Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  transferència immunitària, n f
  • es  transferencia inmunitaria
  • fr  transfert immunitaire
  • en  immune transfer

Immunologia

Definición
Traspàs d'una resposta immunitària determinada a un organisme receptor, mitjançant sèrum o cèl·lules immunocompetents d'un altre organisme donador.
  • ca  transferència d'RNA, n f
  • ca  transferència Northern, n f
  • es  transferencia Northern
  • fr  buvardage de northern
  • fr  transfert d'ARN
  • en  northern blot
  • en  northern blotting
  • en  northern transfer

Immunologia

Definición
Tècnica de transferència d'àcid nucleic que permet detectar seqüències específiques d'RNA en una població de molècules que s'han separat per pes molecular mitjançant l'electroforesi en gel.

Nota

  • La denominació Northern ha estat creada, mitjançant un joc de paraules, per analogia amb la transferència Southern, que designa un mètode similar.
  • ca  transferència nuclear de cèl·lula somàtica, n f
  • ca  TNCS, n f sigla
  • es  transferencia nuclear de célula somática, n f
  • es  transferencia nuclear de células somáticas, n f
  • es  TNCS, n f sigla
  • en  somatic cell nuclear transfer, n
  • en  SCNT, n sigla

Bioètica

Definición
Tècnica consistent a introduir el nucli d'una cèl·lula somàtica en un oòcit enucleat.

Nota

  • La transferència nuclear de cèl·lula somàtica s'utilitza per a produir embrions somàtics.
  • ca  transferència de DNA, n f
  • ca  transferència Southern, n f
  • es  transferencia Southern
  • fr  buvardage de southern
  • fr  transfert d'ADN
  • en  Southern blot
  • en  Southern blotting
  • en  Southern transfer

Immunologia

Definición
Tècnica de transferència d'àcid nucleic que permet detectar seqüències específiques de DNA en una població de molècules que s'han fragmentat per endonucleases de restricció i separat per pes molecular mitjançant l'electroforesi en gel.

Nota

  • Southern és el cognom de l'investigador que va idear aquesta tècnica.
  • ca  transferència de proteïnes, n f
  • ca  transferència Western, n f
  • es  transferencia Western, n f
  • es  Western blot [MX], n m sin. compl.
  • fr  buvardage de western, n m
  • fr  transfert de western, n m
  • fr  analyse par buvardage de western, n f sin. compl.
  • fr  électrobuvardage de western, n m sin. compl.
  • fr  immunobuvardage de western, n m sin. compl.
  • en  Western blot
  • en  Western blotting
  • en  Western transfer

Sida

Definición
Tècnica de transferència elèctrica de proteïnes que permet, mitjançant una reacció immunològica en un filtre de nitrocel·lulosa, de detectar una proteïna específica en una mescla proteica que s'ha separat per pes molecular mitjançant l'electroforesi en gel.

Nota

  • La transferència de proteïnes és la tècnica de referència per a la confirmació del diagnòstic de la infecció pel VIH, atès que permet detectar proteïnes estructurals del virus en el sèrum d'un pacient.
  • ca  transferència de proteïnes, n f
  • ca  transferència Western, n f
  • es  transferencia Western
  • fr  buvardage de western
  • en  western blot
  • en  western blotting
  • en  western transfer

Immunologia

Definición
Tècnica de transfèrencia elèctrica de proteïnes que permet, mitjançant una reacció amb una sonda marcada, detectar una proteïna específica en una mescla proteica que s'ha separat prèviament per pes molecular mitjançant l'electroforesi en gel.

Nota

  • La denominació Western ha estat creada, mitjançant un joc de paraules, per analogia amb la transferència Southern, que designa un mètode similar.
  • ca  transferència de proteïnes, n f
  • ca  transferència Western, n f
  • es  transferencia Western, n f
  • es  Western blot, n m sin. compl.
  • fr  buvardage de western, n m
  • fr  transfert de western, n m
  • fr  analyse par buvardage de western, n f sin. compl.
  • fr  électrobuvardage de western, n m sin. compl.
  • fr  immunobuvardage de western, n m sin. compl.
  • en  Western blot, n
  • en  Western blotting, n
  • en  Western transfer, n

Virologia

Definición
Tècnica de transferència elèctrica de proteïnes que permet, mitjançant una reacció immunològica en un filtre de nitrocel·lulosa, de detectar una proteïna específica en una mescla proteica que s'ha separat per pes molecular mitjançant l'electroforesi en gel.

Nota

  • La transferència de proteïnes és la tècnica de referència per a la confirmació del diagnòstic de la infecció pel VIH, atès que permet detectar proteïnes estructurals del virus en el sèrum d'un pacient.
  • ca  transformació, n f
  • es  transformación
  • fr  transformation
  • en  transformation

Infermeria

Definición
Paradigma infermer que considera que un fenomen és únic i que interacciona de manera recíproca i simultània amb el món que l'envolta i que, per tant, el pot canviar.

Nota

  • La transformació és la base de l'obertura de la ciència infermera cap al món i la font d'inspiració de noves concepcions d'aquesta disciplina.
  • ca  transformació, n f
  • es  transformación, n f
  • fr  transformation, n f
  • en  processing, n

Seguretat alimentària

Definición
Processament d'aliments que modifica substancialment les característiques originals d'un aliment, fet amb l'objectiu de comercialitzar-lo.

Nota

  • 1. Alguns dels processos que es duen a terme durant la transformació són la cocció, la curació, la deshidratació, l'extrusió, el fumatge o una combinació d'alguns d'aquests procediments.
  • 2. Segons si un producte ha estat sotmès a un procés de transformació o no es parla de producte transformat i producte sense transformar, respectivament.
  • ca  transformació limfocitària, n f
  • es  transformación linfocítica
  • fr  transformation lymphoblastique
  • en  lymphocyte transformation

Immunologia

Definición
Procés pel qual un limfòcit en repòs es transforma en una cèl·lula blàstica després del contacte amb un antigen.

Nota

  • La transformació limfocitària pot ser induïda per lectines, antígens i al·loantígens, per limfocines o per una infecció vírica (per exemple, pel virus d'Epstein-Barr).