Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  patró d'acció fix, n m
  • es  pauta de acción fija
  • en  fixed action pattern

Neurociència

Definición
Seqüència d'actes motors repetitiva i estereotipada que es desencadena per un estímul específic i que no és modificable mitjançant l'aprenentatge.
  • ca  patró d'entrenament, n m
  • es  patrón de entrenamiento
  • en  training pattern

Neurociència

Definición
Conjunt de valors d'entrada i de valors de sortida desitjats que s'utilitza en l'entrenament d'una xarxa neuronal artificial mitjançant algorismes d'aprenentatge.
  • ca  patró de comparació, n m
  • es  patrón de comparación
  • en  criterion standard

Recerca clínica de medicaments

Definición
Mesura reconeguda que s'adopta com a millor aproximació a la realitat i que s'utilitza per a avaluar, per comparació, el procediment de mesura estudiat.
  • ca  patró estacional, n m
  • es  patrón estacional, n m
  • fr  caractère saisonnier, n m
  • en  seasonal pattern, n
  • de  saisonalen Muster, n n

Psiquiatria

Definición
Pauta d'aparició o remissió dels símptomes d'un trastorn mental en èpoques específiques o en determinades estacions de l'any.

Nota

  • El patró estacional es pot presentar en diversos trastorns de salut mental, però és més freqüent en alguns tipus de depressions, com ara la depressió estacional.
  • ca  patró funcional de salut, n m
  • es  patrón funcional de salud
  • fr  mode fonctionnel de santé
  • en  functional health pattern

Infermeria

Definición
Configuració de conductes que tenen lloc seqüencialment i que es poden utilitzar per a organitzar les dades de la valoració, independentment del model conceptual que guiï la pràctica.

Nota

  • En l'àmbit de la infermeria s'han establert 11 tipus de patrons funcionals de salut, per exemple, el patró activitat-repòs, el patró rol-relacions, el patró sexualitat-reproducció o el patró valor-creences.
  • ca  patró mamogràfic, n m
  • es  patrón mamográfico
  • fr  patron mammographique
  • en  mammographic pattern

Sinologia

Definición
Aspecte radiològic tipus de la mama basat en l'establiment de diferents models.

Nota

  • Existeixen diferents classificacions que fixen patrons mamogràfics basats en criteris com ara l'evolució de la mama amb l'edat o l'existència de determinades lesions.
  • ca  patulina, n f
  • ca  PAT, n f sigla
  • es  patulina, n f
  • es  PAT, n f sigla
  • fr  patuline, n f
  • fr  PAT, n f sigla
  • en  patulin, n
  • en  PAT, n sigla
  • for  C7H6O4

Seguretat alimentària

Definición
Micotoxina produïda principalment pel fong Penicillium expansum, i també per determinades espècies de fongs dels gèneres Penicillium, Aspergillus, Paecylomyces i Byssochlamys.

Nota

  • 1. Exposició per via alimentària: Associada, principalment, al consum de poma i els seus derivats (sucs, compotes, conserves, etc.), excepte els derivats fermentats, com ara la sidra, ja que la fermentació alcohòlica destrueix la patulina. També hi pot haver exposició pel consum d'altres fruites, com ara la pera, el préssec, l'albercoc, el codony, el plàtan, el raïm, i els seus derivats. Secundàriament, es pot detectar en pinsos, verdures i cereals.
  • 2. Efectes en la salut humana: Pot produir efectes gastrointestinals aguts i dany renal, i, tot i que no és bioacumulable en l'organisme, l'exposició a llarg termini pot produir trastorns immunitaris, neurotòxics i gastrointestinals molt greus.
  • ca  potencial d'acció d'unitat motora, n m
  • ca  PAUM, n m sigla
  • es  potencial de acción de unidad motora
  • es  PAUM sigla
  • en  motor unit action potential
  • en  MUAP sigla

Neurociència

Definición
Activitat elèctrica del conjunt de fibres musculars innervades per una mateixa motoneurona i que formen part de la mateixa unitat motora.
  • ca  pauta de vacunació accelerada, n f
  • ca  pauta accelerada, n f sin. compl.
  • es  pauta de vacunación acelerada, n f
  • fr  schéma de vaccination accélérée, n m
  • fr  schéma vaccinal accéléré, n m
  • en  accelerated immunization schedule, n
  • en  accelerated vaccination schedule, n

Vacunes

Definición
Règim d'administració d'una vacuna en què el nombre de dosis o l'interval entre dosis és menor que el que es determina en la pauta de vacunació estàndard d'aquella vacuna.

Nota

  • La pauta de vacunació accelerada es pot aplicar, per exemple, en la vacunació de persones que no estan al dia de les vacunes o de les dosis vacunals recomanades o en la vacunació de persones que tenen previstos viatges internacionals a curt termini.
  • ca  pauta de vacunació combinada, n f
  • ca  pauta combinada, n f sin. compl.
  • es  pauta combinada, n f
  • es  pauta de vacunación combinada, n f
  • fr  schéma combiné, n m
  • fr  schéma séquentiel, n m
  • en  combined schedule, n

Vacunes

Definición
Règim d'administració d'una vacuna en què es combinen dosis de vacunes que actuen contra diferents agents infecciosos o contra diferents serotips d'un agent infecciós, amb l'objectiu d'aconseguir una immunogenicitat més elevada.

Nota

  • 1. Són exemples de vacunes que es poden administrar seguint una pauta de vacunació combinada la vacuna anti hepatitis A seguida de la vacuna anti hepatitis B, o bé la vacuna antipneumocòccica conjugada 13-valent seguida de la vacuna antipneumocòccica 23-valent.
  • 2. Si bé de vegades s'utilitzen d'una manera intercanviable els termes pauta de vacunació combinada, pauta de vacunació mixta i pauta de vacunació heteròloga, en l'àmbit especialitzat se sol distingir entre la pauta de vacunació combinada, en què es combinen dosis de vacunes contra diferents agents infecciosos o diferents serotips d'un agent infecciós, i la pauta de vacunació mixta o pauta de vacunació heteròloga, en què s'administren diferents vacunes contra un mateix agent infecciós, elaborades per laboratoris diferents.