Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  paret tegmentària de la cavitat timpànica, n f
  • ca  sostre de la cavitat timpànica, n m sin. compl.
  • ca  tegmen timpànic, n m sin. compl.
  • es  pared tegmentaria de la cavidad timpánica
  • es  techo de la cavidad timpánica
  • es  tegmen timpánico
  • en  root of the tympanic cavity
  • en  tegmen tympani
  • TA  paries tegmentalis cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definición
Paret prima que constitueix la part superior de la cavitat timpànica, on reposa el lòbul temporal del cervell.
  • ca  tegment del pont, n m
  • ca  calota de la protuberància, n f sin. compl.
  • es  calota protuberancial
  • es  tegmento del puente
  • en  tegmentum of pons
  • TA  tegmentum pontis

Anatomia humana

  • ca  teixit, n m
  • es  tejido
  • fr  tissu
  • it  tessuto
  • en  tissue

Sinologia

Definición
Associació organitzada de cèl·lules que, generalment, tenen el mateix origen, estructura o funció.
  • ca  teixit, n m
  • es  tejido, n m
  • en  tissue

Fisioteràpia

Definición
Conjunt de cèl·lules de la mateixa natura, diferenciades d'una manera determinada, ordenades regularment i destinades a exercir una activitat concreta.

Nota

  • 1. El teixit constitueix l'estructura fonamental que compon els òrgans dels animals i les plantes.
  • 2. En la major part de teixits també hi ha substàncies intercel·lulars.
  • ca  teixit, n m
  • es  tejido, n m
  • en  tissue, n

Bioètica

Definición
Conjunt de cèl·lules de la mateixa naturalesa, organització i funció, que constitueix l'estructura fonamental dels òrgans.
  • ca  teixit accessori de la vàlvula tricúspide, n m
  • es  tejido accesorio de la válvula tricúspide, n m
  • fr  tissu accessoire tricuspide, n m
  • en  accessory tricuspid valve tissue, n
  • cod  95462

Malalties minoritàries

  • ca  teixit adipós, n m
  • ca  teixit gras, n m sin. compl.
  • es  tejido adiposo
  • fr  tissu adipeux
  • it  tessuto adiposo
  • en  adipose tissue
  • en  fat tissue
  • en  fatty tissue

Sinologia

Definición
Teixit connectiu, format majoritàriament per fibres reticulars i adipòcits, que té la funció de magatzem de greixos neutres i la funció mecànica de coixí entre els diferents òrgans.
  • ca  teixit al·logènic, n m
  • es  tejido alogénico
  • fr  tissu allogénique
  • it  tessuto allogenico
  • en  allogeneic tissue
  • en  allogenic tissue

Sinologia

Definición
Teixit estrany al propi cos que s'utilitza en la cirurgia reconstructiva de la mama.
  • ca  teixit autogen, n m
  • es  tejido autógeno
  • fr  tissu autogène
  • en  autogenous tissue

Sinologia

Definición
Teixit del propi cos que s'utilitza en la cirurgia reconstructiva de la mama.
  • ca  hipoderma, n m
  • ca  teixit cel·lular subcutani, n m sin. compl.
  • es  hipodermis
  • en  hypodermis
  • TA  tela subcutanea

Anatomia humana