Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  malaltia pulmonar intersticial amb vasculitis, n f
  • ca  malaltia intersticial associada a vasculitis, n f sin. compl.
  • es  enfermedad pulmonar intersticial secundaria de la infancia y del adulto asociada a una vasculitis sistémica, n f
  • es  EPI secundaria de la infancia y del adulto asociada con una vasculitis sistémica, n f sin. compl.
  • fr  pneumopathie interstitielle secondaire de l'enfant et de l'adulte associée à une vascularite systémique, n f
  • fr  ILD secondaire spécifique de l'enfant et de l'adulte associée à une vascularite systémique, n f sin. compl.
  • en  secondary interstitial lung disease in childhood and adulthood associated with a systemic vasculitis, n
  • en  secondary ILD in childhood and adulthood associated with a systemic vasculitis, n sin. compl.
  • cod  264973

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia pulmonar intersticial limfocítica granulomatosa, n f
  • ca  GLILD, n f sigla
  • es  enfermedad pulmonar intersticial linfocítica granulomatosa, n f
  • es  GLILD, n f sigla
  • fr  pneumopathie interstitielle granulomato-lymphocytaire, n f
  • fr  GLILD, n f sigla
  • en  granulomatous-lymphocytic interstitial lung disease, n
  • en  GLILD, n sigla

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla GLILD correspon a l'equivalent anglès granulomatous-lymphocytic interstitial lung disease
    ('malaltia pulmonar intersticial limfocítica granulomatosa').
  • ca  malaltia pulmonar intersticial minoritària amb immunodeficiència minoritària, n f
  • ca  malaltia minoritària pulmonar intersticial associada a immunodeficiència minoritària, n f sin. compl.
  • es  enfermedad pulmonar intersticial rara asociada a inmunodeficiencia rara, n f
  • fr  pneumopathie interstitielle rare associée à déficit immunitaire rare, n f
  • en  rare interstitial lung disease associated with rare immunodeficiency, n

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia pulmonar intersticial minoritària amb malaltia per dipòsits lisosòmics, n f
  • ca  malaltia minoritària pulmonar intersticial associada a malaltia de dipòsit, n f sin. compl.
  • es  enfermedad pulmonar intersticial rara asociada a enfermedad de depósito lisosomal, n f
  • fr  pneumopathie interstitielle rare associée à maladie lysosomique de surcharge, n f
  • en  interstitial lung disease associated with lysosomal storage disease, n

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia pulmonar intersticial per fàrmacs o radiació, n f
  • es  enfermedad pulmonar intersticial asociada a la exposición a fármacos o radiación, n f
  • fr  pneumopathie interstitielle médicamenteuse ou secondaire à une exposition aux radiations, n f
  • en  drug or radiation exposure-related interstitial lung disease, n
  • cod  264978

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia pulmonar obstructiva crònica, n f
  • ca  MPOC, n f sigla
  • es  enfermedad pulmonar obstructiva crónica, n f
  • es  EPOC, n f sigla
  • fr  maladie pulmonaire obstructive chronique, n f
  • fr  MPOC, n f sigla
  • en  chronic obstructive pulmonary disease, n
  • en  COPD, n sigla

Malalties infeccioses

Definición
Terme general usat per a totes les alteracions que comporten una obstrucció o dificultat persistent a la normal circulació d'aire en l'arbre respiratori.

Nota

  • La bronquitis crònica i l'emfisema pulmonar són malalties pulmonars obstructives cròniques.
  • ca  malaltia pulmonar obstructiva crònica, n f
  • ca  MPOC, n f sigla
  • es  enfermedad pulmonar obstructiva crónica, n f
  • es  EPOC, n f sigla
  • fr  maladie pulmonaire obstructive chronique, n f
  • fr  MPOC, n f sigla
  • en  chronic obstructive lung disease, n
  • en  chronic obstructive pulmonary disease, n sin. compl.
  • en  COLD, n sigla
  • en  COPD, n sigla

Malalties respiratòries

Definición
Malaltia que comporta una obstrucció significativa o una dificultat persistent a la circulació d'aire normal en l'arbre respiratori, de caire progressiu i poc reversible, associada a una resposta inflamatòria anòmala dels pulmons a gasos i partícules nocives.

Nota

  • 1. El tabaquisme és la causa principal de les malalties pulmonars obstructives cròniques.
  • 2. Per exemple, la bronquitis crònica i l'emfisema pulmonar són malalties pulmonars obstructives cròniques.
  • ca  malaltia pulmonar per bronquiolitis intersticial respiratòria, n f
  • es  síndrome de bronquitis respiratoria-enfermedad pulmonar intersticial, n m
  • es  RB-ILD, n m sigla
  • fr  bronchiolite respiratoire avec pneumopathie interstitielle, n f
  • en  respiratory bronchiolitis-interstitial lung disease syndrome, n
  • cod  79127

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia minoritària, n f
  • ca  malaltia rara, n f sin. compl.
  • es  enfermedad poco común
  • es  enfermedad rara
  • en  rare disease
  • en  rare illness

Cronicitat

Definición
Malaltia d'etiologia diversa, generalment d'origen genètic, greu, crònica i sovint degenerativa, que té una prevalença baixa.

Nota

  • La prevalença de les malalties minoritàries està establerta en la Unió Europea en un màxim de 5 casos per cada 10.000 habitants.
  • ca  malaltia minoritària, n f
  • ca  malaltia rara, n f
  • es  enfermedad poco común, n f
  • es  enfermedad rara, n f
  • fr  maladie rare, n f
  • en  rare disease, n

Malalties minoritàries