Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  septicèmia, n f
  • es  septicemia, n f
  • fr  septicémie, n f
  • en  septicemia

Sida

Definición
Presència d'organismes patògens en el corrent sanguini, que condueix a la sèpsia.
  • ca  septoplàstia, n f
  • es  septoplastia
  • en  septoplasty

Otorrinolaringologia

Definición
Operació que té per objecte reparar una deformació del septe nasal per a millorar la respiració nasal.
  • ca  septotomia, n f
  • es  septotomía, n f
  • en  septotomy

Fisioteràpia

Definición
Incisió d'un septe, especialment de l'envà nasal, en operacions de rinoplàstia.
  • ca  septe testicular, n m
  • ca  sèptul testicular, n m sin. compl.
  • es  tabique testicular
  • en  septula testis
  • TA  septula testis

Anatomia humana

  • ca  seqüela, n f
  • es  secuela, n f
  • fr  séquelle, n f
  • en  sequel, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definición
Alteració funcional o orgànica, amb tendència a persistir, que apareix com a conseqüència d'una malaltia, un traumatisme o una agressió quirúrgica.
  • ca  seqüela, n f
  • es  secuela, n f
  • fr  séquelle, n f
  • en  sequel, n

Malalties infeccioses

Definición
Alteració funcional o orgànica, amb tendència a persistir, que apareix com a conseqüència d'una malaltia, un traumatisme o una intervenció quirúrgica.
  • ca  seqüela, n f
  • oc  seqüèla, n f
  • es  secuela, n f
  • fr  séquelle, n f
  • gl  secuela, n f
  • pt  sequela, n f
  • en  sequel, n
  • nl  gevolg, n
  • nl  naverschijnsel, n
  • eu  ondorio, n
  • eu  sekuela, n
  • ar  آثار
  • ar  تبعات

COVID-19

Definición
Alteració funcional o orgànica, amb tendència a persistir, que apareix com a conseqüència d'una malaltia, un traumatisme, una intervenció quirúrgica o un tractament mèdic.
  • ca  seqüela, n f
  • es  secuela, n f
  • fr  séquelle, n f
  • en  sequel, n

Càncer

Definición
Alteració funcional o orgànica, amb tendència a persistir, que apareix com a conseqüència d'una malaltia, un traumatisme, una intervenció quirúrgica o un tractament mèdic.
  • ca  seqüela, n f
  • es  secuela, n f
  • en  sequel, n
  • en  sequela, n

Bioètica

Definición
Afectació que és conseqüència d'un problema de salut previ, d'una intervenció quirúrgica o d'un tractament.

Nota

  • 1. El risc de seqüeles com a conseqüència dels problemes de salut causats per la prematuritat és variable. La majoria de prematurs sobreviuen sense seqüeles, però alguns ho fan amb seqüeles en el creixement i, sobretot, en el neurodesenvolupament. Les seqüeles en els prematurs són més freqüents i més greus com més baixa és l'edat gestacional.
  • 2. La informació que es dona als pares sobre les possibles seqüeles ha de ser accessible i entenedora perquè en puguin comprendre l'abast; algunes seqüeles, per exemple, poden ser transitòries, de manera que s'han d'evitar tant les falses expectatives com les alarmes innecessàries.
  • ca  seqüenciació, n f
  • es  secuenciación, n f
  • en  sequencing, n

Bioètica

Definición
Procés de determinació de l'estructura primària de macromolècules com les proteïnes i els àcids nucleics.