Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  septe pel·lúcid, n m
  • ca  septe lúcid, n m sin. compl.
  • es  septo pelúcido
  • en  pellucid septum
  • TA  septum pellucidum

Anatomia humana

  • ca  septe lúcid, n m
  • ca  septe pel·lúcid, n m sin. compl.
  • es  septo pelúcido
  • en  septum lucidum
  • en  septum pellucidum

Neurociència

Definición
Làmina de teixit nerviós prima, vertical i mediana, les cares de la qual contribueixen a formar la paret interna de la banya frontal i del cos dels ventricles laterals.

Nota

  • El septe lúcid ocupa l'espai entre el tronc i el bec del cos callós, i està format per dos fulls, entre els quals hi ha una cavitat virtual.
  • ca  septe penià, n m
  • ca  septe pectiniforme, n m sin. compl.
  • es  tabique del pene
  • es  tabique pectiniforme
  • en  septum pectiniforme
  • en  septum penis
  • TA  septum penis

Anatomia humana

  • ca  septe rectovaginal, n m
  • es  tabique rectovaginal
  • en  rectovaginal septum
  • TA  fascia rectovaginalis
  • TA  septum rectovaginale sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  septe rectovesical, n m
  • es  tabique rectovesical
  • en  rectovesical septum
  • TA  fascia rectoprostatica
  • TA  septum rectovesicale sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  septe testicular, n m
  • ca  sèptul testicular, n m sin. compl.
  • es  tabique testicular
  • en  septula testis
  • TA  septula testis

Anatomia humana

  • ca  septectomia, n f
  • es  septectomía, n f
  • en  septectomy

Fisioteràpia

Definición
Excisió d'una porció d'un septe.

Nota

  • La denominació septectomia s'utilitza per a fer referència especialment a l'excisió d'una porció del septe nasal.
  • ca  sèptic -a, adj
  • es  séptico -ca, adj
  • en  septic

Fisioteràpia

Definición
Relatiu o pertanyent a la sèpsia.
  • ca  sèpsia, n f
  • ca  septicèmia, n f sin. compl.
  • es  sepsis
  • fr  sepsie
  • fr  septicémie
  • en  blood poisoning
  • en  sepsis
  • en  septicemia

Infermeria

Definición
Infecció localitzada o difusa, sovint greu, deguda a la presència d'un focus infecciós, conegut o desconegut, dins un organisme del qual constantment o periòdicament passen gèrmens patògens a la sang.
  • ca  sèpsia, n f
  • ca  septicèmia, n f sin. compl.
  • es  sepsis, n f
  • es  septicemia, n f
  • en  sepsis

Fisioteràpia

Definición
Infecció generalitzada greu causada per l'existència d'un focus infecciós dins el cos, del qual, constantment o periòdicament, passen gèrmens patògens a la sang circulant i hi originen focus infecciosos metastàtics.

Nota

  • 1. El procés morbós de la sèpsia deriva d'una malaltia infecciosa primitiva, anomenada porta d'entrada, a partir de la qual els gèrmens arriben al focus sèptic.
  • 2. Les característiques clíniques de la sèpsia són les d'una resposta inflamatòria sistèmica amb temperatura superior a 38 °C o inferior a 34 °C, freqüència cardíaca més elevada de 90 pulsacions per minut, freqüència respiratòria superior a 20 respiracions per minut, leucocitosi de més de 12.000 per mm3 o menys de 4.000 per mm3 i presència de més del 10% de bandes (desviació a l'esquerra). Els casos més greus presenten alteracions de la perfusió dels òrgans vitals amb oligúria, acidosi làctica, hipotensió arterial i trastorns mentals (obnubilació, confusió, agitació), i són anomenats síndrome sèptica. La denominació de xoc sèptic es refereix a la sèpsia amb hipotensió arterial greu, malgrat les mesures terapèutiques adequades d'expansió del volum sanguini.
  • 3. La denominació septicèmia s'utilitzava antigament.