Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  superior, adj
  • es  superior, adj
  • en  superior

Fisioteràpia

Definición
Situat més a prop del vèrtex cefàlic amb relació a qualsevol altre punt de referència.
  • ca  supernumerari -ària, adj
  • es  supernumerario -ria, adj
  • en  supernumerary

Fisioteràpia

Definición
Que excedeix el nombre considerat normal.

Nota

  • L'adjectiu supernumerari -ària s'utilitza especialment per a fer referència a l'òrgan que hi és de més.
  • ca  supercontagiador -a, adj
  • ca  superpropagador -a, adj sin. compl.
  • oc  supercontagiador -a, adj
  • oc  superescampador -a, adj
  • es  supercontagiador -ra, adj
  • fr  super-propagateur -atrice, adj
  • gl  supercontaxiador -a, adj
  • gl  superpropagador -a, adj
  • pt  superdisseminador, adj
  • ptPT  supercontagiador, adj
  • en  superspreader, adj
  • nl  superbesmetter, adj
  • nl  superverspreider -ster, adj
  • eu  superkutsatzaile, adj
  • ar  شديد/ة العدوى

COVID-19

Definición
Dit de la persona infectada o de la situació de contacte personal amb capacitat de transmetre una malaltia a un gran nombre de persones no infectades.

Nota

  • Es considera que l'efecte de les persones supercontagiadores pot ser degut a la combinació d'una alta càrrega viral i una vida social molt intensa sense les mesures de contenció adequades.
  • ca  supersensibilitat, n f
  • es  supersensibilidad
  • en  supersensitivity

Neurociència

Definición
Increment de la resposta a un neurotransmissor que es manifesta després de la denervació de l'òrgan o del teixit que el conté.
  • ca  supervisió, n f
  • es  supervisión, n f
  • fr  supervision, n f
  • en  oversight, n
  • en  supervision, n

Seguretat alimentària

Definición
Acció de sotmetre a examen un procés, una activitat o un producte per a comprovar-ne la correcció o l'adequació a l'estàndard previst.
  • ca  executiu central, n m
  • ca  supervisor central, n m
  • es  ejecutivo central
  • es  sistema supervisor
  • en  central executive
  • en  supervisory attentional system

Neurociència

Definición
Sistema cognitiu responsable dels processos de control de l'atenció i de la informació.

Nota

  • 1. L'executiu central assegura el comportament flexible de l'organisme davant de les situacions en què és més probable cometre un error, com ara en situacions conflictives, situacions que requereixen planificació i presa de decisions o situacions noves en què cal aprendre nous comportaments.
    2. La denominació executiu central remet a un dels components de la memòria de treball del model d'Alan Baddeley, mentre que la denominació supervisor central remet al model de Tim Shallice.
  • ca  supervivència, n f
  • es  supervivencia
  • fr  survie
  • it  sopravvivenza
  • en  survival

Sinologia

Definición
Acció de viure més un individu que un altre en un col·lectiu afectat per una malaltia determinada.
  • ca  supervivència, n f
  • es  supervivencia, n f
  • fr  survie, n f
  • en  survival, n

Càncer

Definición
Fet de viure més un individu que un altre en una col·lectivitat, especialment en l'afectada per una determinada malaltia o problema de salut.
  • ca  supervivència de l'empelt, n f
  • es  supervivencia del injerto, n f
  • en  graft survival, n

Bioètica

Definición
Durada de la funció d'un empelt després de la implantació en un receptor.
  • ca  supervivència del receptor, n f
  • es  supervivencia del receptor, n f
  • en  host's survival, n
  • en  recipient's survival, n

Bioètica

Definición
Període de temps durant el qual una persona viu després que hagi estat sotmesa a un trasplantament.