Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  tela submucosa, n f
  • ca  túnica submucosa, n f sin. compl.
  • es  tela submucosa
  • es  túnica submucosa
  • en  tela submucosa
  • en  tunica submucosa
  • TA  tela submucosa

Anatomia humana

  • ca  tela subserosa, n f
  • ca  subserosa, n f sin. compl.
  • ca  túnica subserosa, n f sin. compl.
  • es  subserosa
  • es  tela subserosa
  • es  túnica subserosa
  • en  subserosa
  • en  tela subserosa
  • TA  tela subserosa

Anatomia humana

  • ca  telàlgia, n f
  • es  telalgia
  • fr  thélalgie
  • it  telalgia
  • en  thelalgia

Sinologia

Definición
Dolor al mugró.
  • ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f
  • ca  angiomatosi hemorràgica familiar, n f sin. compl.
  • ca  malaltia d'Osler, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Osler, n f
  • es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber, n f
  • es  síndrome de Rendu-Osler-Weber, n m
  • es  telangiectasia hemorrágica hereditaria, n f
  • en  hereditary hemorrhagic telangiectasia
  • en  Osler disease
  • en  Osler-Weber-Rendu disease
  • en  Rendu-Osler-Weber syndrome

Fisioteràpia

Definición
Facomatosi heretada amb caràcter autosòmic dominant d'expressió variable, caracteritzada per la presència des del naixement de telangièctasis múltiples de la pell, les mucoses i els òrgans interns.

Nota

  • 1. La malaltia de Rendu-Osler-Weber es manifesta clínicament per dilatacions vasculars de color vermell vinós, nodulars, sovint asteriformes, de 2 a 5 mm de diàmetre, que es localitzen a la cara -sobretot als llavis, a la llengua i a orelles-, a les puntes dels dits, als llits unguials, a les plantes dels peus i a la mucosa del paladar, de les fosses nasals, de la faringe i de la vagina. Sovint es presenten hemorràgies nasals i hematúries, i menys freqüentment, melenes i hemoptisis. També s'observa sovint una cirrosi hepàtica associada.
  • 2. Les telangièctasis dels òrgans interns causades per la malaltia de Rendu-Osler-Weber es poden produir al tub digestiu, a l'aparell urinari, al tracte bronquial o al sistema nerviós central.
  • ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f
  • ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber
  • es  telangiectasia hemorrágica hereditaria
  • en  hereditary hemorrhagic telangiectasia
  • en  Rendu-Osler-Weber disease

Otorrinolaringologia

Definición
Malaltia hereditària caracteritzada per epistaxis recurrents i angiomes múltiples de la pell i les mucoses que poden originar hemorràgies.
  • ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f
  • ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • ca  HHT, n f sigla
  • es  telangiectasia hemorrágica hereditaria, n f
  • es  enfermedad de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • es  HHT, n f sigla
  • fr  télangiectasie hémorragique héréditaire, n f
  • fr  maladie de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • fr  maladie de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • fr  HHT, n f sigla
  • en  hereditary hemorrhagic telangiectasia, n
  • en  Rendu-Osler disease, n sin. compl.
  • en  Rendu-Osler-Weber disease, n sin. compl.
  • en  HHT, n sigla
  • cod  774

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla HHT correspon a l'equivalent anglès hereditary hemorrhagic telangiectasia ('telangièctasi hemorràgica hereditària').
  • ca  telarquia, n f
  • es  telarquia
  • fr  thélarche
  • en  thelarche

Infermeria

Definición
Inici del desenvolupament del pit que té lloc a la pubertat.
  • ca  telarquia, n f
  • es  telarquia
  • fr  thélarche
  • it  telarca
  • en  thelarche

Sinologia

Definición
Inici del desenvolupament de les mames a la pubertat.

Nota

  • La telarquia té lloc durant l'estadi II de Tanner.
  • ca  teleassistència sanitària, n f
  • es  teleasistencia sanitaria
  • fr  téléassistance
  • en  telecare

Infermeria

Definición
Conjunt de serveis d'assistència sanitària a distància que s'ofereixen de manera permanent per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
  • ca  telecant, n m
  • es  telecanto, n m
  • fr  télécanthus syndromique, n m
  • en  syndromic telecanthus, n
  • cod  98575

Malalties minoritàries