pauta vacunal
pauta vacunal
COVID-19
- ca pauta de vacunació, n f
- ca pauta vacunal, n f
- oc pauta de vacunacion, n f
- es pauta de vacunación, n f
- es pauta vacunal, n f
- fr schéma de vaccination, n m
- fr schéma vaccinal, n m
- gl pauta de vacinación, n f
- gl pauta vacinal, n f
- ptPT calendário de vacinação, n m
- ptPT calendário vacinal, n m
- ptBR esquema de vacinação, n m
- ptBR esquema vacinal, n m
- en immunization schedule, n
- en vaccination schedule, n
- nl vaccinatieprogramma, n
- nl vaccinatieschema, n
- eu txertaketa-pauta, n
- ar جدول التطعيم
COVID-19
Definición
Règim d'administració d'una vacuna, en relació amb el nombre de dosis i l'interval d'administració de cada dosi.
Nota
- La pauta de vacunació inclou tant les dosis de primovacunació com les dosis de record d'una vacuna.
pauta vacunal
pauta vacunal
Vacunes
- ca pauta de vacunació, n f
- ca pauta vacunal, n f
- es pauta de vacunación, n f
- es pauta vacunal, n f
- fr schéma de vaccination, n m
- fr schéma vaccinal, n m
- en immunization schedule, n
- en vaccination schedule, n
Vacunes
Definición
Règim d'administració d'una vacuna, en relació amb el nombre de dosis i l'interval d'administració de cada dosi.
Nota
- La pauta de vacunació inclou tant les dosis de primovacunació com les dosis de record d'una vacuna.
pavelló de l'orella
pavelló de l'orella
Anatomia humana
- ca pavelló de l'orella, n m
- es oreja
- es pabellón auricular
- en auricle
- en pavilion of the ear
- en pinna
- TA auricula
Anatomia humana
pavelló de l'orella
pavelló de l'orella
Otorrinolaringologia
- ca pavelló de l'orella, n m
- ca aurícula, n f sin. compl.
- ca orella, n f sin. compl.
- es aurícula
- es oreja
- es pabellón auricular
- en auricle
- en pavilion of the ear
- en pinna
- TA auricula
Otorrinolaringologia
Definición
Expansió laminar eixamplada de teixit fibrocartilaginós on desemboca el conducte auditiu extern.
pavelló de la trompa d'Eustaqui
pavelló de la trompa d'Eustaqui
Anatomia humana
- ca orifici faringi de la trompa auditiva, n m
- ca pavelló de la trompa d'Eustaqui, n m sin. compl.
- es orificio faríngeo de la trompa auditiva
- en pharyngeal orifice of auditory tube
- TA ostium pharyngeum tubae auditivae
- TA ostium pharyngeum tubae auditoriae sin. compl.
Anatomia humana
pavelló de la trompa d'Eustaqui
pavelló de la trompa d'Eustaqui
Otorrinolaringologia
- ca orifici faringi de la trompa auditiva, n m
- ca pavelló de la trompa d'Eustaqui, n m sin. compl.
- es orificio faríngeo de la trompa auditiva
- es pabellón de la trompa de Eustaquio
- en pharyngeal orifice of auditory tube
- TA ostium pharyngeum tubae auditivae
- TA ostium pharyngeum tubae auditoriae
Otorrinolaringologia
Definición
Orifici que comunica la trompa auditiva amb la paret lateral de la rinofaringe.
PBMC
PBMC
Immunologia
- ca cèl·lula mononucleada de sang perifèrica, n f
- ca PBMC, n f sigla
- es célula mononuclear de sangre periférica
- es PBMC sigla
- fr cellule mononuclée de sang périphérique
- fr PBMC sigla
- en peripheral blood mononuclear cell
- en PBMC sigla
Immunologia
Definición
Qualsevol de les cèl·lules del conjunt format per monòcits i limfòcits circulants, aïllada de la sang perifèrica mitjançant centrifugació per gradient de densitat.
Nota
- La sigla PBMC prové de l'anglès peripheral blood mononuclear cell.
PCB
PCB
Seguretat alimentària
- ca bifenils policlorats, n m pl
- ca policlorobifenils, n m pl
- ca PCB, n m pl sigla
- es bifenilos policlorados, n m pl
- es policlorobifenilos, n m pl
- es PCB, n m pl sigla
- fr biphényles polychlorés, n m pl
- fr polychlorobiphényles, n m pl
- fr PCB, n m pl sigla
- en polychlorinated biphenyls, n pl
- en polychlorobiphenyls, n pl
- en PCB, n pl sigla
Seguretat alimentària
Definición
Conjunt de compostos organoclorats sintètics formats per dos anells de fenil enllaçats i entre dos i deu àtoms de clor que substitueixen els hidrògens.
Nota
- 1. Els bifenils policlorats s'han utilitzat com a refrigerants o lubricants en transformadors i altres aparells elèctrics, i també com a olis hidràulics i com a components en la fabricació de pintures. El seu ús està prohibit des de 1986.
- 2. Tipus de contaminant: Es consideren contaminants orgànics persistents. Són molt resistents a la degradació química i biològica, per la qual cosa són molt persistents en el medi ambient i són objecte de bioacumulació i bioamplificació al llarg de la cadena tròfica. Específicament, s'acumulen en els teixits grassos dels animals, especialment del peix i el marisc, en els quals poden arribar a concentracions molt elevades.
- 3. Exposició per via alimentària: Associada, principalment, al consum de peix, marisc, carn i llet i productes làctics.
- 4. Efectes en la salut humana: Afecten principalment el sistema nerviós. Els grups de risc més vulnerables als efectes tòxics dels bifenils policlorats són els fetus i els nadons.
- 5. Alguns bifenils policlorats poden adoptar una estructura química molt semblant a la de les dioxines, la qual cosa els confereix unes propietats toxicològiques també molt semblants. Els compostos d'aquesta categoria es coneixen amb el nom de bifenils policlorats similars a les dioxines i són els bifenils policlorats més tòxics.
- 6. La sigla PCB correspon a les denominacions angleses polychlorinated biphenyl i polychlorobiphenyl ('bifenil policlorat').
PCB similars a les dioxines
PCB similars a les dioxines
Seguretat alimentària
- ca bifenils policlorats similars a les dioxines, n m pl
- ca PCB similars a les dioxines, n m pl
- ca DL-PCB, n m pl sigla
- es bifenilos policlorados coplanares, n m pl
- es bifenilos policlorados similares a las dioxinas, n m pl
- es PCB coplanares, n m pl
- es PCB similares a las dioxinas, n m pl
- es DL-PCB, n m pl sigla
- fr biphényles polychlorés coplanaires, n m pl
- fr biphényles polychlorés de type dioxine, n m pl
- fr BPC de type dioxine, n m pl
- fr PCB coplanaires, n m pl
- fr PCB de type dioxine, n m pl
- fr PCB-DL, n m pl sigla
- en coplanar PCB, n pl
- en coplanar polychlorinated biphenyls, n pl
- en dioxin-like PCB, n pl
- en dioxin-like polychlorinated biphenyls, n pl
- en DL-PCB, n pl sigla
Seguretat alimentària
Definición
Conjunt de dotze bifenils policlorats que contenen àtoms de clor en un mínim de quatre posicions meta i para, i cap o només un en posicions orto, i que presenten una toxicitat semblant a la de les dioxines en contacte amb els receptors d'arils.
Nota
- 1. Des del punt de vista estructural, no contenen cap àtom de clor en posicions orto els congèneres 77, 81, 126 i 169 i en contenen només un els congèneres 105, 114, 118, 123, 156, 157, 167 i 189.
- 2. Els bifenils policlorats similars a les dioxines són els bifenils policlorats més tòxics.
PCC
PCC
Cronicitat
- ca pacient crònic complex | pacient crònica complexa, n m, f
- ca PCC, n m, f sigla
- es paciente crónico complejo
- en chronic complex patient
- en complex chronic patient
- en multimorbid chronic patient
- en patient with multichronic conditions
Cronicitat
Definición
Pacient crònic amb una situació clínica de gestió difícil.
