hemorràgia extradural
hemorràgia extradural
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma epidural, n m
- ca hematoma extradural, n m
- ca hemorràgia epidural, n f sin. compl.
- ca hemorràgia extradural, n f sin. compl.
- es hematoma epidural, n m
- es hematoma extradural, n m
- es hemorragia epidural, n f
- es hemorragia extradural, n f
- fr hématome dural, n m
- en epidural hematoma, n
- en epidural hemorrhage, n
- en extradural hematoma, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definición
Hematoma que es produeix a l'espai epidural, entre la duramàter i el periosti, com a conseqüència, en general, d'una lesió cerebral traumàtica o d'una lesió medul·lar traumàtica.
Nota
- Les denominacions hematoma epidural i hemorràgia epidural no són sinònimes estrictes. Tampoc no ho són hematoma extradural i hemorràgia extradural, però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
hemorràgia nasal
hemorràgia nasal
Otorrinolaringologia
- ca epistaxi, n f
- ca hemorràgia nasal, n f sin. compl.
- ca rinorràgia, n f sin. compl.
- es epistaxis
- es hemorragia nasal
- es rinorragia
- en epistaxis
- en nasal hemorrhage
- en rhinorrhagia
Otorrinolaringologia
Definición
Hemorràgia que té lloc a la túnica mucosa nasal, que normalment s'exterioritza pels narius i que sol aturar-se al cap de pocs minuts.
hemorràgia nasal
hemorràgia nasal
Càncer
- ca epistaxi, n f
- ca rinorràgia, n f
- ca hemorràgia nasal, n f sin. compl.
- es epistaxis, n f
- es hemorragia nasal, n f
- es rinorragia, n f
- fr épistaxis, n f
- fr rinorragie, n f
- fr saignement nasal, n f
- en epistaxis, n
- en nasal hemorrhage, n
- en rhinorrhagia, n
Càncer
Definición
Hemorràgia que té lloc a la túnica mucosa nasal, que normalment s'exterioritza pels narius i que sol aturar-se al cap de pocs minuts.
hemorràgia subaracnoidal
hemorràgia subaracnoidal
Neurociència
- ca hemorràgia subaracnoidal, n f
- es hemorragia subaracnoidea
- en subarachnoid hemorrhage
Neurociència
Definición
Hemorràgia intracranial a l'espai subaracnoidal, generalment com a conseqüència de la ruptura d'un aneurisma arterial o per un traumatisme cranioencefàlic.
Nota
- Els símptomes més habituals d'una hemorràgia subaracnoidal són cefalàlgia brusca, crisis epilèptiques i trastorns focals neurològics, acompanyats d'alteracions del nivell de consciència.
hemorràgia subaracnoidal
hemorràgia subaracnoidal
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hemorràgia subaracnoidal, n f
- es hemorragia subaracnoidea, n f
- fr hémorragie sous-arachnoïdienne, n f
- en subarachnoid hemorrhage, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definición
Hemorràgia intracranial que es produeix a l'espai subaracnoidal, generalment com a conseqüència de la ruptura d'un aneurisma arterial o per una lesió cerebral traumàtica.
Els símptomes més habituals d'una hemorràgia subaracnoidal són cefalàlgia brusca, crisis epilèptiques i trastorns focals neurològics, acompanyats d'alteracions del nivell de consciència.
Els símptomes més habituals d'una hemorràgia subaracnoidal són cefalàlgia brusca, crisis epilèptiques i trastorns focals neurològics, acompanyats d'alteracions del nivell de consciència.
hemorràgia subdural
hemorràgia subdural
Neurociència
- ca hemorràgia subdural, n f
- es hemorragia subdural
- en subdural hemorrhage
Neurociència
Definición
Hemorràgia produïda en l'espai subdural, habitualment a causa d'un traumatisme cranioencefàlic intens.
hemorràgia subdural
hemorràgia subdural
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma subdural, n m
- ca hemorràgia subdural, n f sin. compl.
- es hematoma subdural, n m
- es hemorragia subdural, n f
- fr hématome sous-dural, n m
- fr hémorragie sous-durale, n f
- en subdural hematoma, n
- en subdural hemorrhage, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definición
Hematoma que es produeix en l'espai subdural, entre la duramàter i l'aracnoide.
En la majoria de casos l'hematoma subdural és d'origen traumàtic. L'hematoma subdural agut és degut a una lesió cerebral traumàtica intensa i s'associa sovint amb hematoma extradural traumàtic i amb focus de contusió cerebral. L'hematoma subdural crònic apareix sovint després d'una lesió cerebral traumàtica mínima, que pot passar inadvertit, especialment en malalts senils amb atròfia cerebral, en l'etilisme crònic, hepatopaties i en tractaments anticoagulants.
En la majoria de casos l'hematoma subdural és d'origen traumàtic. L'hematoma subdural agut és degut a una lesió cerebral traumàtica intensa i s'associa sovint amb hematoma extradural traumàtic i amb focus de contusió cerebral. L'hematoma subdural crònic apareix sovint després d'una lesió cerebral traumàtica mínima, que pot passar inadvertit, especialment en malalts senils amb atròfia cerebral, en l'etilisme crònic, hepatopaties i en tractaments anticoagulants.
Nota
- Les denominacions hematoma subdural i hemorràgia subdural no són sinònimes estrictes però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
hemosiderosi pulmonar idiopàtica
hemosiderosi pulmonar idiopàtica
Malalties minoritàries
- ca hemosiderosi pulmonar idiopàtica, n f
- es hemosiderosis pulmonar idiopática, n f
- es HPI, n f sigla
- fr hémosidérose pulmonaire idiopathique, n f
- en idiopathic pulmonary hemosiderosis, n
- cod 99931
Malalties minoritàries
hemostàsia
hemostàsia
Sida
- ca hemostàsia, n f
- es hemostasia, n f
- fr hémostase, n f
- en hemostasis
Sida
Definición
Aturament d'una hemorràgia per mitjans espontanis o provocats.
hemostàsia
hemostàsia
Infermeria
- ca hemostàsia, n f
- es hemostasia
- fr hémostase
- fr hémostasie
- en haemostasis
- en hemostasia
- en hemostasis
Infermeria
Definición
Conjunt de processos fisiològics o de maniobres manuals o instrumentals que tenen per finalitat estroncar una hemorràgia.
