empoderament
empoderament
Infermeria
- ca empoderament, n m
- es capacitación
- es empoderamiento
- es fortalecimiento
- fr autonomisation
- fr habilitation
- en empowerment
Infermeria
Definición
Procés consistent a donar informació i poder a un professional de la salut o a una persona atesa perquè participi en la presa de decisions del procés de salut.
empoderament
empoderament
Atenció integrada
- ca empoderament, n m
- es capacitación, n f
- es empoderamiento, n m
- es fortalecimiento, n m
- es potenciación, n f
- en empowerment, n
Atenció integrada
Definición
Procés pel qual una persona, un grup de persones o una comunitat adquireix els mitjans per a enfortir el seu potencial en la gestió de la seva salut i el seu benestar.
empoderament
empoderament
Bioètica
- ca empoderament, n m
- es capacitación, n f
- es empoderamiento, n m
- es fortalecimiento, n m
- en empowerment, n
Bioètica
Definición
Procés pel qual una persona, un grup de persones o una comunitat adquireix els mitjans per a enfortir la capacitat de gestió de la seva vida.
empoderament
empoderament
Salut mental i addiccions
- ca empoderament, n m
- es empoderamiento, n m
- fr autonomisation, n f
- fr renforcement des capacités, n m
- en empowerment, n
Salut mental i addiccions
Definición
Procés pel qual una persona amb un trastorn mental o un trastorn per ús de substàncies adquireix els mitjans per a enfortir la seva capacitat de gestionar i promoure la pròpia salut, d'interactuar de manera conscient amb els serveis sanitaris i de participar activament en la rehabilitació i la recuperació.
Nota
- 1. L'empoderament es basa en la potestat d'exercir el dret a prendre decisions a partir de l'accés a la informació, del diàleg i de la possibilitat de tenir opcions per escollir. Es pot veure restringit en els casos en què es nega la capacitat d'obrar.
- 2. L'empoderament augmenta el benestar emocional, reforça la xarxa de suport i facilita la recuperació i la integració social.
- 3. L'empoderament es pot veure afavorit per l'entorn a través de les relacions d'ajuda orientades a les decisions compartides, en la mesura que es basen en el respecte i la igualtat, contràriament a les relacions basades en el paternalisme.
empoderament
empoderament
Educació per a la salut
- ca empoderament, n m
- es empoderamiento, n m
- en empowerment, n
Educació per a la salut
Definición
Procés pel qual una persona, un grup de persones o una comunitat adquireix, sovint mitjançant la formació, els mitjans per a enfortir el seu potencial en la gestió autònoma de la seva salut i el seu benestar.
empremta genètica
empremta genètica
Immunologia
- ca empremta genètica, n f
- es huella dactilar
- es impresión dactilar
- fr empreinte digitale
- fr empreinte génétique
- fr empreinte génomique
- en genetic fingerprint
Immunologia
Definición
Patró de fragments polimòrfics de restricció del DNA que serveix per a identificar genomes individuals.
empremta genètica
empremta genètica
Bioètica
- ca empremta genètica, n f
- es huella de ADN, n f
- es huella genética, n f
- es huella molecular, n f
- en DNA fingerprint, n
- en genetic fingerprint, n
- en genetic footprint, n
- en genetic imprint, n
Bioètica
Definición
Patró de fragments polimòrfics de restricció del DNA que serveix per a identificar genomes individuals.
Nota
- L'empremta genètica s'utilitza sobretot amb propòsits forenses o de determinació de paternitat.
empresa alimentària
empresa alimentària
Seguretat alimentària
- ca empresa alimentària, n f
- es empresa alimentaria, n f
- fr entreprise alimentaire, n f
- en food company, n
Seguretat alimentària
Definición
Empresa que es dedica a la producció, el subministrament, la transformació, la distribució o la comercialització d'aliments ja sigui amb ànim de lucre o sense.
empresa de recerca per contracte
empresa de recerca per contracte
Recerca clínica de medicaments
- ca empresa de recerca per contracte, n f
- ca CRO, n f sigla
- es agencia de investigación por contrato
- es empresa de investigación por contrato
- es organización de investigación por contrato
- es CRO sigla
- es OIC sigla
- en contract research organization
- en CRO sigla
Recerca clínica de medicaments
Definición
Institució contractada per a dur a terme funcions o obligacions relacionades amb la recerca farmacèutica i biotecnològica.
Nota
- La sigla CRO correspon a l'equivalent anglès contract research organization ('empresa de recerca per contracte').
EMT
EMT
Neurociència
- ca estimulació magnètica transcranial, n f
- ca EMT, n f sigla
- es estimulación magnética transcraneal
- es EMT sigla
- en transcranial magnetic stimulation
- en TMS sigla
Neurociència
Definición
Sistema generador d'impulsos magnètics que, aplicats sobre la superfície del crani, indueixen un corrent elèctric de direcció perpendicular que estimula les interneurones de la superfície cortical i indueix indirectament la despolarització de neurones.
Nota
- L'estimulació magnètica transcranial s'utilitza per al diagnòstic de trastorns de la primera motoneurona en electrofisiologia clínica. S'ha demostrat experimentalment la seva capacitat per a modificar l'excitabilitat cortical segons el patró d'estimulació aplicat.
