Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  biomarcador, n m
  • ca  marcador molecular, n m sin. compl.
  • es  biomarcador, n m
  • es  marcador molecular, n m sin. compl.
  • fr  biomarqueur, n m
  • fr  marqueur moléculaire, n m sin. compl.
  • en  biomarker, n
  • en  molecular marker, n sin. compl.

Malalties respiratòries

Definición
Característica mesurable i avaluable que és indicadora d'un procés biològic normal, d'un procés patogènic o de la resposta a un tractament.
  • ca  marcador tumoral, n m
  • es  marcador tumoral
  • fr  marqueur tumorale
  • it  marcatore tumorale
  • en  tumor marker

Sinologia

Definición
Substància biològica associada a l'activitat tumoral que és usada en el diagnòstic, el pronòstic, el seguiment, la prevenció i la recerca del càncer.

Nota

  • Alguns exemples de marcador tumoral associats al càncer de mama són el CA 15.3, el p53 i el BRCA1.
  • ca  marcador tumoral, n m
  • es  marcador tumoral, n m
  • fr  marqueur tumorale, n m
  • en  tumor marker, n

Càncer

Definición
Substància biològica associada a l'activitat tumoral que és usada en el diagnòstic, el pronòstic, el seguiment, la prevenció i la recerca del càncer.

Nota

  • Alguns exemples de marcador tumoral són l'antigen carcinoembrionari o els associats al càncer de mama, com el CA 15.3, el p53 i el BRCA1.
  • ca  marcapassos, n m
  • es  marcapasos
  • en  pacemaker

Neurociència

Definición
Estructura interna neural capaç d'excitar-se o de despolaritzar-se periòdicament de manera continuada i generar un ritme bàsic que permet la sincronització d'altres ritmes de secreció hormonal, d'activitat metabòlica o d'activitat neuronal.
  • ca  marcapassos cardíac, n m
  • ca  marcapassos, n m sin. compl.
  • es  marcapasos, n m
  • es  marcapasos cardíaco, n m
  • fr  stimulateur cardiaque, n m
  • en  artificial pacemaker, n
  • en  pacemaker, n

Salut cardiovascular

Definición
Dispositiu electrònic que estableix i regula l'estimulació del cor per mantenir el ritme cardíac adequat a les necessitats de cada moment, emprat terapèuticament en diverses patologies de funcionament del cor.

Nota

  • 1. El marcapassos cardíac consta de dues parts: l'una conté la font d'energia (sovint piles de liti) i el circuit electrònic (o un microprocessador) que n'extreu breus descàrregues, i l'altra part, la sonda-elèctrode que el connecta amb el miocardi.
  • 2. Els marcapassos cardíacs s'utilitzen, per exemple, en el blocatge de la conducció A-V, en la depressió o absència de la funció del node sinusal i en les taquicàrdies paroxismals.
  • ca  marcapassos cardíac, n m
  • ca  marcapassos, n m sin. compl.
  • es  marcapasos, n m
  • es  marcapasos cardíaco, n m
  • fr  stimulateur cardiaque, n m
  • en  artificial pacemaker, n
  • en  pacemaker, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell electrònic que estableix i regula l'estimulació del cor per a mantenir el ritme cardíac adequat a les necessitats de cada moment, emprat terapèuticament en diverses patologies de funcionament del cor.

Nota

  • 1. El marcapassos cardíac consta de dues parts: l'una conté la font d'energia (sovint piles de liti) i el circuit electrònic (o un microprocessador) que n'extreu breus descàrregues, i l'altra part, la sonda-elèctrode que el connecta amb el miocardi.
  • 2. Els marcapassos cardíacs s'utilitzen, per exemple, en el blocatge de la conducció A-V, en la depressió o absència de la funció del node sinusal i en les taquicàrdies paroxismals.
  • ca  marcapassos biventricular, n m
  • ca  marcapassos resincronitzador, n m
  • es  marcapasos biventricular, n m
  • es  marcapasos resincronizador, n m
  • fr  resynchronisateur biventriculaire, n m
  • fr  stimulateur biventriculaire, n m
  • en  BiV pacemaker, n
  • en  biventricular pacemaker, n

Aparells sanitaris

Definición
Marcapassos cardíac artificial que estimula ambdós ventricles de manera simultània.
  • ca  marcapassos cardíac, n m
  • ca  marcapassos, n m sin. compl.
  • es  marcapasos, n m
  • es  marcapasos cardíaco, n m
  • fr  stimulateur cardiaque, n m
  • en  artificial pacemaker, n
  • en  pacemaker, n

Salut cardiovascular

Definición
Dispositiu electrònic que estableix i regula l'estimulació del cor per mantenir el ritme cardíac adequat a les necessitats de cada moment, emprat terapèuticament en diverses patologies de funcionament del cor.

Nota

  • 1. El marcapassos cardíac consta de dues parts: l'una conté la font d'energia (sovint piles de liti) i el circuit electrònic (o un microprocessador) que n'extreu breus descàrregues, i l'altra part, la sonda-elèctrode que el connecta amb el miocardi.
  • 2. Els marcapassos cardíacs s'utilitzen, per exemple, en el blocatge de la conducció A-V, en la depressió o absència de la funció del node sinusal i en les taquicàrdies paroxismals.
  • ca  marcapassos cardíac, n m
  • ca  marcapassos, n m sin. compl.
  • es  marcapasos, n m
  • es  marcapasos cardíaco, n m
  • fr  stimulateur cardiaque, n m
  • en  artificial pacemaker, n
  • en  pacemaker, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell electrònic que estableix i regula l'estimulació del cor per a mantenir el ritme cardíac adequat a les necessitats de cada moment, emprat terapèuticament en diverses patologies de funcionament del cor.

Nota

  • 1. El marcapassos cardíac consta de dues parts: l'una conté la font d'energia (sovint piles de liti) i el circuit electrònic (o un microprocessador) que n'extreu breus descàrregues, i l'altra part, la sonda-elèctrode que el connecta amb el miocardi.
  • 2. Els marcapassos cardíacs s'utilitzen, per exemple, en el blocatge de la conducció A-V, en la depressió o absència de la funció del node sinusal i en les taquicàrdies paroxismals.
  • ca  marcapassos cardíac asincrònic, n m
  • ca  marcapassos cardíac de freqüència fixa, n m sin. compl.
  • es  marcapasos asincrónico, n m
  • es  marcapasos asíncrono, n m
  • fr  stimulateur cardiaque asynchrone, n m
  • en  asynchronous pacemaker, n
  • en  fixed-rate pacemaker, n

Aparells sanitaris

Definición
Marcapassos cardíac que emet impulsos elèctrics amb una freqüència fixa, independentment del ritme intrínsec del cor.