Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  malaltia de transmissió sexual, n f
  • ca  infecció de transmissió sexual, n f sin. compl.
  • ca  ITS, n f sigla
  • ca  MTS, n f sigla
  • es  enfermedad de transmisión sexual, n f
  • es  infección de transmisión sexual, n f
  • es  ETS, n f sigla
  • es  ITS, n f sigla
  • fr  maladie sexuellement transmissible, n f
  • fr  MST, n f sigla
  • en  sexually transmitted disease
  • en  sexually transmitted infection
  • en  STD sigla
  • en  STI sigla

Sida

Definición
Malaltia infecciosa que es contreu per contacte sexual.

Nota

  • En el context de la infecció pel VIH la denominació malaltia de transmissió sexual és substituïda generalment per la denominació infecció de transmissió sexual.
  • ca  malaltia de transmissió sexual, n f
  • ca  infecció de transmissió sexual, n f sin. compl.
  • ca  malaltia venèria, n f sin. compl.
  • ca  ITS, n f sigla
  • ca  MTS, n f sigla
  • es  enfermedad de transmisión sexual, n f
  • es  enfermedad venérea, n f
  • es  infección de transmisión sexual, n f
  • es  ETS, n f sigla
  • es  ITS, n f sigla
  • fr  maladie sexuellement transmissible, n f
  • fr  maladie vénérienne, n f
  • fr  MST, n f sigla
  • en  sexually transmitted disease, n
  • en  sexually transmitted infection, n
  • en  venereal disease, n
  • en  STD, n sigla
  • en  STI, n sigla

Malalties infeccioses

Definición
Malaltia contagiosa, adquirida durant el coit o un altre contacte sexual.
  • ca  malaltia de transmissió sexual, n f
  • ca  infecció de transmissió sexual, n f sin. compl.
  • ca  ITS, n f sigla
  • ca  MTS, n f sigla
  • es  enfermedad de transmisión sexual, n f
  • es  enfermedad venérea, n f sin. compl.
  • es  infección de transmisión sexual, n f sin. compl.
  • es  ETS, n f sigla
  • es  ITS, n f sigla
  • fr  maladie sexuellement transmissible, n f
  • fr  infection sexuellement transmissible, n f sin. compl.
  • fr  infection transmissible sexuellement, n f sin. compl.
  • fr  maladie vénérienne, n f sin. compl.
  • fr  IST, n f sigla
  • fr  ITS, n f sigla
  • fr  MST, n f sigla
  • en  sexually transmitted disease, n
  • en  sexually transmitted infection, n sin. compl.
  • en  venereal disease, n sin. compl.
  • en  STD, n sigla
  • en  STI, n sigla
  • en  VD, n sigla

Salut sexual i reproductiva

Definición
Malaltia infecciosa que es contreu per contacte sexual.
  • ca  2-isopropiltioxantona, n f
  • ca  ITX, n f sigla
  • es  2-isopropiltioxantona, n f
  • es  ITX, n f sigla
  • fr  2-isopropylthioxanthone, n f
  • fr  ITX, n f sigla
  • en  2-Isopropylthioxanthone, n
  • en  ITX, n sigla
  • for  C16H14OS

Seguretat alimentària

Definición
Compost aromàtic policíclic que és un component de la tinta per a imprimir l'embalatge d'aliments envasats.

Nota

  • 1. Presència en els aliments: Els aliments líquids que contenen greixos són els més propensos a la migració de 2-isopropiltioxantona, per exemple, llets infantils, salses i olis. En el cas d'aliments líquids no greixosos, com ara sucs i nèctars, la migració de 2-isopropiltioxantona pot produir-se per factors com la presència d'olis de cítrics, fruites i fibres de cel·lulosa.
  • 2. Efectes en la salut humana: L'any 2005, a Itàlia, es va difondre una alerta alimentària per la detecció de traces de 2-isopropiltioxantona en llets infantils. La contaminació es va produir per contacte entre la part externa de l'envàs, que està impresa, i la part interna durant la fase de bobinatge del cartó. Actualment, però, es considera que la 2-isopropiltioxantona no comporta efectes adversos per a la salut de les persones en les quantitats establertes en les avaluacions del risc.
  • ca  IUPHAR, n f
  • ca  Unió Internacional de Farmacologia Bàsica i Clínica, n f sin. compl.
  • es  IUPHAR
  • es  Unión Internacional de Farmacología Básica y Clínica
  • en  International Union of Basic and Clinical Pharmacology
  • en  IUPHAR

Recerca clínica de medicaments

Definición
Organització no governamental sense ànim de lucre que representa els interessos dels farmacòlegs d'arreu del món a través de la promoció de la cooperació internacional.

Nota

  • La sigla IUPHAR correspon a l'equivalent anglès International Union of Basic and Clinical Pharmacology ('Unió Internacional de Farmacologia Bàsica i Clínica').
  • ca  nervi troclear, n m
  • ca  IV parell cranial, n m sin. compl.
  • ca  nervi patètic, n m sin. compl.
  • ca  quart parell cranial, n m sin. compl.
  • es  cuarto par craneal
  • es  IV par craneal
  • es  nervio patético
  • es  nervio troclear
  • en  cranial nerve IV
  • en  fourth cranial nerve
  • en  pathetic nerve
  • en  trochlear nerve

Neurociència

Definición
Nervi cranial que s'origina a la cara dorsal del mesencèfal, es decussa i innerva el múscul oblic superior de l'ull.
  • ca  interrupció voluntària de l'embaràs, n f
  • ca  avortament induït, n m sin. compl.
  • ca  IVE, n f sigla
  • es  aborto inducido
  • es  interrupción voluntaria del embarazo
  • es  IVE
  • fr  interruption volontaire de la grossesse
  • fr  IVG
  • en  artificial abortion
  • en  induced abortion
  • en  requested legal abortion

Infermeria

Definición
Aplicació de diversos mètodes per a evitar el desenvolupament complet d'un embaràs i el consegüent naixement d'un fill, després que s'ha produït la fecundació i la implantació del zigot a l'úter de la dona.
  • ca  avortament provocat, n m
  • ca  interrupció voluntària de l'embaràs, n f sin. compl.
  • ca  IVE, n f sigla
  • es  aborto provocado, n m
  • es  aborto inducido, n m sin. compl.
  • es  interrupción voluntaria del embarazo, n f sin. compl.
  • es  IVE, n f sigla
  • fr  avortement provoqué, n m
  • en  induced abortion, n
  • en  artificial abortion, n sin. compl.
  • en  requested legal abortion, n sin. compl.
  • en  IA, n sigla

Salut sexual i reproductiva

Definición
Interrupció per mitjans farmacològics o quirúrgics del desenvolupament complet d'un embaràs, posterior a la implantació de l'embrió a l'úter de la dona.

Nota

  • .1. L'avortament provocat està regulat per llei a l'Estat espanyol amb la Llei Orgànica de salut sexual i reproductiva i de la interrupció voluntària de l'embaràs
  • 2. La Llei regula les condicions i els supòsits en què es pot interrompre l'embaràs.
  • ca  nervi glossofaringi, n m
  • ca  IX parell cranial, n m sin. compl.
  • ca  novè parell cranial, n m sin. compl.
  • es  IX par craneal
  • es  nervio glosofaríngeo
  • es  noveno par craneal
  • en  cranial nerve IX
  • en  glossopharyngeal nerve
  • en  ninth cranial nerve

Neurociència

Definición
Nervi cranial mixt que s'origina al bulb raquidi, proporciona innervació motora a la musculatura de la faringe i innervació sensitiva al cos carotidi, al si carotidi, a la mucosa de les parets de la faringe i a la mucosa de les parets del paladar tou, recull la informació dels receptors del gust del terç posterior de la llengua i aporta innervació parasimpàtica a la glàndula paròtide.
  • ca  nervi glossofaringi, n m
  • ca  IX parell cranial, n m sin. compl.
  • ca  novè parell cranial, n m sin. compl.
  • es  IX nervio craneal
  • es  nervio glosofaríngeo
  • es  noveno par craneal
  • en  cranial nerve IX
  • en  glossopharyngeal nerve
  • en  ninth cranial nerve
  • TA  nervus glossopharyngeus

Otorrinolaringologia

Definición
Nervi que té l'origen a la part superior del bulb raquidi i es distribueix per la llengua, la faringe, les amígdales palatines, els baroreceptors del si carotidi i el múscul estilofaringi.