Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  fragment Fc', n m
  • es  fragmento Fc'
  • fr  fragment Fc'
  • en  Fc' fragment

Immunologia

Definición
Fragment molecular que resulta de la sobredigestió amb papaïna d'una immunoglobulina, consistent en els segments carboxiterminals de les dues cadenes pesants sense la regió frontissa unides no covalentment.

Nota

  • L'abreviatura Fc prové de l'anglès fragment, crystallizable ('fragment cristal·litzable') i la prima ( ' ) distingeix aquest terme del fragment Fc.
  • ca  fragment Fd, n m
  • es  fragmento Fd
  • en  Fd fragment
  • en  Fd piece

Immunologia

Definición
Fragment molecular que resulta de la digestió amb papaïna del fragment Fab, consistent en una part de cadena pesant.

Nota

  • L'abreviatura Fd prové de l'anglès fragment, difficult ('fragment difícil').
  • ca  fragment Fd', n m
  • es  fragmento Fd'
  • en  Fd' fragment
  • en  Fd' piece

Immunologia

Definición
Fragment molecular que resulta de la digestió amb pepsina d'un fragment Fab', consistent en el segment aminoterminal de la cadena pesant que conté part de la regió variable, part de la regió constant i part de la regió frontissa.

Nota

  • L'abreviatura Fd prové de l'anglès fragment, difficult ('fragment difícil') i la prima ( ' ) indica que procedeix de la mateixa reacció que el fragment Fab'.
  • ca  fragmentina, n f
  • ca  granzim, n m sin. compl.
  • es  fragmentina
  • es  granzima
  • fr  granzyme
  • en  fragmentin
  • en  granzyme

Immunologia

Definición
Serina-esterasa continguda als grànuls dels limfòcits T citotòxics i de les cèl·lules NK que provoca l'apoptosi de cèl·lules diana, en les quals indueix l'activació de les caspases, que fragmenten el DNA nuclear.
  • ca  pian, n m
  • ca  buba, n f sin. compl.
  • ca  frambèsia, n f sin. compl.
  • ca  polipapil·loma, n m sin. compl.
  • ca  rúpia, n f sin. compl.
  • es  buba, n f
  • es  bubas, n f pl
  • es  frambesia, n f
  • es  frambesia tropical, n f
  • es  pian, n m
  • fr  framboise, n f
  • fr  pian, n m
  • en  pian
  • en  yaws

Malalties infeccioses

Definición
Treponematosi no venèria produïda perTreponema pertenue, transmesa per contacte directe, endèmica de diversos països tropicals, que afecta principalment els infants i s'encomana per contacte directe de la pell amb lesions exsudatives.

Nota

  • El pian és propi de regions tropicals d'Amèrica central, Àfrica equatorial, Índia, Sri Lanka, Malàisia, el nord d'Austràlia, les Filipines i el sud del Pacífic.

    El pian es caracteritza per tres etapes clíniques, similars a les de la sífilis. La fase inicial consisteix en l'aparició, després d'un període d'incubació de 3-6 setmanes, d'un protopianoma, associat gairebé sempre amb adenopaties regionals i que es guareix espontàniament deixant una cicatriu atròfica. La fase secundària es produeix al cap de 3-12 mesos de l'inici de la infecció i es caracteritza per una erupció de pianomes, semblants al protopianoma, però habitualment més petits, distribuïts simètricament per la cara, prop dels orificis naturals, i les extremitats. Abans o després del desenvolupament dels pianomes pot aparèixer una queratodèrmia plantar molt dolorosa, al principi seca i secundàriament exsudativa i vegetant, que provoca una forma de carcinoma molt peculiar en els infants afectats. La fase terciària, no sempre present, es caracteritza per l'aparició de lesions molt diverses: piànides, gomes subcutànies ulcerades, queratodèrmia palmoplantar, lesions osteoarticulars (osteïtis i periostitis gomoses dels ossos llargs), rinofaringitis gangosa i gundú (mutilacions centrofacials), i nodes juxtaarticulars (genolls, colzes, turmells i canells). No hi ha alteracions del sistema nerviós central, a diferència del que passa a la sífilis.

    El tractament habitual es basa en l'administració d'una sola injecció intramuscular de penicil·lina, o en un tractament de penicil·lina, pastilles d'eritromicina o tetraciclina. Aquest tractament és molt efectiu, però difícil d'administrar, ja que les poblacions afectades acostumen a residir en llocs remots o de difícil accés a la medicina. A més, la conservació de la penicil·lina i el seu tractament en injectables complica molt els aspectes logístics de la lluita contra la malaltia. El 2012, Oriol Mitjà, metge infectòleg del centre mèdic de Lihir a Papua Nova Guinea, va descobrir i demostrar l'eficàcia de l'administració d'una dosi oral única d'azitromicina per a eliminar la malaltia a la setmana de la seva administració.

    La denominació pian prové del francès pian; frambèsia prové del francès framboise 'gerd', i rúpia prové del grec rhýpos 'brutícia''.

    Les denominacions botó d'Amboina, granuloma tropical, malaltia de Breda, papil·loma tropical, timiasi i timiosi, que s'empraven antigament com a sinònims de pian, actualment es consideren obsoletes.
  • ca  franja ovàrica, n f
  • es  franja ovárica
  • en  ovarian fimbria
  • TA  fimbria ovarica

Anatomia humana

  • ca  plec sinovial, n m
  • ca  franja sinovial, n f sin. compl.
  • es  pliegue sinovial
  • en  synovial fold
  • TA  plicae synoviales

Anatomia humana

  • ca  plec sinovial infrarotular, n m
  • ca  franja sinovial infrapatel·lar, n f sin. compl.
  • es  pliegue sinovial infrarrotuliano
  • en  infrapatellar synovial fold
  • TA  plica synovialis infrapatellaris

Anatomia humana

  • ca  frau alimentari, n m
  • es  fraude alimentario, n m
  • fr  fraude alimentaire, n f
  • en  food fraud, n

Seguretat alimentària

Definición
Engany intencionat en la composició d'un aliment com a conseqüència de l'adulteració de l'aliment o de la difusió d'informacions falses en l'etiquetatge o en la publicitat.
  • ca  frau científic, n m
  • es  fraude científico, n m
  • en  scientific misconduct, n

Bioètica

Definición
Engany intencionat en la recerca.

Nota

  • Són tipus de frau científic la falsificació, la invenció de dades i el plagi.