peritatge
peritatge
Salut mental i addiccions
- ca peritatge, n m
- es peritaje, n m
- fr expertise, n f
- en medico-legal assessment, n
Salut mental i addiccions
Definición
Avaluació de la relació entre l'estat mental d'una persona i un fet objecte de valoració jurídica en el marc d'un procediment judicial amb l'objectiu d'assessorar les persones que hi intervenen de cara a la presa d'una decisió.
Nota
- El peritatge, que es detalla en un informe psicològic o psiquiàtric, pot ser necessari en situacions molt diverses, per exemple a l'hora de determinar la imputabilitat d'un delicte greu o, en casos de separació en què cal establir un règim de custòdia, a l'hora de determinar l'estat mental dels progenitors.
peritatge mèdic
peritatge mèdic
COVID-19
- ca peritatge mèdic, n m
- oc expertesa medicau, n f
- oc peritatge medicau, n m
- es peritaje médico, n m
- fr expertise médicale, n f
- gl peritaxe médica, n f
- pt perícia médica, n f
- ptPT perícia médico-legal, n f
- en medical expertise, n
- nl medische expertise, n
- eu peritutza mediko, n
- ar تقرير طبي
COVID-19
Definición
Activitat mèdica, que uneix la medicina i el dret, que s'ocupa de l'avaluació de la pràctica mèdica i de la valoració del dany corporal que ha patit una persona.
peritatge psiquiàtric
peritatge psiquiàtric
Psiquiatria
- ca peritatge psiquiàtric, n m
- es peritaje psiquiátrico, n m
- es peritaje siquiátrico, n m
- fr expertise psychiatrique, n f
- en psychiatric report, n
- de psychiatrisches Gutachten, n n
Psiquiatria
Definición
Informe elaborat per un psiquiatre per a assessorar els professionals aliens a la medicina en els punts bàsics de relació entre l'estat mental i el fet objecte de valoració jurídica.
Nota
- El peritatge psiquiàtric pot ser necessari, per exemple, quan es tracta de determinar l'estat mental en casos de separació amb vista a la custòdia dels fills, en dret de família, o en casos d'incapacitat, en l'àmbit del dret laboral.
peritectomia
peritectomia
Oftalmologia
- ca peritectomia, n f
- es peritectomía
- en peritectomy
Oftalmologia
Definición
Excisió d'una franja pericorneal de conjuntiva per al tractament del pannus.
peritendinitis
peritendinitis
Fisioteràpia
- ca tenosinovitis, n f
- ca peritendinitis, n f sin. compl.
- ca sinovitis tendinosa, n f sin. compl.
- ca tendovaginitis, n f sin. compl.
- ca tenovaginitis, n f sin. compl.
- es peritendinitis, n f
- es sinovitis tendinosa, n f
- es tendovaginitis, n f
- es tenosinovitis, n f
- es tenovaginitis, n f
- en peritendinitis
- en peritenontitis
- en tendinous synovitis
- en tendosynovitis
- en tendovaginitis
- en tenosynovitis
- en tenovaginitis
Fisioteràpia
Definición
Inflamació de la beina sinovial dels tendons.
peritendinitis calcària
peritendinitis calcària
Fisioteràpia
- ca tendinitis calcificant, n f
- ca bursitis subacromial calcificada, n f sin. compl.
- ca periartritis calcificant, n f sin. compl.
- ca peritendinitis calcària, n f sin. compl.
- es bursitis calcificada, n f
- es bursitis escapulohumeral, n f
- es bursitis subacromial, n f
- es periatritis calcificante del hombro, n f
- es peritendinitis calcárea, n f
- es tendinitis cálcica, n f
- es tendinitis calcificada, n f
- en calcific bursitis
- en calcific periarthritis
- en calcific tendinitis
- en peritendinitis calcarea
Fisioteràpia
Definición
Dipòsit de calci en el manegot dels rotatoris, especialment en la porció corresponent al supraespinós.
Nota
- 1. La tendinitis calcificant es manifesta sovint en forma de dolor intens i limitació acusada de la mobilitat de l'espatlla.
- 2. La tendinitis calcificant té tendència a la reabsorció espontània, amb recuperació de la integritat del tendó.
peritoneu
peritoneu
Anatomia humana
- ca peritoneu, n m
- es peritoneo
- en peritoneum
- TA peritoneum
Anatomia humana
periviabilitat
periviabilitat
Bioètica
- ca periviabilitat, n f
- es periviabilidad, n f
- en borderline of viability, n
- en borderline viability, n
- en periviability, n
Bioètica
Definición
Fase precoç o primerenca de la maduresa fetal en què hi ha possibilitats raonables de viabilitat per a la vida extrauterina però no una alta probabilitat de supervivència.
Nota
- 1. La periviabilitat és un concepte dinàmic a causa dels avenços constants en biomedicina i en tecnociències; actualment se situa entre les 22 i les 24 setmanes de gestació, comptades a partir del primer dia del darrer període menstrual.
- 2. Els infants nascuts en condicions de periviabilitat que aconsegueixen sobreviure tenen risc de tenir algun grau de discapacitat, si bé és difícil fer un pronòstic sobre l'evolució d'un nadó prematur en el moment del naixement.
PERM
PERM
Malalties minoritàries
- ca encefalomielitis progressiva amb rigidesa i mioclònies, n f
- ca PERM, n f sigla
- es encefalomielitis progresiva con rigidez y mioclonías, n f
- es PERM, n f sigla
- fr encéphalomyélite progressive avec rigidité et myoclonies, n f
- fr PERM, n f sigla
- en progressive encephalomyelitis with rigidity and myoclonus, n
- en PERM, n sigla
- cod 438266
Malalties minoritàries
Nota
- La sigla PERM correspon a l'equivalent anglès progressive encephalomyelitis with rigidity and myoclonus ('encefalomielitis progressiva amb rigidesa i mioclònies').
permeabilitat tubària
permeabilitat tubària
Otorrinolaringologia
- ca permeabilitat tubària, n f
- es permeabilidad tubárica
- en eustachian tube patency
Otorrinolaringologia
Definición
Propietat de la trompa auditiva per la qual deixa passar aire quan la seva llum s'obre per la contracció dels músculs periestafilins.
