
- en Jacob's staff, n
- en fore-staff, n var. ling.
Ciències de la Terra > Astronomia
Definición
Instrument consistent en una barra de metall o de fusta amb una o més barres petites mòbils col·locades perpendicularment a la primera, usat antigament per a mesurar els angles, les dimensions i les distàncies entre els astres o entre un astre i l'horitzó.
bastó de pluja
bastó de pluja
Música > Instruments musicals
- ca bastó de pluja, n m
- es palo de lluvia, n m
- fr bâton de pluie, n m
- pt pau de chuva, n m
- en rain stick, n
- en rainstick, n
Música > Instruments musicals
Definición
Instrument cerimonial originari dels Andes que consisteix en una branca buida de l'interior, tancada per tots dos extrems i plena de petits objectes durs, com ara llavors o còdols, que produeixen un so semblant al de la pluja quan la branca s'inclina.
bastó estoc
bastó estoc
Defensa > Armament. Balística
- ca bastó estoc, n m
- ca estoc, n m
- es bastón espada, n m
- es bastón-espada, n m
- fr canne à épée, n f
- fr canne armée, n f
- fr canne fourrée, n f
- fr canne-épée, n f
- en cane-sword, n
- en sword cane, n
- en sword stick, n
- en sword-cane, n
- en sword-stick, n
- en swordstick, n
Defensa > Armament. Balística
Definición
Bastó buidat que conté una fulla d'espasa amagada.
